Separare, divorț, custodia copiilor

Dreptul familiei din Franța poate părea copleșitor, în special în cazuri cu considerente internaționale. În această secțiune, vă explicăm cum funcționează totul, ce trebuie să faceți și cum să găsiți un avocat care să vă sprijine, indiferent de situația dumneavoastră financiară.

Dacă doriți să desfaceți căsătoria civilă în Franța, puteți alege dintre mai multe tipuri de proceduri de divorț. Este esențial să vă pregătiți bine în prealabil și să fiți ajutată de un avocat specializat în dreptul internațional privat, dacă anumite aspecte ale stării dumneavoastră civile presupun legături cu o altă țară.

În funcție de naționalitatea dumneavoastră, de naționalitatea partenerului dumneavoastră, de țara în care v-ați căsătorit și de țara în care aveți domiciliul, aveți posibilitatea de a alege țara în care să solicitați pronunțarea divorțului.

Procedura de obținere a unui divorț acordat în Franța și recunoscut în străinătate variază în funcție de țara respectivă. Fiecare țară are propria procedură pentru a recunoaște o hotărâre de divorț din străinătate. Dacă ați fost divorțat(ă) în Franța, poate fi necesar să solicitați unei alte țări să confirme dacă hotărârea de divorț va fi aplicabilă în țara respectivă.

Dacă divorțul dumneavoastră a fost pronunțat într-o țară străină alta decât Franța și dacă aveți un certificat de naștere și/sau un certificat de căsătorie în Franța, va trebui să înregistrați divorțul în Franța.

Dacă divorțul dumneavoastră a fost pronunțat într-o țară străină și trebuie să puneți în aplicare hotărârea de divorț în Franța, trebuie să inițiați o acțiune în justiție în Franța pentru a obține un „exequatur” a hotărârii de divorț.

În Franța, legea impune partenerilor căsătoriți să își acorde unul altuia asistență financiară și materială, dacă este necesar. Dacă sunteți implicat(ă) în procedurile de divorț, puteți solicita contribuții financiare din partea soțului/soției dumneavoastră.

Dacă vă aflați într-un parteneriat civil francez sau într-un „Pacte civil de solidarité (Pacs)” și doriți să îl încetați, procedura este în general rapidă. Nu aveți nevoie de acordul partenerului dumneavoastră „Pacs”.

Autorii infracțiunilor folosesc strategii comune pentru a-și discredita victimele și apelează adeseori la sistemul juridic pentru a-și continua abuzul. Cu toate acestea, judecătorii, poliția, mass-media și societatea încep cu toții să recunoască aceste tactici manipulatoare și aceste tipare de comportament.

În Franța, în cazul unei separări sau al unui divorț, ambii părinți continuă să aibă drepturi și obligații denumite „autorité parentale” față de copiii lor. Din păcate, se întâmplă foarte rar ca aceste drepturi să îi fie retrase unui părinte, chiar și în cazuri care implică violența în familie.

Chiar și atunci când sunt separați, părinții trebuie să contribuie în continuare la costurile asociate copiilor lor. Un judecător îi poate solicita unui părinte să plătească o anumită sumă celuilalt părinte, cunoscută sub denumirea de indemnizație pentru educația și întreținerea copilului sau „contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant”, denumită și „pension alimentaire”.

Dacă vă este teamă că partenerul dumneavoastră sau fostul partener vă poate lua copiii în străinătate fără acordul dumneavoastră, trebuie să acționați prompt. Există soluții prin care celălalt partener este împiedicat(ă) de la a vă lua copiii în străinătate fără acordul dumneavoastră

Dacă ați fost victima unui abuz și doriți să vă întoarceți în țara dumneavoastră natală, acest lucru este de înțeles. Cu toate acestea, dacă doriți să vă mutați în străinătate cu copiii, trebuie să obțineți acordul celuilalt părinte sau al unui judecător, indiferent de hotărârile legate de custodia copilului care sunt deja în vigoare.

Autorii infracțiunilor folosesc strategii comune pentru a-și discredita victimele și apelează adeseori la sistemul juridic pentru a-și continua abuzul. Cu toate acestea, judecătorii, poliția, mass-media și societatea încep cu toții să recunoască aceste tactici manipulatoare și aceste tipare de comportament.

Dacă nu primiți contribuția financiară stabilită de judecător în cadrul procedurilor de divorț și/sau al aranjamentelor legate de custodia copiilor, există soluții prin care vă puteți obliga soțul/soția și/sau celălalt părinte să o plătească.

În cazul în care celălalt părinte nu respectă aranjamentele privind custodia copiilor, indiferent dacă aceștia locuiesc împreună cu un singur părinte sau alternează între ambii părinți, respectivul părinte încalcă legea. Există soluții.

În cazul în care fostul dumneavoastră partener nu respectă termenii partajului bunurilor stabilit în urma divorțului sau nu vă plătește suma stabilită de judecător, cunoscută sub numele de „prestation compensatoire”, există soluții.

Dacă celălalt părinte a plecat în străinătate cu copiii dumneavoastră sau dacă îi ține în străinătate fără acordul dumneavoastră, aceasta reprezintă o răpire internațională a copiilor de către unul din părinți. Există soluții pentru aducerea copiilor dumneavoastră înapoi în Franța.

Mărturii

După actele de violență, aveam un singur lucru în minte: să mă întorc în Brazilia cu copiii mei. Am fost devastată când am aflat că nu pot pleca fără permisiunea tatălui lor, chiar dacă acesta fusese condamnat pentru violență în familie. Între timp, copiii locuiesc cu mine și își văd tatăl numai în timpul vizitelor sub supraveghere. Dar pentru că aici nu pot găsi un loc de muncă în domeniul meu, trebuie să mă întorc în țara mea. Tocmai am început o nouă procedură juridică pentru a obține autorizația legală de a mă întoarce acasă cu copiii mei.

„Elza” - Brazilia - 42 de ani

Nu mă așteptam ca divorțul să fie atât de lung și complex - în țara mea este mult mai rapid! Au trecut foarte mulți ani până când s-a pronunțat divorțul. Fostul meu soț s-a folosit de sistemul juridic francez pentru a continua să îmi facă rău. A făcut tot ce era posibil pentru a încetini lucrurile. A înaintat acuzații false împotriva mea și, pentru că el este francez și foarte respectat, a reușit chiar să convingă alte persoane să depună mărturii false despre mine, chiar dacă nu m-au cunoscut niciodată! A fost foarte dificil din punct de vedere psihologic. Din fericire, am avut un avocat grozav. De asemenea, m-am alăturat unui grup de sprijin online pentru persoane vorbitoare de limbă engleză, iar aceștia m-au susținut foarte mult.

„Alice” - Canada - 49 de ani

Copilul nostru avea vârsta de un an când ne-am despărțit. Din acel moment, fostul meu trebuia să îmi plătească lunar pensie alimentară pentru copil pentru a mă ajuta financiar. După câteva luni, pur și simplu el nu a mai plătit. Am fost foarte stresată, dar am reușit să găsesc o soluție contactând Caf. În prezent, primesc pensie alimentară prin Aripa și nu mai trebuie să îmi fac griji în legătură cu facturile neplătite. Mă simt ușurată.

„Annelies” - Belgia - 30 de ani

Pentru intervenția poliției:

Derulați până sus