法国居住权

如果您不确定离开有暴力行为的伴侣后是否能够继续留在法国,您会感觉自己陷入绝境。尽量不要感到沮丧,还是有解决办法的。

我们的移民调查问卷旨在帮助您确定您可以申请哪些法国居住权。

此调查问卷仅适用于目前在法国的人,无论是否拥有有效居住权。

调查问卷完全匿名。

申请庇护是一个过程,让在法国以外出生的人士能够获得难民身份,或者针对其原籍国的迫害或迫害风险的援助保护。

如果你目前不在法国,或你的“titre de séjour”居留许可被盗,你可以向法国领事馆申请一份重新入境签证或“visa de retour”文件,以便可以返回法国。

如果你有一份名为“titre de séjour”的有效移民文件,在法国时该文件被盗或遗失,你可以向当地行政当局申请一份“duplicata”文件。

如果您不希望通过填写我们的匿名 移民调查问卷来确认您的资格,您可按以下可能允许您获得法国居住权的主要标准(或 “fondements”)进行浏览。这些标准也包括为遭受家庭暴力的人们提供的多种选择。

这些标准仅适用于已经在法国的人士。

如果这些标准都不适用于您,您可以咨询移民专业人士,对方会检查您的情况并确定您可能还有哪些其他选择。

titre de séjour”或居留许可会授予因为家庭暴力或者强迫婚姻的威胁,而收到法国法官批准的保护令或“ordonnance de protection”的人士。

与法国公民结婚,并因婚姻来到法国或拥有法国居留权的人士,如果因其遭遇家庭暴力或多配偶状态而停止与配偶一同生活,则可以保留其居留权。

如果你处于法国民事伴侣关系,即“Pacs”中,或者处于同居伴侣关系中,且你的居留许可或“titre de séjour”基于你与伴侣共同生活的条件,你可以强调你经历的家庭暴力,则可能能够在分居时保留你的居留权。

如果由于家庭暴力而停止与配偶一同生活,则受益于家庭团聚权利或“regroupement familial”的人士可以保留其居留权。

欧盟公民的伴侣如果因遭遇家庭暴力而主动停止与配偶一起生活,则可以保留其居留权。

受益于国际保护的人士伴侣,如果遭遇过家庭暴力,现在已停止与伴侣生活,则可以保留其居留权。

如果你是至少一名居住在法国的 18 岁以下法国儿童的父母,并且你为他们的抚养和教育做出贡献,则可以签发居留许可或“titre de séjour”。

如果居住在法国的人士可以证明他们在法国拥有足够长久、亲密和稳定的个人和家庭关系,则可以向其签发居留许可或“titre de séjour”,

居留许可或“titre de séjour”可以签发给生病且需要在法国接受医疗护理的人员。

居留许可或“titre de séjour”可以签发给陪伴需要在法国进行医疗护理的患病孩子的任何人。可以是他们的母亲、父亲或有父母权限的其他人。

居留许可或“titre de séjour”可以签发给在法国拥有雇佣合同的个人,无论他们是否已经有“titre de séjour”。

居留许可或“titre de séjour”可以签发给已经拥有居留权,并希望在法国独立工作或开设自己企业的个人。

居留许可或“titre de séjour”可能会签发给通过人口贩卖和/或性交易行为诉状或证言,与司法系统合作的个人。

授予留在法国的权利的文件称为“titre de séjour”,即居留许可,可能会签发给离开涉及卖淫的境况,以及正在遵循特定计划,与专门授权管理该特定计划的组织(即“association agréée”)合作的个人。

居留许可或“titre de séjour”可以签发给能够证明自己已在法国居住超过 10 年且无间断,目前有或没有居留权的个人。

庇护权指的是允许在法国以外出生的人士获得难民身份,或者针对其原籍国的迫害或迫害风险而获取援助保护的一项权利。

如果你在法国居住至少五年且具有有效居留权限,或者对于某些国籍人员在法国仅需居留三年,即可申请名为“carte de résident”的居留许可,该许可有效期为十年。如果你满足特定条件,则可能会签发给你。

证言

我们离开日本是为了与我法国丈夫的家人住得更近一些。我们到法国后不久就开始发生暴力行为。不幸的是,我孩子现在住在法国,而法国的法律规定,我不可以带他们离开法国。我的居留许可是由我的配偶担保的,因此我担心如果我离开他,就会被驱逐出境,与孩子分离。后来我发现有专门针对家庭暴力受害者的居留许可,而且由于我的孩子是法国人并且已经上学,我可以留在法国。几年后的今天,我很高兴自己当时没有放弃。我和我的孩子现在都很安全,我有了一位和善的新丈夫,他尊重我和孩子,对我们很好。

“Aïko” - 日本 - 42 岁

我是非法移民,我的伴侣开始利用这一点来对付我。暴力行为非常严重,而我感到非常无助。他告诉我,他是我留在法国的唯一机会,并威胁说如果我离开他,他就向当局告发我。幸运的是,即使没有证件,我也可以获得保护令,这使我有权获得居留许可。拿到证件让我松了一口气,不会总感觉焦虑不安。由于我们有共同的朋友,现在我偶尔会见到他,但我会坦然面对他,让他清楚我不再受他的掌控。我比那时候强大。

“Leïla” - 阿尔及利亚 - 26 岁

到法国后我的旅游签证过期了,我想 ......我在这里应该是非法移民。导致我无法回家的原因很多,但我不想说。我没有钱,也无法工作。因此,我做了几年性工作者。当我想停止时,我发现如果有专门帮助人们摆脱卖淫的组织陪同,就可以获得居留许可。他们向我提供建议,并全程为我提供帮助。现在,我找到了一份新工作,能够获得长期签证。

"Beth" - 美国 - 55 岁

对于警察干预:

向上滚动