寻找应急住所

如果你在家不安全,不知道去哪里,有解决方案。切勿让自己和孩子处于危险境地,这一点至关重要。你的安全是头等大事。

2023 年 5 月 24 日经 Ouarda Varda Sadoudi 核实

如果你面临家庭虐待,并与施虐者一起生活,你可以考虑的第一个解决方案是要求法官作为保护措施,即保护令或“ordonnance de protection”的一部分,将这些施虐者逐出家庭,。

即使住所是在他们名下的,仍然可以在最长一周的时间内实现将其逐出的目的。

等待法官作出裁决时,或者如果你没有申请“ordonnance de protection”,则可为你和你的孩子提供应急解决方案。

今日

离开家中的舒适性可能压力很大,但施虐者在场的情况下你是不安全的。

即使很难,但这些解决方案在短期内也可能非常有用。这是让你安全的第一步,从长远来看,是重新获得独立的第一步。

  • 这可能有些尴尬,但你信任的亲人可能愿意在紧急情况下收留你。

    越来越多的人意识到家庭虐待问题,知道这一问题可能发生在任何人身上,并且随时准备为面对此问题的人提供帮助。

  • 如果你有足够的钱,也可以考虑去酒店待几天。

    这些搜索门户是多语言的,可立即在法国提供各种住所:

    • 预订酒店房间或公寓。
    • Airbnb 用于短期租赁,有时也可以长期租赁。
  • 警察局可以找到在紧急情况下为遭遇家庭暴力的人士提供的住所。

    他们应该能够当天在住宿中心为你找到一个地方。其中一些中心是专门针对女性的。

    如需申请此项服务,你可以前往附近的任何警察局,即“commissariat de police”或“brigade de gendarmerie”。

    当你到达时:

    • 如果你不说法语,可以向他们出示这封信
    • 说明你在家不安全。你必须回答有关你经历过的虐待的问题。
    • 你无需提交诉状即可获得紧急住所。
    • 你也可以请他们和你一起取你的物品。根据他们必须处理的紧急情况的不同,可能或多或少需要一些时间。
  • Samusocial”机构负责管理电话号码 115,即针对无家可归者的国家建议和支持号码。

    他们将尽最大努力为你提供紧急住所,如在晚上提供酒店或庇护所,尽可能远离施虐者。

    遗憾的是,这并非始终是最有效的解决方案。有时,你打电话时需要等待很长时间才能得到答复,他们无法帮助你获取住所。

    因此,建议优先联系警察。

    如果你决定使用该服务:

    • 拨打全天候免费电话 115。
    • 如果你不会说法语,会为你安排一名口译员。
    • 建议在上午 11 点至下午 3 点拨打该电话
    • 如果没人接听你的电话,你可以多次尝试。
  • Some organisations offer emergency accommodation with local residents. 

    You can ask the “associations” in your department if they offer this service.

长久之计

有一些解决方案可用于为你安排一个适合你的财务资源的新住所:

建议与称为“travailleur social”(即社会工作者)的专业人士进行预约。

该专业人士将帮助你找到住所,并全程为你提供支持。他们还能帮助你申请财务援助

要预约“travailleur social”,你可以:

  • 联系你所在区县的行政当局,名为“Conseil départemental”。
  • 联系你所在城镇负责社会支持的组织,即“Centre communal d’action sociale”,方法是联系你当地城镇的行政当局,即“mairie”。
  • 如果你受雇于公司,则与公司的社会工作助理,即“assistante social”进行预约。你可以联系你的雇主了解更多信息。

寻求支持

在法国,有许多服务可以为你提供支持、建议,协助你完成各种程序和文书工作。其中大部分是免费的。

  • 该电话咨询服务面向哪些面临各种暴力的人士以及为其提供支持的人士。

    • 该服务是免费的。
    • 在电话中,训练有素的顾问会听你倾诉并为你提供支持。然后,可以引导你前往你附近的相关服务机构。
    • 可用语言: 法语。有时可使用以下语言: 英语、阿拉伯语、西班牙语、土耳其语、普通话、中文、库尔德语、捷克语、波兰语、希伯来语、波斯语、索宁克语、克里奥尔语、基尼瓦达语、基隆迪语和斯瓦希里语。遗憾的是,目前这些语言不定期使用,未做时间安排。
    • 联系方式: 全天拨打 3919。该通话费用不会出现在你的电话帐单上。
    • 失聪、听力有障碍、失语症患者或有语言障碍者,可点击网站 www.solidaritefemmes.org 右下角的电话图标,获得自己需要的服务。
  • 警察的职责是确保所有人的安全,无论他们的情况如何,即使没有法国居住权。警察将全天候为你提供建议和帮助。你可以通过四种主要方式联系警方:

    • 打电话: 拨打免费电话 17。可用语言: 所有语言的翻译。
    • 通过短信: 用法语发送短信至 114,说明你的具体地址。
    • 在线: 聊天服务。该服务提供多种语言。
    • 前往任何警察局,即“commissariat de police”或“brigade de gendarmerie”。你可以在该网站上查找离你最近的警察局。如果你不会说法语,他们需要给你找一个口译员,这可能需要一些时间。
  • Associations”是指提供一系列服务的组织。

    • 这些服务是免费的。
    • 各“association”提供的服务有所不同。他们可以为你提供建议,有时可以协助你完成各种程序和文书工作。
    • 可用语言: 主要是法语。
    • 在本 目录中选择法国区县,你可以找到一份你附近专门帮助暴力受害者的“associations”名单。

虽然我们已尽最大可能为您提供最准确和最新的信息,但本页面的内容不能取代法律或专业建议。法律和程序会定期更改,因此请务必咨询合格的专业人士。

你可能感兴趣的其他内容

向法国司法体系举报家庭暴力行为

任何在法国遭受家庭暴力的人(即使没有居住权)都可以提出投诉,举报暴力行为。提出投诉是非常重要的一步,可能是与安全、住处甚至离婚和子女监护权有关的程序的先决条件。

申请法国社会廉租房

如果你的财务资源有限,你可以申请租用所谓的社会住房,即“logement social”,也称为“HLM”。这是租金管制住房,通常比私人住房更便宜。如果你遭遇了家庭虐待,可以把你列入申请者的优先名单。

在法国租赁私人住房

在法国,租赁私人住房可能是一种相对较快的寻找住所的方式。其条件由拥有房产的人员设定,你必须与其签署租赁协议,然后才能搬入。根据你所居住的城市或城镇,寻找住宅可能需要较长时间。

对于警察干预:

向上滚动