Ly thân, ly hôn, quyền nuôi con

Luật gia đình ở Pháp có tính phủ quyết cao, đặc biệt trong những trường hợp được cân nhắc ở quốc tế. Trong phần này, chúng tôi giải thích cách thức hoạt động, những việc bạn cần làm và cách tìm luật sư để hỗ trợ bạn bất kể tình hình tài chính của bạn.

Nếu bạn muốn chấm dứt hôn nhân dân sự của mình ở Pháp, bạn có thể chọn một số loại thủ tục ly hôn. Bạn cần phải chuẩn bị trước thật tốt và được luật sư chuyên về luật quốc tế tư nhân hỗ trợ nếu một yếu tố trong tình trạng hôn nhân của bạn liên quan đến quốc gia khác.

Tùy thuộc vào quốc tịch của bạn, quốc tịch của người bạn đời của bạn, quốc gia nơi bạn kết hôn và quốc gia nơi bạn sinh sống, bạn có thể lựa chọn quốc gia nơi bạn nộp đơn ly hôn.

Thủ tục xin ly hôn ở Pháp được công nhận ở nước ngoài sẽ khác nhau tùy thuộc vào quốc gia được đề cập. Mỗi quốc gia có thủ tục công nhận phán quyết ly hôn đối với công dân nước ngoài riêng. Nếu bạn đã ly hôn ở Pháp, bạn có thể cần phải yêu cầu một quốc gia khác công nhận phán quyết ly hôn để nó có thể được áp dụng ở đó.

Nếu bạn đã ly hôn ở một quốc gia không phải là Pháp và bạn có giấy khai sinh và/hoặc giấy đăng ký kết hôn ở Pháp, việc ly hôn của bạn sẽ cần được ghi lại ở Pháp.

Nếu bạn đã ly hôn ở nước ngoài và bạn cần thi hành phán quyết ly hôn của mình ở Pháp, bạn sẽ cần phải thực hiện thủ tục pháp lý ở Pháp để có được “exequatur” của vụ ly hôn.

Tại Pháp, luật pháp quy định người đã kết hôn phải hỗ trợ nhau về tài chính và vật chất nếu cần thiết. Nếu bạn đang tiến hành thủ tục ly hôn, bạn có thể yêu cầu vợ/chồng của mình đóng góp tài chính.

Nếu bạn đang tham gia một thỏa thuận sống chung ở Pháp hoặc “Pacte civil de solidarité (Pacs)” và bạn muốn kết thúc thỏa thuận này, thì thủ tục khá nhanh chóng. Bạn không cần sự đồng ý của người ký thỏa thuận “Pacs” với mình.

Những thủ phạm này triển khai các chiến lược phổ biến để làm mất uy tín nạn nhân và thường sử dụng hệ thống pháp luật để tiếp tục hành vi bạo hành của mình. Tuy nhiên, các thẩm phán, cảnh sát, truyền thông và xã hội đã bắt đầu nhận ra những thủ đoạn và kiểu hành vi chi phối này.

Ở Pháp, trong trường hợp ly thân hoặc ly hôn, cả cha và mẹ vẫn tiếp tục có các quyền và nghĩa vụ đối với con cái, được gọi là “autorité parentale”. Rất hiếm khi những quyền này bị tước khỏi cha mẹ, ngay cả trong những trường hợp liên quan đến lạm dụng gia đình.

Ngay cả khi đã ly thân, cha mẹ vẫn phải tiếp tục đóng góp vào các chi phí liên quan đến con cái của mình. Thẩm phán có thể yêu cầu người cha hoặc người mẹ trợ cấp một khoản tiền cho người còn lại, được gọi là trợ cấp nuôi dưỡng và giáo dục con cái hoặc “contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant”, hay còn gọi là “pension alimentaire”.

Nếu bạn lo rằng vợ/chồng hoặc vợ/chồng cũ của bạn đưa con đi nước ngoài mà không được sự đồng ý của bạn thì bạn phải hành động nhanh chóng. Có một số giải pháp để ngăn chặn việc đưa con bạn ra nước ngoài mà không có sự đồng ý của bạn.

Việc bạn muốn trở về quê hương của mình sau khi phải chịu đựng những hành vi bạo hành là hoàn toàn hiểu được. Tuy nhiên, nếu bạn muốn cùng con mình chuyển ra nước ngoài, bạn phải được sự đồng ý của phụ huynh kia hoặc thẩm phán, bất kể các thỏa thuận về quyền nuôi con đã được thực hiện hay chưa.

