تعرفي على الإجراءات التي عليكِ القيام بها إذا لم يلتزم الوالد الآخر بترتيبات حضانة الأطفال

إذا لم يلتزم الوالد الآخر بترتيبات حضانة الأطفال قيد التطبيق، سواء أكان الأطفال يعيشون مع أحد الوالدين أم بالتناوب بين كلا الوالدين، فإنه بذلك يخالف القانون. توجد حلول.

تم التحقق بواسطة Maître Elodie Ramos بتاريخ 30‏/05‏/2022

إذا لم يلتزم الوالد الآخر دائمًا بترتيبات حضانة الأطفال المقررة بموجب اتفاق مشترك أو بحكم من القاضي فيما يخص ممارسة السلطة الأبوية المعروفة باسم "modalités d’exercice de l’autorité parentale"، فإنه بذلك يخالف القانون.

على سبيل المثال، إذا لم يقم بإعادة الأطفال في الوقت المتفق عليه، فإنه بذلك يعد مرتكبًا لمخالفة تعرف باسم "délit de non-présentation d’enfant".

توجد حلول، بما في ذلك في الحالات الطارئة.

يوصى بشدة أن توكلي محاميًا. إذا كانت مواردك محدودة للغاية بحيث يصعب عليك الدفع مقابل الخدمات التي يقدمها، فيمكنكِ التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية أو "aide juridictionnelle" لتغطية التكاليف.

في الحالة الطارئة

إذا لم يقم الوالد الآخر بإعادة الأطفال في الوقت المحدد أو جاء لاصطحابهم في الأوقات التي لا يتعين عليه ذلك فيها وكنتِ تشعرين بالقلق، فيمكنكِ الذهاب إلى أي مركز شرطة، أي "commissariat de police" أو "brigade de gendarmerie" لتحرير شكوى.

ستتصرف الشرطة بسرعة لمساعدتكِ على استعادة أطفالك.

إذا خشيتِ أن يأخذ الوالد الآخر أطفالكِ إلى الخارج من دون موافقتك، فيجب أن تتصرفي على الفور. يتوفر مزيد من المعلومات المتعلقة بكيفية القيام بذلك هنا.

على المدى الطويل

أولاً، حاولي الوصول إلى اتفاق مع الوالد الآخر من خلال محاميكِ. ويُسمى هذا إجراء مصالحة أو "procédure de conciliation".

إذا فشل هذا الإجراء، فيمكنكِ تقديم شكوى لدى الشرطة مفادها عدم الامتثال لقرارات المحكمة.

يجب عليكِ بعد ذلك إرسال خطاب رسمي إلى الوالد الآخر موضح فيه بالتفصيل انتهاكات التزاماته كتحذير رسمي "mise en demeure". يمكن أن يساعدكِ محاميك على كتاب مسودة هذا الخطاب. أرسلي الخطاب عبر البريد المسجل باستخدام خدمة التسليم المسجل أو "lettre recommandée avec accusé de réception"، وهي الطريقة الوحيدة لإثبات تلقي الخطاب الذي أرسلتِه. توخي الحذر واحتفظي بدليل الرسم البريدي ونسخة من الخطاب.

إذا لم يتم التصرف بمقتضى هذا التحذير الرسمي "mise en demeure"، فسيتعين عليكِ إرسال طلب إلى قاضي محكمة الأسرة أو "Juge aux affaires familiales (JAF)" عبر محاميكِ. قد يقرر القاضي بعد ذلك تعديل الإجراءات قيد التنفيذ، على سبيل المثال من خلال تقييد حقوقه في الزيارات والمبيت.

العثور على الدعم

يوجد في فرنسا العديد من الخدمات التي يمكن أن تقدم لك الدعم، وتمنحك المشورة، وتساعدك في الإجراءات والمعاملات الورقية. تكون معظم هذه الخدمات مجانية.

  • تجمع المراكز المعروفة بـ "point-justice" منظمات مختلفة تقدم لك المشورة القانونية حسب وضعك، وتساعدك في بعض الأحيان في إجراءاتك الإدارية.

    • تكون هذه الخدمات مجانية.
    • تمتلك هذه المراكز العديد من الأسماء: "Maison de Justice et du Droit (MJD)"، أو "Point d’accès au droit (PAD)"، أو "Relais d’accès au droit (RAD)"، أو "Antenne de justice (AJ)"، أو "France services (FS)".
    • اللغات المتاحة: اللغة الفرنسية بشكل رئيسي.
    • قد تجدين "point-justice" بالقرب منك:
      • في هذا الدليل عبر الإنترنت.
      • عن طريق الهاتف على رقم 3039 من إقليم فرنسا الأم، وعلى الرقم ‎+33 9 70 82 31 90 من خارج البلاد. سيطلبون منك رمزك البريدي ويصلونك بـ "point-justice". اللغات المتاحة: اللغة الفرنسية بشكل رئيسي.
  • يتمثل دور المحامي في الدفاع عن حقوقك قبل الإجراءات القانونية وخلالها وبعدها.

    • يجب الحرص على اختيار محامٍ جيد.
    • يتلقى المحامون أتعابًا سيكون عليك دفعها.
    • إذا كانت مواردك محدودة، فقد تكونين مؤهلة للحصول على مساعدة مالية من الدولة لدفع هذه الأتعاب. وتعرف هذه الخدمة باسم "aide juridictionnelle" (أي المساعدة القانونية).
    • إذا لم يقم أحد المتخصصين أو شخص تثقين فيه بتزكية محامٍ معين، فيمكنك البحث عن محامٍ في هذا الدليل الذي ترد فيه أسماء كل المحامين في فرنسا. ويمكنك البحث حسب اللغات التي يتم الحديث بها والتخصص القانوني.

على الرغم من بذل أقصى درجات العناية لتزويدك بالمعلومات الأكثر دقة وحداثة، فليس مقصودًا من هذه الصفحة أن تغنيك عن التماس المشورة القانونية أو المختصة. تتغير القوانين والإجراءات بشكل منتظم، لذا فمن الهام أن تتم استشارة متخصصين مؤهلين.

قد تهمك الموضوعات التالية

إبلاغ النظام القضائي الفرنسي بالعنف الأسري

يستطيع أي شخص يتعرض للعنف الأسري في فرنسا أن يتقدم بشكوى للإبلاغ عن إساءة المعاملة، حتى ولو لم يكن…

توكيل محامٍ في فرنسا

يلعب المحامون دورًا رئيسيًا خلال الإجراءات القانونية. من المهم أن تختار محاميًا تثق فيه. يستطيع…

لطلب تدخل الشرطة:

التمرير لأعلى