ケアを受ける： 身体的、性的、精神的な健康

怪我や性的暴行などで緊急の医療的措置が必要な場合は、救急隊に連絡してください。

安全が脅かされている場合は、警察に介入してもらってください。 

• 電話番号 17に電話します。こちらは週 7日24 時間利用できる無料の電話番号です。フランス語を話さない場合は、通話に通訳が割り当てられます。 
• フランスの 114 に SMS を送信することもできます。

重傷を負った場合は救急隊に連絡すること。応急処置の訓練を受けたチームが派遣されます。 

• 電話番号 112に電話します。こちらは週 7日24 時間利用できる無料の電話番号です。フランス語を話さない場合は、通話に通訳が割り当てられます。 

生命にかかわる緊急事態が発生した場合、次のような場合であっても治療を受けることができます： 

• 居住権がありません 

「Protection universelle maladie (PUMA)」、別名「sécurité sociale」と呼ばれる国の健康保険制度に登録がありません。

怪我をしていて病院にすぐに行きたい場合は、このディレクトリを参照してください。

費用

• 命にかかわる緊急事態が発生して治療を受ける場合に、国の健康保険登録や有効な居住権を有している必要はありません。
• 他の医療費を払い戻すには、国の健康保険である 「Protection universelle maladie（PUMA）」、別名「 sécurité Sociale」が必要です。または、フランスの居住権がない場合は「l’Aide médicale d’Etat (AME)」、国の健康保険を使用します。 
• 健康保険がない場合は、支払わなければならない医療費を尿員からあなたに通知します。事前に支払いを依頼される場合があります。

ディレクトリによっては、一般開業医や専門家など近くの医師を探すことができます。 

• Doctolibは多数の医師をリストアップし、医師が話す言語で検索することができます。
• Ameli は「sécurité sociale」 の公式ウェブサイトです。このディレクトリには、専門と場所別にフランスの医師全員がリストアップされています。 
• また、「Centre Municipal de Santé」 という地元医療センターにも行くことができます。

費用

「sécurité Sociale」でカバーされている場合でも、医師によってその料金は同じとは限りません。 

• 「Conventionné secteur 1」 の医師は、 「sécurité Sociale」によって設定された料金を適用します。一般に最も安い料金です。 
• 「Conventionné secteur 2」の医師 は、医師が自分で料金を選択します。「sécurité Sociale」の払戻し額は少ないため、より多くの金額を支払う必要があります。 
• 「hors convention」の医師は、「sécurité sociale」にリンクされていません。. 「sécurité Sociale」の払戻し額は非常に少ないため、より多くの金額を支払う必要があります。

性的攻撃を受けた場合は恥ずかしく思わないでください。どんなことを経験してもあなたの責任ではありません。

あなたの健康を守るため、以下のアドバイスに従うことを強くお勧めします。

• 一人にならないでください。安全な場所に行き、信頼できるサポートしてくれる人に連絡してください。
• 身体を洗わないでください。 

できるだけ早く医師に診てもらうか病院に行って検査や治療を依頼してください。お近くの「unité médico-judiciaire（UMJ）」という専門の医療サービスに行くことをお勧めします。チームは性的暴行の証拠を集めるために特別に訓練されています。一部の「UMJ」は、診察に予約が必要です： 訪問する前に電話してください。

医師は、緊急治療を提供することができます。 

• 望まない妊娠のリスクがある場合は、緊急避妊薬を暴行から 5日以内に服用します。
• HIV 感染症のリスクがある場合の予防的三剤併用療法。暴行から48時間以内に開始する必要があります。
• 感染を調べる血液検査。

また、フランスの司法システムに暴行を報告するため、苦情を申し立てることをお勧めします。 

苦情を申し立てる際、あなたに付き添う警察官は 「 UMJ」であなたの予約を取ることができます。

医療専門家の行動によってあなたが恐怖、恥ずかしさ、罪悪感に陥った場合、それはおそらくジェンダーによる暴力に関する彼らの専門知識が限られており、あなたを危険にさらす可能性があることを意味します。 

そのような場合は、別の医療専門家に相談してください。自分を正当化することなく、いつでもドクターを変更することができます。

あなたが苦しんでいる自殺念慮がある場合は、あなたは一人ではないことを覚えておいてください。この状況を乗り越えるため、専門家にいつでも連絡することができます。

• 電話は 3114 で、国内の非公開のフリーダイヤル番号です。電話は週 7日24 時間ご利用いただけます。このサービスはフランス語でのみ利用可能です。
• 午後 3 時から午後 11 時の間に、電話 01 46 21 46 46 46 から SOS Helpline に連絡することができます。このサービスは英語でのみ利用可能です。

精神科医は、精神科の専門医です。必要だと思われる場合には、薬を処方することがあります。 

精神科医による診察は、「sécurité sociale」の払い戻しがあることがあります。

複数のディレクトリから、近くの精神科医を検索できます。

• Doctolib から多数のドクターにアクセスでき、自分の言語を話す医師を検索できます。
• Ameli は「sécurité sociale」 の公式ウェブサイトです。このディレクトリには、専門と場所別にフランスの医師全員がリストアップされています。

臨床心理医は、心理学の大学学位を持つ専門家です。医療トレーニングは受けていませ。心理療法であなたをサポートします。

払戻し：

• 心理療法のセッションについては現在「sécurité Sociale」による払戻しはありませんが、2022年から変更される可能性があります。 
• プライベート健康保険金の一部または「mutuelles」では、心理療法の費用の払戻しを行っています。これらの費用が補償の対象かどうか、またどのような条件で補填されるかは、遠慮なく「mutuelle」に連絡してください。

複数のディレクトリを使用して、近くの臨床心理医を検索できます。Doctolib を使用すると、あなたの言語を話す専門家を検索できます。

精神科医や臨床心理医の行動によってあなたが恐怖、恥ずかしさ、罪悪感に陥った場合、それはおそらくジェンダーによる暴力に関する彼らの専門知識が限られており、あなたを危険にさらす可能性があることを意味します。 

その場合は、他の担当者に相談してください。自分を正当化することなく、いつでも精神科医や臨床心理医を変更できます。