Những thủ phạm này triển khai các chiến lược phổ biến để làm mất uy tín nạn nhân và thường sử dụng hệ thống pháp luật để tiếp tục hành vi bạo hành của mình. Tuy nhiên, các thẩm phán, cảnh sát, truyền thông và xã hội đã bắt đầu nhận ra những thủ đoạn và kiểu hành vi chi phối này.

Nếu bạn không nhận được khoản đóng góp tài chính do thẩm phán quyết định trong khuôn khổ thủ tục ly hôn và/hoặc thỏa thuận quyền nuôi con của bạn, có một số giải pháp để buộc vợ/chồng của bạn và/hoặc người cha/mẹ của con bạn phải trả khoản đó.

Nếu vợ/chồng của bạn không tuân thủ các thỏa thuận quyền nuôi con đã đưa ra, cho dù con cái sống chung với cha hoặc mẹ hay luân phiên giữa cả cha và mẹ, thì họ đều vi phạm pháp luật. Có giải pháp dành cho bạn.

Nếu vợ/chồng cũ của bạn không tuân thủ việc phân chia tài sản được quyết định trong cuộc ly hôn hoặc không trả cho bạn số tiền mà thẩm phán yêu cầu, được gọi là khoản bồi thường hoặc “prestation compensatoire”, thì có một số giải pháp sau đây.

Nếu nửa kia đã ra nước ngoài với con bạn, hoặc giữ chúng ở nước ngoài mà không có sự đồng ý của bạn, điều này cấu thành việc cha/mẹ bắt cóc con cái ra nước ngoài. Có nhiều cách để đưa con bạn trở lại Pháp.

Lời chứng thực

Sau vụ bạo hành, tôi chỉ nghĩ đến một điều: trở lại Brazil với các con của tôi. Tôi đã rất đau đớn khi biết rằng tôi không thể ra đi mà không có sự cho phép của người cha, mặc dù cha của các con tôi đã bị kết tội bạo hành gia đình. Trong khi đó, các con sống với tôi và chỉ nhìn thấy cha chúng trong các chuyến thăm có giám sát. Nhưng vì tôi không thể tìm được việc làm trong lĩnh vực của mình ở đây nên tôi cần phải về quê hương của mình. Tôi vừa bắt đầu một thủ tục pháp lý mới để có được sự ủy quyền hợp pháp để chuyển về quê hương cùng các con của tôi.

“Elza” - Brazil - 42 tuổi

Tôi không ngờ cuộc ly hôn lại kéo dài và phức tạp đến vậy - ở đất nước của tôi thì thủ tục nhanh hơn nhiều! Phải mất rất nhiều năm thì cuộc ly hôn mới được chấp thuận. Chồng cũ của tôi đã sử dụng hệ thống luật pháp của Pháp để tiếp tục làm tổn thương tôi. Anh ấy đã làm mọi thứ để khiến thủ tục trì trệ. Anh ấy đã buộc tội tôi sai và bởi vì anh ta là người Pháp và rất được tôn trọng, anh ấy thậm chí đã tìm cách khiến người khác đưa ra những lời khai sai về tôi, mặc dù họ thậm chí chưa bao giờ gặp tôi! Tôi cảm thấy rất căng thẳng về mặt tâm lý. May mắn thay, tôi đã có một luật sư xuất sắc. Tôi cũng đã tham gia một nhóm hỗ trợ trực tuyến dành cho những người nói tiếng Anh, họ hỗ trợ rất nhiệt tình.

“Alice” - Canada - 49 tuổi

Con chúng tôi được một tuổi khi chúng tôi ly thân. Kể từ đó, chồng cũ của tôi phải trả tiền nuôi con hàng tháng để giúp tôi về mặt tài chính. Sau một vài tháng, anh ấy không chu cấp tiền nữa. Tôi đã rất căng thẳng, nhưng tôi đã có thể tìm ra giải pháp bằng cách liên hệ với Caf. Giờ đây, tôi nhận tiền trợ cấp thông qua Aripa và tôi không còn phải lo lắng về các hóa đơn chưa thanh toán. Tôi cảm thấy rất nhẹ nhõm.

“Annelies” - Bỉ - 30 tuổi

Để yêu cầu cảnh sát can thiệp:

Di chuyển lên đầu