Aile birleşiminden veya “regroupement familial”den yararlanan ve aile içi şiddete maruz kalmış kişiler için oturum hakları

Aile birleşimi haklarından veya "regroupement familial"den yararlanan kişiler, aile içi şiddet yaşadıkları için eşleriyle yaşamayı bırakmaları halinde oturum haklarını koruyabilirler.

FNCIDFF tarafından 24.11.2022 tarihinde onaylanmıştır

Koşullar

Şu iki koşulu yerine getirmeniz gerekmektedir:

  • Fransa'ya, eşinize katılmak için "regroupement familial" olarak bilinen aile mutabakatı prosedürü ile geldiniz.
  • Fransa'ya vardığınızdan bu yana hane içi veya aile içi şiddete maruz kalıyorsunuz.

Geçerli yasa: "CESEDA" Madde L.423-18.

Sağlanacak kanıtlar

Başvuru sırasında şiddete dair kanıt sağlamanız gerekecektir.

Préfecture” olarak bilinen ve oturum izni başvurularını incelemekten sorumlu yerel Fransız idari makamları, başvurunuzu onaylayıp onaylamamaya karar vermeden önce kanıtları gözden geçirecektir.

Hangi kanıtları sağlamalıyım?

Şiddet herhangi bir şekilde kanıtlanabilir.

Yararlı olabilecek tüm kanıtları dosyanızda toplayın, örneğin:

  • resmi bir şikayet yapıldıktan sonra verilen ve şikayet alındısı veya “récipissé de plainte” olarak bilinen belge
  • şiddeti polise bildiren, kayıt veya “main courante” olarak bilinen resmi bir belge
  • tanık ifadeleri
  • tıbbi bir belge
  • ücretsiz hizmetler sunan bir kuruluş veya aile içi şiddete maruz kalmış kişileri desteklemek konusunda uzman “association” tarafından desteklendiğinizi kanıtlayan bir belge
  • şiddet failinin cezai mahkûmiyet kaydı veya kovuşturmaya alternatif bir cezanın kaydı
  • aile içi şiddete dayanan ve “divorce pour faute” adı verilen kusurlu boşanma davası
  • aklınıza gelebilecek herhangi bir diğer kanıt.

"Préfecture", belirli bir şiddet kanıtı talep etme hakkına sahip değildir. Bu nedenle, belirli bir kanıtın eksik olduğu gerekçesiyle başvurunuzu reddedemez.

Verilen “titre de séjour” veya oturum izninin türü

  • "Vie privée et familiale” ya da özel ve aile hayatını belirten bir geçici oturum kartı veya “carte de séjour temporaire” hakkına sahipsiniz. Bir yıl geçerlidir. Çalışmanıza izin verir.

  • Eşinizle birlikte yaşamak zorunda kalmanız hariç olmak kaydıyla ve şiddeti kanıtlamanız şartıyla, elde etmenizi sağlayan koşulları hala yerine getiriyorsanız, “titre de séjour”unuzu koruyabilir ve yenilettirebilirsiniz.

    Şiddetin faili hakkında şikayette bulunduysanız ve yargılama devam ediyorsa, yenileme başvurusunda bulunduğunuzda “préfecture”e bilgi vermelisiniz. Kanunlar gerektirmese bile, başvurunuzu değerlendirirken bunu dikkate alabilirler.

  • Eğer Fransa'da en az beş yıldır yaşıyorsanız ya da belli durumlarda üç yıl yaşadıysanız, belirli koşulları yerine getirmeniz durumunda "carte de résident" talebinde bulunabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi

Cezayir vatandaşları

Fransa'daki göçmenlik statüleri çift taraflı bir anlaşma ile yönetildiğinden, prensip olarak bu hükümler Cezayir vatandaşları için geçerli değildir.

Aile içi şiddet nedeniyle partnerinizle birlikte yaşamayı bıraktıysanız, “préfecture” olarak bilinen ve ikamet izni başvurularını incelemekten sorumlu yerel Fransız idari makamı, durumunuzu göz önünde bulundurarak yine de “titre de séjour”unuzu vermeye veya yenilemeye karar verebilir.

Bu nedenle, başvurunuzda aile içi şiddete maruz kaldığınızı vurgulamanız ve destekleyici kanıtları sağlamanız önerilir.

Destek alın

Fransa'da sizi destekleyebilecek, tavsiyede bulunabilecek ve işlemlerde ve evrak işlerinde size yardımcı olabilecek birçok hizmet bulunmaktadır. Bunların çoğu ücretsizdir.

