الإشعار القانوني

محرر الموقع

يتم نشر الموقع الإلكتروني www.womenforwomenfrance.org من جانب منظمة Women for Women France، وهي مؤسسة تخضع للقانون الفرنسي بموجب القانون الصادر في 1 يوليو 1901.

رقم تحديد هوية المؤسسة (SIRET): ‎848 317 517 00029
المقر الرئيسي: ‎18 rue Ramus, 75020 PARIS
عنوان البريد الإلكتروني: [email protected]
مدير النشر: Yasmine El Konti، رئيس المنظمة

الجهات الموفرة للخدمات

استضافة الموقع الإلكتروني: Microsoft Azure
التطوير والصيانة: Talan
الميثاق الرسومي: Fringe22
الترجمة: LanguageWire

شروط الاستخدام

يمكن الاطلاع على هذه الشروط والأحكام العامة المتعلقة بالاستخدام ("GCU") الخاص بموقع منظمة Women for Women France ‏(المعروفة اختصارًا باسم "WFWF") من خلال الرابط www.womenforwomenfrance.org ("الموقع")، ويتم تطبيق هذه الشروط والأحكام على استخدامك (ويُشار إليك بكلمة "مستخدم" أو "ضمير المخاطب" أو "كاف الخطاب") للموقع. ووصولك إلى الموقع يعني موافقتك على هذه الشروط دون إمكانية إلغاء ذلك. فإذا لم توافق على أي شرط من هذه الشروط، فيرجى عدم محاولة الوصول إلى الموقع.

1. روابط النصوص التشعبية

   لا يخضع إنشاء رابط يؤدي إلى الموقع إلى أي شرط يفرض الاتفاق المسبق على ذلك.

   ترِد بالموقع العديد من الروابط المؤدية إلى مواقع إلكترونية أخرى. ويتمثل الهدف من ذلك في توفير المزيد من التيسير على المستخدم عند محالة العثور على مصادر أخرى تتناول الموضوع محل الاطلاع. ووجود هذه الروابط لا يُلزم مؤسسة WFWF بتحمل مسؤولية محتوى المواقع المرتبطة بها، فلا تسيطر المؤسسة بأي حال من الأحوال على هذه المواقع.

2. الملكية الفكرية

   إن مؤسسة WFWF المالك الوحيد دون غيرها لما يلي، وستظل كذلك في جميع الأحوال: (1) الموقع، بما يشمل اللوغاريتمات وكل المبادئ الأساسية والأساليب والتطويرات، وفي سياق أعم تمتلك المؤسسة كل ما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية للمؤسسة أو ما يتم اكتشافه أو إنتاجه أو تطويره أو استخدامه في أي وقت من جانب مؤسسة WFWF، ‏(2) محتوى الموقع بأكمله، سواءً كان نصًا أو غيره من العناصر المرئية، وكل حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بذلك، باستثناء العلامات التجارية، أو الشعارات، أو المحتوى الذي تعود ملكيته إلى مؤسسات أخرى من الجهات الشريكة أو مؤلفين يتم الاستشهاد بهم، وفي سياق أعم، (3) كل ما يخضع لحقوق الملكية الفكرية، والمحتوى، والتقنيات، والأدوات البرمجية، والنماذج، والتعليمات البرمجية العامة و/أو القابلة لإعادة الاستخدام مما قد تم إنشاؤه في أي وقت من جانب مؤسسة WFWF بوجهٍ عام لمزاولة نشاطها.

   وأي عمل لإعادة إنتاج هذه العناصر، أو توزيعها، أو تعديلها، أو مواءمتها لتناسب سياق مختلف، أو إعادة بثها، أو طباعتها، ولو جزئيًا، ممنوع تمامًا دون الحصول على موافقة مسبقة على ذلك من مؤسسة WFWF. ويعكس عدم الالتزام بهذا المنع انتهاكًا قد يؤدي إلى تحمل الفاعل للمسؤولية المدنية والجنائية عنه.

   تحتفظ مؤسسة WFWF بجميع الحقوق التي لم يتم منحها لك صراحةً في هذا النص. ولتفادي حالات الشك، يُسمح لك بالوصول إلى الموقع ولكن دون حصولك من مؤسسة WFWF على ترخيص باستخدام المحتوى أو البرمجيات أو العلامات التجارية أو الأسماء التجارية أو الشعارات الخاصة بها.

