Drepturile de ședere pentru persoanele căsătorite cu un cetățean francez și care s-au confruntat cu violența în familie sau cu o situație de poligamie

Va trebui să îndepliniți două condiții:

• Ați venit în Franța sau ați obținut drepturi de ședere în Franța ca urmare a căsătoriei dumneavoastră civile cu un cetățean francez, adică „conjoint de Français”.
• După ce ați ajuns în Franța, v-ați confruntat cu violența în familie sau cu o situație de poligamie.

Legea aplicabilă: Articolul L.423-5 din „CESEDA”.

Va trebui să furnizați dovezi privind violența în familie sau poligamia atunci când efectuați solicitarea.

Administrația locală franceză responsabilă cu examinarea solicitărilor de permise de rezidență sau „titre de séjour”, cunoscută sub numele de „préfecture”, va examina dovezile înainte de a vă aproba sau nu solicitarea.

Ce probe ar trebui furnizate în caz de violență?

Violența poate fi demonstrată prin orice mijloace.

Colectați în dosarul dumneavoastră dovezi care ar putea fi utile, de exemplu:

• documentul furnizat după depunerea unei plângeri oficiale, cunoscut sub numele de confirmare de primire a plângerii sau „récipissé de plainte”
• un document oficial de raportare a violenței către poliție, cunoscut sub numele de jurnal sau „main courante”
• declarații ale martorilor
• un certificat medical
• un document care dovedește că sunteți asistat(ă) de o organizație care oferă servicii gratuite sau „association” specializată în sprijinirea persoanelor care s-au confruntat cu violența în familie
• consemnarea condamnării penale a infractorului care a comis violența sau dovada unei sancțiuni alternative față de urmărirea în justiție
• un divorț acordat din motiv de culpă, numit „divorce pour faute”, acordat pe baza violenței în familie
• orice alte dovezi la care vă puteți gândi.

„Préfecture” nu are dreptul de a solicita un anumit tip de dovadă a violenței. Prin urmare, nu este permisă refuzarea solicitării dumneavoastră pe motivul că lipsesc dovezi de un anumit tip.

Ce dovezi trebuie furnizate în cazul unei situații de poligamie în Franța?

În Franța, poligamia poate fi dovedită prin orice mijloace, precum:

• documente de stare civilă sau un livret de familie care dovedește existența unei alte căsătorii
• documente care dovedesc că un alt partener locuiește împreună cu dumneavoastră și soțul/soția dumneavoastră, de exemplu, facturile aflate pe numele acestui alt partener cu aceeași adresă ca și facturile aflate pe numele dumneavoastră
• documente care dovedesc nașterea copiilor din ambele căsătorii și faptul că aceștia locuiesc împreună cu mama lor în casa dumneavoastră.

În principiu, aceste prevederi nu se aplică persoanelor cu naționalitate algeriană. Dacă sunteți cetățean algerian, statutul dumneavoastră de imigrație din Franța este guvernat de un acord bilateral care nu conține prevederi pentru această situație.

Totuși, acest acord prevede că pentru acordarea primului dumneavoastră „titre de séjour” în calitate de soț al unei persoane franceze sau „conjointe de Français”, nu trebuie să furnizați dovada că locuiți cu soțul/soția dumneavoastră.

Dacă ați încetat să locuiți cu partenerul dumneavoastră din cauza violenței în familie înainte de a primi primul permis de rezidență sau „titre de séjour” cunoscut sub numele de certificat de rezidență algerian („certificat de résidence algérien”), autoritatea administrativă locală franceză responsabilă cu examinarea solicitărilor de permise de rezidență cunoscută sub numele de „préfecture” va trebui să vă elibereze certificatul. Legea aplicabilă: Articolul 6.2 din Acordul Franco-Algerian din data de 27 decembrie 1968, cu modificările ulterioare.

În cazul în care coabitarea se încheie după prima eliberare a unui „titre de séjour”, „préfecture” ar putea să aprobe totuși reînnoirea documentului dumneavoastră „titre de séjour”, ținând cont de situația abuzivă.

Prin urmare, se recomandă să evidențiați faptul că v-ați confruntat cu violența în familie și să furnizați dovezi justificative în solicitarea dumneavoastră.