Báo cáo bạo hành gia đình cho hệ thống tư pháp Pháp
Bất kỳ ai từng bị bạo hành gia đình ở Pháp đều có thể nộp đơn khiếu nại để báo cáo hành vi bạo hành,…
Nếu bạn là nạn nhân của lạm dụng gia đình và sống với người có hành vi lạm dụng, một trong những giải pháp đầu tiên bạn có thể xem xét là yêu cầu thẩm phán trục xuất họ ra khỏi nhà như một phần của biện pháp bảo vệ được gọi là lệnh bảo vệ, hoặc “ordonnance de protection”.
Họ có thể bị trục xuất trong vòng tối đa một tuần, ngay cả khi chỗ ở đứng tên họ.
Nếu bạn đang chờ quyết định của thẩm phán hoặc nếu bạn chưa yêu cầu “ordonnance de protection”, vẫn có một số giải pháp khẩn cấp cho bạn và con bạn.
Hôm nay
Rời khỏi ngôi nhà ấm cúng của mình có thể rất căng thẳng, nhưng bạn sẽ không an toàn khi sống cùng người có hành vi lạm dụng.
Ngay cả khi bạn cảm thấy khó khăn, những giải pháp này có thể rất hữu ích trong ngắn hạn. Đây là bước đầu tiên giúp bạn an toàn và về lâu dài, giúp bạn có một cuộc sống độc lập.
-
Điều này có vẻ xấu hổ, nhưng một người đáng tin cậy gần gũi với bạn có thể sẵn sàng hỗ trợ bạn trong trường hợp khẩn cấp.
Ngày càng có nhiều người nhận thức được vấn đề lạm dụng gia đình, biết rằng vấn đề này có thể xảy ra với bất kỳ ai và sẵn sàng giúp đỡ những người đang là nạn nhân của vấn đề này.
-
-
Các cơ quan cảnh sát có quyền tiếp cận chỗ ở cho những người bị bạo lực gia đình trong các tình huống khẩn cấp.
Họ sẽ có thể tìm cho bạn một chỗ ở ngay trong ngày. Một số trung tâm lưu trú này được chỉ định đặc biệt cho phụ nữ.
Để yêu cầu dịch vụ này, bạn có thể đến bất kỳ đồn cảnh sát nào gần bạn, tức là “commissariat de police” hoặc “brigade de gendarmerie”.
Khi bạn đến đồn cảnh sát:
- Nếu bạn không nói được tiếng Pháp, bạn có thể trình bức thư này cho cảnh sát.
- Giải thích rằng bạn không an toàn khi ở nhà. Bạn sẽ phải trả lời các câu hỏi về hành vi lạm dụng mà bạn đã gặp phải.
- Bạn sẽ không bắt buộc phải nộp đơn khiếu nại để có được chỗ ở khẩn cấp.
- Bạn cũng có thể yêu cầu họ đi cùng để lấy đồ đạc của bạn. Điều này sẽ mất nhiều thời gian hơn hoặc ít hơn tùy thuộc vào các trường hợp khẩn cấp mà họ phải xử lý.
-
“Samusocial” là cơ quan quản lý số điện thoại 115, số điện thoại tư vấn và hỗ trợ quốc gia dành cho những người vô gia cư.
Họ sẽ cố gắng hết sức để cung cấp cho bạn chỗ ở khẩn cấp, chẳng hạn như khách sạn hoặc nơi lưu trú qua đêm, càng xa người có hành vi lạm dụng càng tốt.
Thật không may, đây không phải lúc nào cũng là giải pháp hiệu quả nhất. Đôi khi bạn phải đợi rất lâu trên điện thoại để nhận được câu trả lời, và họ sẽ không thể giúp bạn tìm được chỗ ở.
Do đó, tốt hơn hết là bạn nên liên hệ với cảnh sát.
Nếu bạn quyết định sử dụng dịch vụ này:
- hãy gọi 115, một số điện thoại miễn phí hoạt động 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày một tuần
- nếu bạn không biết tiếng Pháp, một phiên dịch viên sẽ được chỉ định để hỗ trợ cuộc gọi
- nên gọi trong khoảng thời gian từ 11 giờ sáng đến 3 giờ chiều
- nếu không ai trả lời cuộc gọi của bạn, bạn có thể thử gọi nhiều lần.
-
Some organisations offer emergency accommodation with local residents.
You can ask the “associations” in your department if they offer this service.
Trong dài hạn
Có một số giải dành cho bạn để có một ngôi nhà mới phù hợp với nguồn tài chính của bạn:
- bạn có thể đăng ký nhà ở xã hội cung cấp nhà ở với giá thuê thấp hơn giá thị trường
- bạn có thể thuê chỗ ở riêng
- bạn có thể mua bất động sản.
Bạn nên đặt lịch hẹn với một chuyên gia được gọi là “travailleur social” hoặc nhân viên xã hội.