3. تحديد المسؤولية

   تستغل مؤسسة WFWF كل الوسائل التي تقع تحت تصرفها لضمان أن المعلومات المنشورة على الموقع جديرة بالثقة. وبالرغم من ذلك، قد تقع حالات من السهو أو الخطأ، ومن ثم يجب عليك التأكد من دقة المعلومات التي يتم جمعها.

   وبناءً على ذلك، يتم توفير الموقع "كما هو". ولا تقدم مؤسسة WFWF أي ضمانات صريحةً كانت أو ضمنيةً أو مسموحًا بها قانونيًا أو خلاف ذلك (بما يشمل دون الحصر، ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك)، وذلك لأقصى حد يسمح به القانون. ولا تضمن مؤسسة WFWF عدم الانقطاع في خدمة تشغيل الموقع أو تأمينها أو خلوها من الأخطاء، أو إصلاح الأخطاء أو الأعطال التي تحدث في النظام. ولا تتحمل مؤسسة WFWF مسؤولية استخدامك لهذه المعلومات، أو أي خسارة أو ضرر مباشر أو استتباعي ينجم عن هذا الاستخدام. فإن استخدامك للموقع يقع على مسؤوليتك الخاصة، وتتحمل أنت مسؤولية الالتزام بكل القوانين المحلية، والقواعد واللوائح التنظيمية، بما يشمل القواعد المحلية المرتبطة بسلوكيات استخدام الإنترنت والمحتوى المسموح به. ولأقصى حد يسمح به القانون، (1) لا تتحمل مؤسسة WFWF بأي حال من الأحوال المسؤولية القانونية عن الأضرار الخاصة أو غير المباشرة أو الاستتباعية أو غيرها من الأضرار المشابهة أيًا كان نوعها (بغض النظر عن سبب أو مبدأ المسؤولية القانونية، سواءً كان نتيجة إبرام عقد أو حدوث تقصير (بما يشمل دون الحصر الإهمال) أو خلاف ذلك) ولا تتحمل مؤسسة WFWF المسؤولية القانونية عن أي أضرار، أيًا كانت، تنجم عن حالة حدوث ظروف قهرية أو إجراء تتخذه أطراف خارجية أو لم تنجم عن فعل من جانب المؤسسة، وكذلك (2) لا يتجاوز القدر الإجمالي أو المجمَّع الناتج عن المسؤولية القانونية فيما يتعلق بكل التكاليف أو التعويضات عن الخسائر والأضرار المترتبة على أي مطالبات أو إجراءات أو دعاوى قضائية، بغض النظر عن السبب، مما قد ينجم عن الموقع أو يرتبط به مبلغ 250 يورو.

4. عدم الإتاحة

   يخضع محتوى الموقع ووظائفه للتطوير والتحسين المستمر. وبناءً على ذلك، ووفقًا لتقدير مؤسسة WFWF وحدها، يجوز تعديل ميزات معينة و/أو إزالتها و/أو إيقافها بصفة مؤقتة (سواءً تم تحديد هذه الميزات كعناصر في إصدار بيتا أم لم يتم ذلك). ولا تتحمل مؤسسة WFWF مسؤولية المحتوى والميزات المقدمة على الموقع مما يصير غير متاحًا بصفة مؤقتة أو دائمة.

5. التعديلات

   يجوز لمؤسسة WFWF تعديل الشروط والأحكام العامة المتعلقة بالاستخدام (GCU) أو تحديثها في أي وقت، ووفقًا لتقدير المؤسسة وحدها، وتسري شروط GCU المعدَّلة التابعة لمؤسسة WFWF عندما يتم نشرها على الموقع. وإذا واصلت استخدام الموقع بعد إجراء هذه التغييرات، فإنك بذلك تقبل ضمنيًا هذه التغييرات. وإذا كانت التغييرات التي نجريها جوهريةً، فسنخطرك بها من خلال وسائل مناسبة (على سبيل المثال، بنشر إشعار على الموقع بهذه التغييرات). وإذا لم تقبل شروط GCU المعدَّلة، فيمكنك التوقف عن استخدام الموقع.

6. التشريع

   ​تخضع هذه الشروط والأحكام للقانون الفرنسي وأي نزاع قد ينشأ نتيجة تأويلها أو تنفيذها يقتصر النظر فيه على السلطة القضائية التي يخضع لها المقر المسجَّل للمؤسسة.