Nên biết phải làm gì trong trường hợp cha/mẹ bắt cóc con cái ra nước ngoài

Nếu nửa kia đã ra nước ngoài với con bạn, hoặc giữ chúng ở nước ngoài mà không có sự đồng ý của bạn, điều này cấu thành việc cha/mẹ bắt cóc con cái ra nước ngoài. Có nhiều cách để đưa con bạn trở lại Pháp. 

Kiểm chứng bởi Hansu Yalaz ngày 09/02/2024

Nếu nửa kia đã ra nước ngoài với con bạn, hoặc giữ chúng ở nước ngoài mà không có sự đồng ý của bạn, điều này cấu thành việc cha/mẹ bắt cóc con cái ra nước ngoài, bất kể mối quan hệ giữa bạn và họ: kết hôn, đối tác dân sự, chung sống, ly thân hoặc ly dị.

Bạn nên làm gì trong trường hợp khẩn cấp?

Đầu tiên, bạn nên gọi 116 000, số điện thoại miễn phí hoạt động 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần. 

  • Sẽ có người lắng nghe và hỗ trợ bạn qua điện thoại. Họ sẽ tư vấn cho bạn, bao gồm cả thông tin pháp lý, và mở hồ sơ vụ việc. Họ có thể giúp bạn về các thủ tục hành chính và pháp lý.
  • Bạn sẽ có thể nhận được sự hỗ trợ miễn phí đến từ họ cho tới khi đứa trẻ quay về bên bạn. 
  • Ngôn ngữ sử dụng: Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Ả Rập, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga.

Sau đó, bạn nên thuê một luật sư chuyên về tư pháp quốc tế. Vẫn có nhiều giải pháp nếu nguồn lực của bạn trong việc chi trả cho các dịch vụ của họ có hạn.

  • Trong một số trường hợp nhất định và tùy thuộc vào quốc gia, bạn có thể nhận được phúc lợi từ trợ giúp pháp lý để chi trả cho các chi phí pháp lý ở Pháp, gọi là “aide juridictionnelle”.
  • Bạn cũng có thể liên lạc với quốc gia nơi con bạn đã được đưa đến và tìm hiểu xem có bất kỳ hỗ trợ tài chính nào không. Gọi 116 000 để tìm sự trợ giúp hoặc hỏi luật sư của bạn.

Thủ tục theo quốc gia

Thủ tục để nhận lại con phụ thuộc vào quốc gia mà chúng bị đưa tới và quốc tịch của chúng. Luật sư sẽ căn cứ vào tình hình để tư vấn và giúp đỡ bạn về mặt thủ tục.

  • Việc đầu tiên mà luật sư sẽ làm đó là kiểm tra xem liệu con bạn có đang ở quốc gia là thành viên Công ước LaHay hay quốc gia có ký hiệp định song phương với Pháp hay không. 

    • Bạn sẽ tìm thấy danh sách các quốc gia ở đây (quốc gia xếp theo thứ tự bảng chữ cái từ A tới L) và ở đây (quốc gia xếp theo thứ tự bảng chữ cái từ M tới Z).

    Nếu quốc gia có liên quan nằm trong danh sách, bạn cần phải liên hệ với “Bureau du droit de l’Union, du droit international privé et de l’entraide civile” của Bộ Tư pháp Pháp càng sớm càng tốt. 

    • Bạn có thể gọi 01 44 77 61 05, hoặc liên lạc qua email [email protected] 
    • Nếu cần thiết, bạn có thể viết thư và gửi theo địa chỉ sau:
      Ministère de la Justice
      Bureau du droit de l’Union, du droit international privé et de l’entraide civile
      13 place Vendôme
      75042 PARIS CEDEX 01
  • Nếu con bạn bị giữ ở một quốc gia không ký hiệp định và chúng có quốc tịch Pháp, bạn phải liên hệ với “Bureau de la protection des mineurs et de la famille (PMF)” của Bộ Ngoại giao Pháp càng sớm càng tốt. 

    • Bạn có thể gọi 01 43 17 80 32.  
    • Nếu cần thiết, bạn có thể viết thư và gửi theo địa chỉ sau:
      Ministère des Affaires étrangères
      Bureau de la protection des mineurs et de la famille (PMF) 
      244 bd Saint-Germain
      75007 Paris
  • Nếu con bạn bị giữ ở quốc gia không ký hiệp định và chúng không có quốc tịch Pháp, bạn sẽ phải liên hệ với cơ quan chức năng của quốc gia đó thông qua luật sư.

