Права на жительство для лиц, прекращающих занятие проституцией

Лица, прекращающие занятие проституцией и включенные в специальную программу организации, уполномоченной на решение подобных задач (association agréée), имеют возможность получить право оставаться во Франции — разрешение на проживание (titre de séjour).

Проверено FNCIDFF 24.11.2022

Note: Women for Women France uses the word ‘prostitution’ rather than ‘sex work’ in the context of this page, to ensure the information we provide you aligns with the French administrative and legal language, and we sincerely apoligise for any harm caused by this. We respect you.

Условия

Вам необходимо выполнить эти два условия.

  • Вы прекратили заниматься проституцией.
  • Вы участвуете в программе, известной как «процесс ухода из проституции и социальная и профессиональная интеграция» (parcours de sortie de prostitution et d’insertion sociale et professionnelle). Этой программой заведуют специально уполномоченные организации (associations agréées).

Применимая правовая норма: статья L.425–4 кодекса CESEDA.

Найти ближайшие associations agréées можно следующим образом.

  • Выполните поиск в этом каталоге, указав департамент и выбрав prostitution в выпадающем меню в поле «Тип насилия» (Type de violence prise en charge).
  • Если организация, в которую вы обратитесь, не получила специальных полномочий на управление этой программой, то там вам укажут, с какой из ближайших association agréée следует связаться.

Тип выдаваемого разрешения на проживание (titre de séjour)

Ассоциация (association agréée), которая будет помогать вам в этом процессе, сообщит, какие документы необходимы для подачи прошения о разрешении на проживание (titre de séjour).

  • Вам должны выдать временное разрешение на проживание (autorisation provisoire de séjour) сроком минимум на шесть месяцев.

    Если вы получите этот titre de séjour, то при определенных условиях сможете претендовать на финансовую помощь под названием «пособие на социальную и профессиональную интеграцию» (aide financière à l’insertion sociale et professionnelle). Подробнее можно узнать в организации association agréée, которая помогает вам пройти этот путь.

  • Документ autorisation provisoire de séjour можно продлевать в течение всего процесса до достижения общего срока 24 месяца.

Граждане Алжира

В целом эти положения не применяются к гражданам Алжира, поскольку их иммиграционный статус во Франции регулируется двусторонним соглашением.

Однако местный административный орган Франции (préfecture), ответственный за рассмотрение прошений о titre de séjour, может принять решение предоставить вам разрешение, если вы участвуете в программе ухода из ситуации, связанной с проституцией. Поэтому рекомендуем сделать запрос и подчеркнуть тот факт, что вы соответствуете описанным выше условиям.

Найдите поддержку

Во Франции есть множество служб, где вам могут оказать поддержку, дать совет и помочь с административными процедурами и оформлением документов. Большинство этих служб бесплатные.

  • Организация La Cimade специализируется на поддержке всех иммигрантов, переселенцев и беженцев во Франции, в частности тех, кто сталкивается с насилием.

    • Услуги оказываются бесплатно.
    • Там вам предоставят информацию, помогут пройти административные процедуры для получения права на проживание во Франции и направят в другие службы в зависимости от вашей ситуации.
    • Доступные языки: французский, английский и испанский.
    • Контакты:
      • без назначения встречи, в ближайшем к вам центре;
      • по телефону +33 (1) 40-08-05-34 или +33 (6) 77-82-79-09, по средам с 9:30 до 13:30 и с 14:30 до 17:30.
  • Организация Gisti специализируется на юридическом консультировании иммигрантов и беженцев во Франции.

    • Услуги оказываются бесплатно.
    • Там вас проинформируют о возможности получения прав на проживание и объяснят, как их получить.
    • Доступный язык: в основном французский.
    • Контакты
      • По телефону +33 (1) 84-60-90-26, с понедельника по пятницу с 15:00 до 18:00, в среду и пятницу также с 10:00 до 12:00. Иногда линия бывает перегружена, но не стоит отчаиваться. Иногда дозвониться проще в конце дня.
      • По почтовому адресу Gisti, 3 villa Marcès 75011 Paris, Франция. Распечатайте и заполните эту форму и приложите ее к письму с копией любых административных документов, которые могут быть важны. Изложите свой вопрос как можно более подробно, указав все детали, которые могут помочь консультанту Gisti понять вашу ситуацию.
  • Associations (ассоциации) — это организации, оказывающие различные услуги. Некоторые из них специализируются на иммиграции.

    • Эти услуги оказываются бесплатно.
    • Там вас проинформируют о ваших правах во Франции и в некоторых случаях помогут пройти процедуры, связанные с иммиграцией.
    • Доступный язык: в основном французский.
    • Контакты: в этом каталоге можно выполнить поиск по регионам и департаментам.
  • Авторизованные ассоциации (associations habilitées) могут оказать специализированную поддержку искателям убежища.

    • Эти услуги оказываются бесплатно.
    • Вас могут проинформировать о ваших правах, проконсультировать, помочь с административными процедурами и сопроводить на встречу с представителями Французского ведомства по защите беженцев и лиц без гражданства (Office français de la protection des réfugiés et des apatrides (OFPRA)).
    • Доступный язык: в основном французский, возможен перевод.
    • Контакты: ближайшее отделение association habilitée можно найти в этом каталоге.

Мы делаем все возможное, чтобы предоставлять максимально точную и актуальную информацию, но ознакомление с данной страницей не заменит консультации юриста или другого специалиста. Законы и процедуры меняются регулярно, поэтому важно консультироваться с квалифицированными специалистами.

Вас также может заинтересовать

Запрос разрешения на временное проживание во Франции (titre de séjour)

Чтобы жить и работать во Франции, вам нужно будет запросить разрешение на временное проживание…

Проверить возможность получения прав на жительство в моем случае

Назначение данного опросника — помочь вам определить основания (fondements), на которых вам может…

Наем юриста во Франции

Юристы играют важную роль на всех этапах судебного процесса. Важно выбрать такого специалиста,…

Вызов полиции:

Вверх