Права на проживание во Франции

Сомнения в праве оставаться во Франции, если уйдешь от партнера, применяющего насилие, могут заставить чувствовать себя в ловушке. Не теряйте надежду — решения есть.

Наш опросник по иммиграции поможет определить, на какие права на проживание во Франции вы можете подать заявку.

Данный опросник предназначен только для людей, в настоящее время проживающих во Франции и имеющих или не имеющих законных прав на проживание.

Опросник полностью анонимный.

Запрос убежища — это процесс, который позволяет людям, родившимся за пределами Франции, получить статус беженца или субсидиарную защиту от преследования или его опасности в родной стране.

Если вы в данный момент находитесь не во Франции и ваше разрешение на проживание (titre de séjour) утеряно или украдено, то вы можете запросить во французском консульстве возвратную визу (visa de retour), чтобы вернуться во Францию.

Если у вас есть действительный миграционный документ под названием titre de séjour и он оказался украден или утерян во Франции, то вы можете запросить в местном органе власти дубликат (duplicata).

Если вы не хотите проходить тест на возможность получения прав на жительство с помощью нашего анонимного опросника для иммигрантов, то ниже вы можете просмотреть основные критерии (fondements), которые могут позволить вам получить вид на жительство во Франции. Среди них есть несколько вариантов для людей, столкнувшихся с домашним насилием.

Эти критерии действительны только для тех людей, которые уже находятся во Франции.

Если ни один из этих критериев вам не подходит, проконсультируйтесь со специалистом по иммиграции: он проверит вашу ситуацию и определит другие возможные варианты.

Лицам, получившим от французского судьи охранный ордер (ordonnance de protection), вне зависимости от того, связано ли это с домашним насилием или угрозой вынужденного брака, предоставляется разрешение на проживание (titre de séjour).

Лица, заключившие брак с гражданином Франции и переехавшие во Францию или получившие право на жительство во Франции на основании брака, могут сохранить за собой это право, если причиной прекращения совместного проживания стало домашнее насилие или полигамная ситуация.

Если вы состоите в гражданском союзе согласно французскому праву (Pacs) или проживаете вместе без заключения брака и ваше разрешение на пребывание (titre de séjour) выдано на условии совместного проживания с партнером, вы можете заявить о домашнем насилии, с которым столкнулись, чтобы в случае расставания у вас был шанс сохранить за собой право на жительство.

Лица, прибывшие в рамках воссоединения семьи (regroupement familial), могут сохранить за собой право на жительство после прекращения совместного проживания с супругом из-за домашнего насилия.

Партнер гражданина Европейского союза может сохранить за собой право на жительство, если прекратит совместное проживание с супругом по своей инициативе из-за домашнего насилия.

Партнеры лиц, которым была предоставлена международная защита, могут сохранить за собой право на жительство, если причиной прекращения их совместного проживания с партнером стало домашнее насилие.

Разрешение на пребывание (titre de séjour) может быть выдано, если вы являетесь родителем хотя бы одного ребенка в возрасте до 18 лет, имеющего гражданство Франции и проживающего во Франции, и вносите свой вклад в его содержание и образование.

Разрешение на пребывание (titre de séjour) может быть выдано лицам, проживающим во Франции, если они могут доказать наличие достаточно длительных, тесных и устойчивых личных и семейных связей во Франции.

Разрешение на пребывание (titre de séjour) может быть выдано лицу, страдающему от заболевания и нуждающемуся в медицинской помощи во Франции.

Разрешение на пребывание (titre de séjour) может быть выдано любому лицу, сопровождающему больного ребенка, которому требуется лечение во Франции. Это может быть мать, отец или иное лицо, наделенное родительскими правами.

Разрешение на пребывание (titre de séjour) может быть выдано лицам, имеющим трудовой договор во Франции, вне зависимости от того, имеется ли у них уже иное titre de séjour.

Разрешение на проживание (titre de séjour) может быть выдано лицам, у которых уже есть права на проживание и которые хотят работать независимо или создать собственный бизнес во Франции.

Лица, которые взаимодействуют с судебной системой (т. е. пишут заявление или дают показания) по факту торговли людьми или секс-торговли, могут претендовать на получение разрешения на проживание (titre de séjour).

Лица, прекращающие занятие проституцией и включенные в специальную программу организации, уполномоченной на решение подобных задач (association agréée), имеют возможность получить право оставаться во Франции — разрешение на проживание (titre de séjour).

Разрешение на проживание (titre de séjour) может быть выдано лицам, которые могут доказать, что прожили во Франции более десяти лет без перерыва — с правами на жительство или без них.

Право на убежище — это право, которое позволяет людям, рожденным за пределами Франции, получить статус беженцев или субсидиарную защиту от преследования или его опасности в стране их происхождения.

Если вы проживаете во Франции с действительными правами на жительство не менее пяти лет, для граждан некоторых государств не менее трех лет, то можете запросить разрешение на проживание под названием carte de résident, действующее десять лет. Его могут выдать, если вы соответствуете определенным условиям.

Свидетельства

Мы уехали из Японии, чтобы быть ближе к семье моего мужа-француза. Насилие началось вскоре после нашего прибытия. К сожалению, согласно французскому законодательству, мне нельзя было покинуть страну с детьми, потому что теперь они жили во Франции. Поручительство при выдаче моего разрешения на временное проживание взял на себя супруг, и я боялась, что если уйду от него, меня депортируют и разлучат с детьми. Потом я узнала, что есть специальный вид на жительство для жертв домашнего насилия, а поскольку мои дети имеют французское гражданство и ходят в школу, мне можно оставаться во Франции. Теперь, несколько лет спустя, я счастлива, что не сдалась. Мы с детьми теперь в безопасности. Я снова вышла замуж, муж добрый и обращается со мной и детьми уважительно.

«Айко» — Япония — 42 года

Я находилась здесь нелегально, и партнер стал использовать это против меня. Насилие приобретало экстремальные формы, но я чувствовала себя беспомощной. Он сказал, что он — мой единственный шанс остаться во Франции, и угрожал донести на меня властям, если я уйду. К счастью, даже не имея документов, я смогла получить охранный ордер, который дал мне право на вид на жительство. Я так рада, что оформила документы и больше не должна все время бояться. Иногда я встречаю его, потому что у нас есть общие друзья, но мне нравится смотреть ему прямо в глаза и показывать, что ему не удалось меня подавить. Я сильнее.

«Лейла» — Алжир — 26 лет

Приехав во Францию по туристической визе, я осталась после того, как истек срок ее действия, и стала, полагаю… нелегальным иммигрантом. Я не могла поехать домой по многим причинам, о которых не хочу говорить. У меня не было денег и права работать. Поэтому несколько лет я оказывала сексуальные услуги. Я захотела прекратить это и узнала, что могу получить вид на жительство с помощью общественной организации, помогающей женщинам завязать с проституцией. Они проконсультировали меня и помогли сделать все необходимое. Я нашла новую работу и получила долгосрочную визу.

«Бет» — США — 55 лет

Вызов полиции:

Вверх