  • Luật sư sẽ tư vấn cho bạn về thủ tục liên quan. Họ có thể khuyên bạn báo cảnh sát về vụ bắt cóc để được hỗ trợ.

Tìm kiếm sự giúp đỡ

Có rất nhiều dịch vụ ở Pháp có thể giúp đỡ, cho bạn lời khuyên, và hỗ trợ bạn về các thủ tục và giấy tờ. Đa số các dịch vụ này đều miễn phí.

  • Dịch vụ tư vấn qua điện thoại được quản lý bởi “Droit d’enfance” dành cho tất cả mọi người có con bị mất tích, bao gồm cả trường hợp bị bắt cóc bởi cha/mẹ. Họ có thể tư vấn cách phòng ngừa nếu bạn sợ rằng nửa kia của mình sẽ dẫn con bạn đi mà không có sự cho phép của bạn.

    • Dịch vụ này hoàn toàn miễn phí.
    • Sẽ có người lắng nghe và hỗ trợ bạn qua điện thoại. Họ sẽ tư vấn, bao gồm tư vấn pháp lý, và mở hồ sơ vụ việc. Họ cũng có thể hỗ trợ bạn về các thủ tục hành chính và pháp lý.
    • Họ sẽ hỗ trợ cho tới khi con bạn quay về bên bạn.
    • Ngôn ngữ khả dụng: Tiếng Pháp, Tiếng Anh, Tiếng Ả Rập, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga.
    • Liên hệ: gọi 116 000, số điện thoại miễn phí hoạt động 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần.
  • Femmes Informations Juridiques Internationales Auvergne-Rhône-Alpes (FIJI)” là một tổ chức chuyên về luật gia đình quốc tế.

    • Dịch vụ này hoàn toàn miễn phí.
    • Đội ngũ luật sư của họ sẽ trả lời những câu hỏi và tư vấn cho bạn các vấn đề liên quan tới ly thân, ly hôn và/hoặc giành quyền nuôi con. Đây chỉ là dịch vụ cung cấp thông tin: họ không thể đại diện cho bạn trong các thủ tục pháp lý, bạn sẽ phải tìm luật sư cho việc này.
    • Ngôn ngữ khả dụng: Tiếng Pháp, Tiếng Anh.
    • Liên hệ: qua e-mail [email protected] hoặc gọi tới số 04 78 03 33 63, Thứ Hai đến Thứ Tư, từ 9:00 sáng tới 12:00 trưa
    • Hãy cẩn trọng để chọn luật sư giỏi.
    • Bạn sẽ phải trả phí cho luật sư. 
    • Nếu nguồn lực của bạn hạn chế, bạn có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính của tiểu bang để chi trả những chi phí này. Hình thức này gọi là "aide juridictionnelle".
    • Nếu bạn không có luật sư nào do chuyên gia hoặc người bạn tin tưởng giới thiệu, bạn có thể tự tìm kiếm trong danh bạ liệt kê tất cả những luật sư ở Pháp này. Bạn có thể tìm kiếm theo ngôn ngữ nói và chuyên môn pháp lý.

Mặc dù chúng tôi cố gắng hết sức để cung cấp cho bạn thông tin chính xác và cập nhật nhất, nhưng trang này không nhằm mục đích thay thế lời khuyên pháp lý hoặc chuyên nghiệp. Luật và thủ tục thay đổi thường xuyên nên việc tham khảo ý kiến của các chuyên gia có trình độ là vô cùng quan trọng.

Có lẽ bạn cũng quan tâm

Thỏa thuận quyền nuôi con giữa cha mẹ ly thân hoặc ly hôn

Ở Pháp, trong trường hợp ly thân hoặc ly hôn, cả cha và mẹ vẫn tiếp tục có các quyền và nghĩa vụ đối…

Thuê luật sư ở Pháp

Luật sư đóng vai trò vô cùng quan trọng trong suốt quá trình tố tụng. Bạn cần chọn một trong những…

Đăng ký “l'aide juridictionnelle” hoặc trợ giúp pháp lý để trả tiền cho luật sư và các chi phí pháp lý khác

Nếu bạn không có đủ tiền để thuê luật sư và trả tiền cho các thủ tục pháp lý, bạn có thể yêu cầu…

Để yêu cầu cảnh sát can thiệp:

Di chuyển lên đầu