Zgłaszanie przypadków przemocy domowej do francuskiego systemu sprawiedliwości
Każdy, kto doświadczył przemocy domowej we Francji, może złożyć skargę w celu zgłoszenia przemocy,…
Znajdowanie tymczasowego zakwaterowania
Jeżeli nie jesteś bezpieczna w domu i nie wiesz, dokąd się udać, są dostępne pewne rozwiązania. Najważniejsze jest, aby nie pozostawać w sytuacji niebezpiecznej dla Ciebie i Twoich dzieci. Twoje bezpieczeństwo to priorytet.
Sprawdzone przez Ouardę Vardę Sadoudi dn. 24.05.2023 r.
Jeżeli doświadczasz przemocy domowej i mieszkasz ze sprawcą przemocy, jednym z pierwszych rozwiązań, które możesz rozważyć, jest poproszenie sędziego o eksmisję sprawcy z domu w ramach środka ochrony zwanego nakazem ochrony, czyli „ordonnance de protection”.
Możesz uzyskać eksmisję w ciągu maksymalnie jednego tygodnia, nawet jeśli zakwaterowanie jest na nazwisko sprawcy.
W oczekiwaniu na decyzję sędziego lub jeśli nie zażądałaś „ordonnance de protection”, dostępne są doraźne rozwiązania dla Ciebie i Twoich dzieci.
Dzisiaj
Konieczność opuszczenia swojego domu może być bardzo stresująca, ale nie jesteś bezpieczna w obecności osoby stosującej przemoc.
Nawet jeśli rozwiązania te wydają Ci się trudne, mogą być bardzo przydatne na krótki czas. To pierwszy krok na drodze do zapewnienia sobie bezpieczeństwa, a na dłuższą metę – do odzyskania niezależności.
-
Może się to wydawać kłopotliwe, ale bliska Ci osoba, której ufasz, może chętnie Cię przyjąć, gdy znajdziesz się w sytuacji awaryjnej.
Coraz więcej osób zdaje sobie sprawę z problemu przemocy domowej i wie, że może się to zdarzyć każdemu, i jest przygotowanych, aby pomóc tym, którzy zmagają się z takim problemem.
-
Jeżeli masz wystarczająco dużo pieniędzy, rozważ zamieszkanie w hotelu przez kilka dni.
Poniższe portale są wielojęzyczne i oferują szeroki zakres zakwaterowania dostępnego od zaraz we Francji:
-
Policjanci mają dostęp do zakwaterowania na sytuacje awaryjne dla osób, które doświadczają przemocy domowej.
Powinni być w stanie znaleźć miejsce w ośrodku mieszkalnym tego samego dnia. Niektóre z tych ośrodków są przeznaczone specjalnie dla kobiet.
Aby poprosić o tego rodzaju pomoc, możesz udać się do dowolnego komisariatu policji w Twojej okolicy, tj. „commissariat de police” lub „brigade de gendarmerie”.
Kiedy tam będziesz:
- Jeżeli nie mówisz po francusku, możesz przedstawić ten list.
- Wyjaśnij, że nie jesteś bezpieczna w domu. Będziesz musiała odpowiedzieć na pytania dotyczące przemocy, której doświadczyłaś.
- Nie musisz wnosić skargi, aby uzyskać tymczasowe zakwaterowanie.
- Możesz również poprosić policję o pójście razem z Tobą do domu, aby zabrać stamtąd swoje rzeczy. Zajmie to mniej lub więcej czasu w zależności od dostępności policji.
-
„Samusocial” to instytucja zarządzająca numerem telefonu 115, krajową linią telefoniczną wsparcia i porad dla osób bezdomnych.
Jej pracownicy dołożą wszelkich starań, aby zaoferować Ci tymczasowe zakwaterowanie, np. hotel lub schronisko na noc, jak najdalej od sprawcy przemocy.
Niestety, nie zawsze jest to najbardziej efektywne rozwiązanie. Czasami trzeba długo czekać na odebranie telefonu, a ponadto nie uzyskasz pomocy w dotarciu do miejsca zakwaterowania.
Dlatego zaleca się przede wszystkim skontaktowanie się z policją.
Jeżeli zdecydujesz się skorzystać z pomocy Samusocial:
- zadzwoń pod bezpłatny numer 115, dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu;
- jeżeli nie mówisz po francusku, uzyskasz tłumacza na potrzeby rozmowy;
- zaleca się dzwonić między godziną 11:00 a 15:00;
- jeśli nikt nie odbierze połączenia, możesz spróbować ponownie.
-
Some organisations offer emergency accommodation with local residents.
You can ask the “associations” in your department if they offer this service.
