Что делать, если бывший партнер не соблюдает условия развода

Если ваш бывший партнер не выполняет определенные при разводе условия раздела имущества или не выплачивает вам назначенную судьей компенсацию (prestation compensatoire), с этим можно бороться.

Проверено адвокатом Элоди Рамо (Maître Elodie Ramos) 31.01.2024

Иногда бывает так, что бывший партнер не соблюдает условия развода, даже если они были определены судьей. В этом случае он нарушает закон.

В такой ситуации предусмотрено несколько вариантов решения с участием представителя системы правосудия — судебного пристава (huissier de justice).

Настоятельно рекомендуем нанять юриста для выполнения этих действий. Если у вас нет денег на оплату его услуг, вы можете обратиться за пособием на юридическую помощь (aide juridictionnelle).

Порядок действий

  • О чем речь?

    Процедура saisie sur compte bancaire состоит в том, что задолженность взыскивается напрямую с банковского счета вашего débiteur.

    Процедура saisie-vente — это арест активов débiteur. Арестованные активы продаются, чтобы выплатить вам задолженность.

    Это быстро?

    В этом случае срок оплаты задолженности зависит от платежеспособности вашего débiteur. Если причитающаяся вам сумма будет заблокирована при первой попытке ареста, вы получите оплату в течение трех месяцев.

    К сожалению, если débiteur неплатежеспособен, это может занять гораздо больше времени.

    За это нужно платить?

    Услуги huissier вам придется оплачивать самостоятельно, поэтому прибегать к данной процедуре обычно не рекомендуется. Кроме того, если алименты не будут выплачиваться, вам придется повторять процедуру saisie каждый месяц. Однако если вы обратитесь за пособием на юридическую помощь (aide juridictionnelle), стоимость этих услуг может быть возмещена.

    Какие шаги следует предпринять?

    Вы должны обратиться к судебному приставу (huissier de justice). Найти ближайшего к вам специалиста можно в этом каталоге.

    Вы должны представить следующие документы:

    • официальный судебный документ, согласно которому вам назначены алименты;
    • ваши банковские реквизиты (relevé d'identité bancaire (RIB));
    • документ, в котором вы указали размер задолженности. Вам необходимо подтвердить точность этих сведений и подписать документ. Для этого можно использовать, например, нотариальное заверение. Обратите внимание: при неправильном расчете заявленной суммы вы как заявитель можете быть привлечены к ответственности по закону.

    Что дальше?

    В рамках процедуры saisie sur compte bancaire судебный пристав huissier отправит запрос на оплату, который называется acte de saisie, напрямую в банк вашего débiteur.

    • Huissier уведомит об этом вашего débiteur в течение восьми дней.
    • Банковский счет должника будет заблокирован не более чем на 15 рабочих дней, в течение которых банк определит суммы, которые можно арестовать, а затем разблокирует доступ к банковским счетам.

    В рамках процедуры saisie-vente судебный пристав huissier потребует от вашего débiteur уплатить причитающуюся сумму, направив ему соответствующий документ — платежный приказ (commandement de payer).

    • Ему будет предоставлено восемь дней на оплату.
    • Если оплата не будет произведена в течение этого периода, то huissier перейдет к следующему этапу — аресту имущества. Аресту может быть подвергнуто любое ценное имущество, кроме предметов, необходимых для жизни и работы débiteur и его семьи.
  • О чем речь?

    Процедура под названием saisie sur salaire — это взыскание задолженности из заработной платы вашего débiteur.

    Это быстро?

    В среднем эта процедура занимает гораздо больше времени, потому что:

    • она включает судебное разбирательство, осуществляемое судьей по семейным делам (Juge aux affaires familiales);
    • сроки оплаты в значительной степени зависят от работодателя, участвующего в процедуре.

    В среднем взыскание задолженности осуществляется в срок от 6 до 18 месяцев.

    За это нужно платить?

    Да, но эти затраты обязан покрыть ваш débiteur. Вам ничего не придется платить.

    Какие шаги следует предпринять?

    Сначала вы должны через юриста запросить разрешение у судьи по семейным делам Juge aux affaires familiales (JAF). Если у вас нет денег на оплату его услуг, вы можете обратиться за юридической помощью (aide juridictionnelle), чтобы покрыть расходы.

    Получив разрешение от судьи, вы должны нанять судебного пристава (huissier de justice), который наложит арест на причитающуюся вам сумму, чтобы она выплачивалась непосредственно из заработной платы должника. Найти ближайшего к вам специалиста можно в этом каталоге.