  • "La Cimade", başta şiddete maruz kalanlar olmak üzere Fransa'daki tüm göçmenleri ve mültecileri desteklemek konusunda uzmanlaşmış bir kuruluştur.

    • Bu hizmet ücretsizdir.
    • Fransa'da oturum hakkı ile ilgili idari işlemlerinizde sizi bilgilendirerek destek olabilir ve kişisel durumunuza göre diğer hizmetlere yönlendirebilirler.
    • Mevcut diller: Fransızca, İngilizce ve İspanyolca.
    • İletişim:
      • Yakınınızdaki bir merkezde, randevu alınmadan
      • 01 40 08 05 34 veya 06 77 82 79 09 numaralı telefondan Çarşamba günleri 09:30-13:30 ve 14:30-17:30 arası.
  • "Gisti", Fransa'daki göçmenlere ve mültecilere yönelik hukuki danışmanlık alanında uzman bir kuruluştur.

    • Bu hizmet ücretsizdir.
    • Oturum haklarınıza ilişkin haklarınız konusunda sizi bilgilendirebilir ve bunları nasıl elde edebileceğinizi açıklayabilirler.
    • Hizmetin sağlandığı diller: genelde Fransızca.
    • İletişim:
      • +331 84 60 90 26 numaralı telefondan Pazartesi-Cuma 15:00-18:00 ve ayrıca Çarşamba-Cuma 10:00-12:00 arası. Hat bazen yoğun olabilir, lütfen vazgeçmeyin. Onlara günün sonuna doğru ulaşmak bazen daha kolaydır.
      • Gisti, 3 villa Marcès 75011 Paris, France” adresine posta göndererek. Bu formu yazdırarak doldurun ve ilgili olabilecek tüm idari belgelerin bir fotokopisini mektubunuza ekleyin. “Gisti” danışmanının durumunuzu anlamasına yardımcı olabilecek tüm unsurlar dahil olmak üzere, sorunuzu mümkün olduğunca açık bir şekilde belirttiğinizden emin olun.
  • "Associations", çeşitli hizmetler sunan kuruluşlardır. Bazıları göçmenlik konusunda uzmanlaşmıştır.

    • Bu hizmetler ücretsizdir.
    • Fransa'daki haklarınız hakkında sizi bilgilendirebilir ve bazen göçmenlik prosedürleri konusunda size destek olabilirler.
    • Hizmetin sağlandığı diller: genelde Fransızca.
    • İletişim: Bu dizinde, bölgeye göre arama yapabilirsiniz.
  • Yetkili dernekler veya "associations habilitées", mültecilere son derece uzmanlaşmış hizmetler sunabilir.

    • Bu hizmetler ücretsizdir.
    • Sizi haklarınız konusunda bilgilendirebilir, tavsiyede bulunabilir, idari prosedürlerinizde size destek olabilir ve Fransa Mültecileri ve Vatansız Kişileri Koruma Dairesi veya "Office français de la protection des réfugiés et des apatrides (OFPRA)" ile yapacağınız görüşmeye sizinle birlikte gelebilirler.
    • Hizmetin sağlandığı diller: çoğunlukla Fransızca, tercüme olanağı vardır.
    • İletişim: yakınınızdaki bir “associations habilitées”yi bu dizinde bulabilirsiniz.

Size en doğru ve güncel bilgileri sağlamak için azami özen gösterilmiş olsa da bu sayfanın amacı yasal veya profesyonel tavsiyenin yerini almak değildir. Yasalar ve prosedürler düzenli olarak değişir, bu nedenle konu hakkında uzman profesyonellere başvurmak önemlidir.

İlginizi çekebilir

titre de séjour” veya oturum ya da ikamet izni olarak bilinen ve Fransa'da ikamet etmenizi sağlayan bir belge talep etmek

Fransa'da yaşamak ve çalışmak için Fransa'da kalmanıza izin veren ve durumunuza uygun şekilde…

Fransa'da oturma haklarına uygunluğumu doğrula

Bu anket size Fransa'da oturma hakkı verebilecek nedenleri veya "fondements"i belirlemenize yardımcı…

Fransa'da bir avukat tutmak

Avukatlar, tüm yasal işlemlerde önemli bir rol oynarlar. Güvenebileceğiniz birini seçmek önemlidir.…

Polis müdahalesi için:

En üste git