W dłuższej perspektywie czasu
Dostępne są rozwiązania umożliwiające osiedlenie się w nowym domu dostosowanym do Twoich zasobów finansowych:
- możesz ubiegać się o mieszkanie socjalne, które wynajmiesz za czynsz poniżej cen rynkowych;
- możesz wynająć mieszkanie od osoby prywatnej;
- możesz kupić nieruchomość.
Zaleca się spotkanie ze specjalistą zwanym „travailleur social”, czyli pracownikiem socjalnym.
Będzie on mógł pomóc Ci znaleźć zakwaterowanie i udzielić Ci wsparcia w całym procesie. Może też pomóc Ci ubiegać się o pomoc finansową.
Aby umówić się na spotkanie z „travailleur social”, możesz:
- skontaktować się z organami administracyjnymi w swoim departamencie, zwanymi „Conseil départemental”;
- skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za wsparcie społeczne, zwaną „Centre communal d’action sociale, w Twoim mieście, kontaktując się z miejscowym organem administracyjnym, czyli „mairie”;
- umówić się na spotkanie z asystentem ds. socjalnych w Twojej firmie, czyli „assistante sociale”, jeśli jesteś zatrudniona. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się ze swoim pracodawcą.
-
To usługa porad telefonicznych przeznaczona dla osób doświadczających wszelkiego rodzaju przemocy oraz osób je wspierających.
- Te usługi są świadczone bezpłatnie.
- Przeszkolony doradca wysłucha Cię przez telefon i udzieli Ci wsparcia. Następnie może cię skierować do odpowiednich organizacji w pobliżu.
- Dostępność w językach: francuski. Czasami dostępność w następujących językach: angielski, arabski, hiszpański, turecki, mandaryński, chiński, kurdyjski, azerski, polski, hebrajski, farsi, soninke, kreolski, kinyarwanda, kirundi i suahili. Obecnie języki te są niestety dostępne nieregularnie i nie w konkretnych godzinach.
- Kontakt: zadzwoń pod numer 3919, dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Połączenie nie będzie widoczne na rachunku za telefon.
- Osoby niesłyszące, niedosłyszące, cierpiące na afazję lub inne zaburzenia mowy mogą skorzystać z usługi dostosowanej do ich potrzeb, klikając ikonę telefonu w prawym dolnym rogu strony internetowej www.solidaritefemmes.org.
-
Rolą policji jest zapewnianie bezpieczeństwa wszystkim ludziom, niezależnie od ich sytuacji, nawet osobom bez prawa pobytu we Francji. Policjant będzie w stanie doradzić Ci i udzielić pomocy przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Z policją można kontaktować się przede wszystkim na cztery sposoby:
- Telefonicznie: zadzwoń pod bezpłatny numer 17. Dostępność w językach: tłumaczenie we wszystkich językach.
- SMS-em: wyślij wiadomość SMS pod numer 114 w języku francuskim, podając swój dokładny adres.
- Online: usługa czatu. Ta usługa jest dostępna w wielu językach.
- Przyjdź na dowolny posterunek policji, tj. albo „commissariat de police”, albo „brigade de gendarmerie”. Najbliższy posterunek policji można znaleźć na tej stronie internetowej. Jeżeli nie mówisz po francusku, będzie trzeba znaleźć dla Ciebie tłumacza, co może zająć trochę czasu.
-
„Associations” to organizacje, które oferują szereg usług.
- Ich usługi są świadczone bezpłatnie.
- Oferowane usługi różnią się znacznie w poszczególnych „association”. Mogą one udzielać porad, a niekiedy pomagać w przejściu przez procedury i w wypełnianiu dokumentacji.
- Dostępność w językach: głównie francuski.
- Listę „associations” specjalizujących się w pomocy ofiarom przemocy w Twojej okolicy znajdziesz w tym katalogu, wybierając francuski departament, w którym przebywasz.
Chociaż dołożyliśmy wszelkich starań, aby dostarczać Ci najdokładniejszych i najbardziej aktualnych informacji, niniejsza strona nie zastępuje porad prawnych ani specjalistycznych. Przepisy i procedury zmieniają się regularnie, dlatego ważne jest, aby konsultować się z wykwalifikowanymi specjalistami.
To też może Cię zainteresować
Ubieganie się o mieszkanie socjalne wynajmowane w przystępnej cenie we Francji
Jeżeli posiadasz ograniczone zasoby finansowe, możesz ubiegać się o wynajęcie mieszkania zwanego…
Wynajem mieszkania lub domu we Francji od osoby prywatnej
We Francji wynajem mieszkania lub domu od osoby prywatnej może być stosunkowo szybkim sposobem na…