Chuyên gia này sẽ có thể giúp bạn tìm chỗ ở và hỗ trợ bạn trong suốt quá trình. Họ cũng sẽ có thể giúp bạn đăng ký trợ cấp tài chính.
Để đặt lịch hẹn với “travailleur social”, bạn có thể:
- Liên hệ với các cơ quan hành chính ở gần nơi bạn sống, được gọi là “Conseil départemental”.
- Liên hệ với tổ chức phụ trách hỗ trợ xã hội được gọi là “Centre communal d’action sociale” trong thị trấn của bạn bằng cách liên hệ với các cơ quan hành chính trong thị trấn của bạn, được gọi là “mairie”.
- Hẹn gặp với trợ lý công tác xã hội của công ty bạn hoặc “assistante sociale” nếu bạn đang đi làm. Bạn có thể liên hệ với đơn vị sử dụng lao động của mình để tìm hiểu thêm.
-
Dịch vụ tư vấn điện thoại này dành cho những người đang đối mặt với những hình thái bạo lực và những người giúp đỡ họ.
- Dịch vụ này hoàn toàn miễn phí.
- Một nhân viên tư vấn đã qua đào tạo sẽ lắng nghe và giúp đỡ bạn qua điện thoại. Họ có thể hướng dẫn bạn tới các dịch vụ phù hợp gần bạn.
- Ngôn ngữ khả dụng: Tiếng Pháp. Đôi khi những ngôn ngữ sau cũng khả dụng: Tiếng Anh, Tiếng Ả Rập, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Quan Thoại, Tiếng Trung Quốc, Tiếng Kurd, Tiếng Azeri, Tiếng Ba Lan, Tiếng Do Thái, Tiếng Ba Tư, Tiếng Soninké, Tiếng Creole, Tiếng Kinyarwanda, Tiếng Kirundi và Tiếng Swahili. Hiện tại, những ngôn ngữ này không khả dụng ngoài giờ làm việc và đột xuất.
- Liên hệ: gọi số 3919, dịch vụ hoạt động 24/7. Cuộc gọi sẽ không hiển thị trên hóa đơn điện thoại của bạn.
- Đối với người khiếm thính, gặp khó khăn khi nghe, những người bị mất ngôn ngữ hoặc những người bị khiếm khuyết về ngôn ngữ, bạn có thể tiếp cận dịch vụ phù hợp với nhu cầu của mình bằng cách nhấp vào biểu tượng điện thoại ở dưới cùng bên phải của trang web www.solidaritefemmes.org.
-
Vai trò của cảnh sát là đảm bảo sự an toàn của tất cả mọi người, bất kể hoàn cảnh của họ là gì và bất kể họ có quyền cư trú tại Pháp hay không. Một sĩ quan cảnh sát sẽ có thể tư vấn cho bạn và cung cấp hỗ trợ 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày một tuần. Bạn có thể liên hệ với cảnh sát theo bốn cách sau:
- Bằng điện thoại: gọi tới số 17, một số điện thoại miễn phí. Ngôn ngữ khả dụng: dịch vụ phiên dịch có sẵn với tất cả các ngôn ngữ.
- Bằng tin nhắn văn bản: gửi tin nhắn SMS tới số 114 bằng tiếng Pháp, ghi rõ địa chỉ chính xác của bạn.
- Trực tuyến: dịch vụ trò chuyện. Dịch vụ này khả dụng bằng nhiều ngôn ngữ.
- Đến bất kỳ đồn cảnh sát nào, tức là “commissariat de police” hoặc “brigade de gendarmerie”. Bạn có thể tìm thấy đồn cảnh sát gần bạn nhất trên trang web này. Nếu bạn không nói được tiếng Pháp, họ sẽ cần tìm cho bạn một thông dịch viên, việc này có thể mất một chút thời gian.
-
“Associations” là những tổ chức cung cấp nhiều dịch vụ khác nhau.
- Những dịch vụ này đều miễn phí.
- Các dịch vụ được cung cấp giữa các “association” khác nhau đáng kể. Họ có thể tư vấn và đôi khi hỗ trợ bạn về các thủ tục và giấy tờ.
- Ngôn ngữ khả dụng: chủ yếu là tiếng Pháp.
- Bạn sẽ tìm thấy danh sách các “associations” ở gần bạn chuyên giúp đỡ nạn nhân của vấn nạn bạo lực trong danh mục này bằng cách chọn ban tiếng Pháp.
Có lẽ bạn cũng quan tâm
Đăng ký nhà ở xã hội và nhà ở có giá cả phải chăng ở Pháp
Nếu bạn có nguồn tài chính hạn chế, bạn có thể đăng ký thuê một căn nhà được gọi là nhà ở xã hội…
Thuê nhà riêng ở Pháp
Ở Pháp, thuê nhà riêng có thể là một cách tìm chỗ ở tương đối nhanh chóng. Các điều kiện được đặt ra…