    Вы должны представить следующие документы:

    • официальный судебный документ, согласно которому вам назначены алименты;
    • ваши банковские реквизиты (relevé d'identité bancaire (RIB));
    • документ, в котором вы указали размер задолженности. Вам необходимо подтвердить точность этих сведений и подписать документ. Для этого можно использовать, например, нотариальное заверение. Обратите внимание: при неправильном расчете заявленной суммы вы как заявитель можете быть привлечены к ответственности по закону.

    Что дальше?

    Huissier свяжется с работодателем вашего débiteur для осуществления процедуры saisie sur salaire в установленный законом срок.

Найдите поддержку

Во Франции есть множество служб, где вам могут оказать поддержку, дать совет и помочь с административными процедурами и оформлением документов. Большинство этих служб бесплатные.

  • Информационные центры по правам женщин и семей Centers d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF) оказывают нуждающимся, в особенности женщинам, поддержку по многим направлениям, включая: юридические права, здравоохранение, трудоустройство, обучение, создание бизнеса и даже уход за детьми.

    • Эти услуги оказываются бесплатно.
    • Специалисты центров расскажут о ваших правах и действиях, которые можно предпринять. Некоторые центры также могут помочь с административными процедурами и оформлением документов.
    • Доступные языки: в основном французский.
    • Контакты: адреса и телефоны центров CIDFF для различных регионов приведены в этом каталоге.
  • Центры point-justice объединяют различные организации, которые предоставляют юридические консультации в зависимости от вашей ситуации, а иногда также помогают в осуществлении административных процедур.

    • Эти услуги оказываются бесплатно.
    • Такие центры могут иметь разные названия: Maison de Justice et du Droit (MJD), Point d’accès au droit (PAD), Relais d’accès au droit (RAD), Antenne de justice (AJ) или France services (FS).
    • Доступные языки: в основном французский.
    • Найдите ближайший к вам центр point-justice:
      • в этом онлайн-каталоге;
      • по телефону 3039 на территории материковой Франции или по телефону +33 (9) 70-82-31-90 при звонке из-за рубежа. Вас попросят сообщить ваш почтовый индекс и свяжут с местным центром point-justice. Доступные языки: в основном французский.
  • Femmes Informations Juridiques Internationales Auvergne-Rhône-Alpes (FIJI) — это организация, специализирующаяся на международном семейном законодательстве.

    • Услуги организации оказываются бесплатно.
    • Команда юристов сможет ответить на ваши вопросы и проконсультировать вас по вопросам отделения от супруга, развода и/или опеки над ребенком. Служба оказывает только информационную поддержку: они не смогут представлять вас в судебном разбирательстве, для этого вам придется обратиться к юристу.
    • Доступные языки: французский, английский.
    • Контакты: по электронной почте [email protected] или по телефону +33 (4) 78-03-33-63 с понедельника по среду, с 9:00 до 12:00.
  • Роль юриста заключается в защите ваших прав до, во время и после судебного разбирательства.

    • Выбирайте хорошего юриста.
    • Юристы работают за гонорар, который вам нужно будет заплатить.
    • Если ваши средства ограничены, возможно, вам удастся получить государственную финансовую помощь для оплаты этих гонораров. Такая поддержка называется aide juridictionnelle (помощь, оказываемая в связи с участием в судебном разбирательстве).
    • Если у вас нет юриста, рекомендованного профессионалом или человеком, которому вы доверяете, можно обратиться к этому каталогу, в котором перечислены все юристы во Франции. В каталоге поддерживается поиск по языкам и направлениям юридической специализации.

Мы делаем все возможное, чтобы предоставлять максимально точную и актуальную информацию, но ознакомление с данной страницей не заменит консультации юриста или другого специалиста. Законы и процедуры меняются регулярно, поэтому важно консультироваться с квалифицированными специалистами.

Вас также может заинтересовать

Как уведомить судебную систему Франции о домашнем насилии

Любой человек, столкнувшийся с домашним насилием во Франции, может подать жалобу, чтобы сообщить…

Наем юриста во Франции

Юристы играют важную роль на всех этапах судебного процесса. Важно выбрать такого специалиста,…

Расторжение брака во Франции

Если вы хотите расторгнуть свой зарегистрированный брак во Франции, то можете выбрать одну…

Вызов полиции:

Вверх