Наем юриста во Франции
Юристы играют важную роль на всех этапах судебного процесса. Важно выбрать такого специалиста,…
Что делать в случае принудительного брака или угрозы принудительного брака
Если вам угрожает принудительное заключение гражданского, религиозного или традиционного брака, вы можете воспользоваться охранными мерами по решению французского судьи. Если вы бежали из другой страны из-за угрозы принудительного брака, вы можете подать ходатайство о международной защите именем Франции — так называемое «право на убежище».
Проверено Fédération GAMS 30.05.2022
Знать факты
Принудительный брак — это гражданский, религиозный или традиционный брак с человеком, которого вы не выбирали, и к вступлению в этот брак вас принуждают без вашего согласия.
Во Франции принудительные браки запрещены законом. Вы свободны как вступать в брак, так и отказаться от брака.
Для заключения брака необходимо обоюдное согласие будущих супругов. Это означает следующее.
- Вы имеете право выразить свое несогласие во время церемонии в мэрии (mairie) — административном органе, осуществляющем регистрацию гражданских браков.
- Это можно сделать как до, так и во время свадебной церемонии.
- В отсутствие согласия брак признается недействительным в соответствии с законами Франции. Применимая правовая норма: статья 180 Гражданского кодекса.
-
Если вам уже исполнилось 18 лет и вам угрожает принудительный брак, вы можете подать ходатайство о предоставлении охранного ордера (ordonnance de protection) правовой системой Франции, даже если у вас нет права на проживание.
Данная мера предоставляется в недельный срок.
Она позволит вам получить защиту по распоряжению судьи по семейным делам (juge aux affaires familiales (JAF)) на шесть месяцев с возможностью возобновления. Такое распоряжение позволяет, например:
- запретить лицу, с которым вас принуждают вступить в брак, встречаться с вами;
- запретить лицу, с которым вас принуждают вступить в брак, носить оружие;
- скрыть адрес вашего проживания;
- по вашему запросу наложить временный запрет на ваш выезд из Франции.
Вы также вправе запросить документ, который даст вам право оставаться во Франции — вид на жительство (titre de séjour). Данная процедура подробно описана на этой странице.
-
Если вам не еще исполнилось 18 лет, вы не сможете воспользоваться этой мерой защиты, так как ваша защита находится в компетенции суда по делам несовершеннолетних.
Вы можете поговорить с лицом из вашего окружения, которому вы доверяете, например с врачом или учителем.
Вы также можете позвонить по номеру 119 на национальную горячую линию по защите детей. Обратиться по этому бесплатному номеру можно круглосуточно и без выходных, но только на французском языке. Специалисты горячей линии смогут проконсультировать вас и составить сообщение для прокурора procureur de la République.
Права на проживание
Если вы бежали из другой страны из-за угрозы принудительного брака, вы можете подать ходатайство о международной защите именем Франции — так называемое «право на убежище».
Более подробную информацию см. на этой странице.
-
Эта служба телефонного консультирования предназначена для людей, столкнувшихся с любыми видами насилия, и тех, кто поддерживает этих лиц.
- Пользование данной службой бесплатно.
- Позвоните, и прошедший специальное обучение консультант выслушает вас и окажет поддержку. Он также может направить вас в ближайшую компетентную службу.
- Доступные языки: французский. Иногда доступны следующие языки: английский, арабский, испанский, турецкий, китайский, мандаринское наречие китайского, курдский, азербайджанский, польский, иврит, фарси, сонинке, креольский, киньяруанда, кирунди и суахили. К сожалению, в настоящее время помощь на этих языках предлагается нерегулярно, без установленного графика.
- Контакты: телефон 3919, круглосуточно, без выходных. Звонок бесплатный.
- Люди с глухотой, нарушениями слуха, афазией или расстройствами речи могут получить доступ к специальным услугам, нажав на значок телефона в правом нижнем углу на веб-сайте www.solidaritefemmes.org.
-
Fédération GAMS поддерживает женщин, подвергшихся обрезанию или принудительно выданных замуж.
- Пользование данной службой бесплатно.
- Специалисты проанализируют вашу ситуацию и направят вас в ближайшие компетентные службы.
- Доступные языки: французский, английский и бамбара.
- Контакты: по телефону +33 (1) 43-48-10-87 с понедельника по пятницу с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00 или по электронной почте [email protected].
-
Информационные центры по правам женщин и семей Centers d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF) оказывают нуждающимся, в особенности женщинам, поддержку по многим направлениям, включая: юридические права, здравоохранение, трудоустройство, обучение, создание бизнеса и даже уход за детьми.
- Эти услуги оказываются бесплатно.
- Специалисты центров расскажут о ваших правах и действиях, которые можно предпринять. Некоторые центры также могут помочь с административными процедурами и оформлением документов.
- Доступные языки: в основном французский.
- Контакты: адреса и телефоны центров CIDFF для различных регионов приведены в этом каталоге.
Вас также может заинтересовать
Ходатайство о предоставлении бесплатной юридической помощи l'aide juridictionnelle для оплаты адвокатских гонораров и других юридических расходов
Если у вас недостаточно денег, чтобы нанять юриста и оплатить судебные издержки, вы можете попросить…
Лечение после женского обрезания
Если вы подверглись женскому обрезанию, существуют организации и специалисты, оказывающие…