Qué se puede hacer si el otro progenitor no cumple con las disposiciones de custodia de los niños

Si el otro progenitor no cumple con las disposiciones de custodia de los niños establecidas, ya sea que los niños vivan con un progenitor o de forma alterna con ambos, estará infringiendo la ley. Existen soluciones.

Verificado por Elodie Ramos el 30/05/2022

Si el otro progenitor no siempre cumple con las disposiciones de custodia de los niños decididas de mutuo acuerdo o dictadas por el juez sobre el ejercicio de la custodia, conocida como «modalités d’exercice de l’autorité parentale», estará infringiendo la ley.

Por ejemplo, si no vuelve a traer a los niños a la hora acordada, está cometiendo un delito conocido como «délit de non-présentation d'enfant».

Existen soluciones, incluso en caso de emergencia.

Se recomienda encarecidamente contratar a un abogado. Si sus recursos son demasiado limitados para pagar sus servicios, puede solicitar asistencia jurídica o «aide juridictionnelle» para cubrir los costes.

En caso de emergencia

Si el otro progenitor no trae a los niños de nuevo a tiempo o va a recogerlos cuando no debería y usted se preocupa, puede ir a cualquier comisaría, es decir, «commissariat de police» o «brigade de gendarmerie» para presentar una denuncia.

La policía puede actuar rápidamente para ayudarle a recuperar a sus hijos.

Si tiene miedo de que el otro progenitor se lleve a sus hijos al extranjero sin su consentimiento, debe actuar de inmediato. Aquí encontrará más información sobre cómo hacerlo.

A largo plazo

En primer lugar, trate de llegar a un acuerdo con el otro progenitor a través de su abogado. Esto se denomina procedimiento de conciliación o «procédure de conciliation».

Si este procedimiento falla, puede presentar una denuncia ante la policía con respecto al incumplimiento de las decisiones judiciales.

A continuación, debe enviar una carta oficial al otro progenitor detallando los incumplimientos de sus obligaciones, lo que se conoce como una advertencia formal o «mise en demeure». Su abogado puede ayudarle a redactar este documento. Envíe la carta por correo certificado con acuse de recepción o «lettre recommandée avec accusé de réception», que es la única manera de demostrar que han recibido su carta. Tenga cuidado de guardar la prueba del franqueo y una copia de la carta.

Si el otro progenitor no actúa en respuesta a esta advertencia formal o «mise en demeure», deberá enviar una solicitud al juez del tribunal de familia o «Juge aux affaires familiales (JAF)» a través de su abogado. El juez puede decidir entonces modificar las medidas adoptadas, por ejemplo, restringiendo sus derechos de visitas y de que los niños puedan quedarse a dormir.

Encontrar ayuda

En Francia, hay muchos servicios que pueden ayudarla, asesorarla y asistirla con los procedimientos y la documentación. La mayoría son servicios gratuitos.

  • Los centros denominados «point-justice» reúnen a varias organizaciones que le asesoran jurídicamente en función de su situación y que, en ocasiones, pueden ayudarla con sus procedimientos administrativos.

    • Estos servicios son gratuitos.
    • Estos centros reciben muchos nombres: «Maison de Justice et du Droit (MJD)», «Point d’accès au droit (PAD)», «Relais d’accès au droit (RAD)», «Antenne de justice (AJ)» o «France services (FS)».
    • Idiomas: principalmente francés.
    • Puede encontrar un «point-justice» cerca de usted:
      • en este directorio en línea.
      • por teléfono al 3039 desde Francia continental y al +33 9 70 82 31 90 desde el extranjero. Ellos le pedirán su código postal y la pondrán en contacto con un «point-justice». Idiomas: principalmente francés.
  • La función de un abogado es defender sus derechos antes, durante y después de los procedimientos judiciales.

    • Procure elegir un buen abogado.
    • Los abogados tienen honorarios que tendrá que pagar.
    • Si dispone de recursos limitados, podría optar a la asistencia financiera estatal para pagar estos honorarios. Esto se denomina «aide juridictionnelle».
    • Si no ha recibido la recomendación de un abogado por parte de un profesional o de una persona en la que confíe, puede buscar uno en este directorio que incluye a todos los abogados de Francia. Puede buscar por idiomas hablados y especialización legal.

Aunque se ha prestado la máxima atención para proporcionarle la información más precisa y actualizada, esta página no pretende sustituir el asesoramiento legal o profesional. Las leyes y los procedimientos cambian con regularidad, por lo que es importante consultar a profesionales cualificados.

Puede que también le interese

Informar sobre violencia doméstica al sistema judicial francés

Cualquier persona que haya sufrido violencia doméstica en Francia puede presentar una denuncia para…

Contratación de un abogado en Francia

Los abogados desempeñan un papel fundamental en los procedimientos judiciales. Es importante elegir…

Para la intervención policial:

Subir