Предотвращение вывоза ребенка за границу другим родителем без вашего согласия

Заявление необходимо подать в вашем департаменте в местный орган власти Франции, который называется префектура (préfecture). Контактные данные вашей préfecture можно найти в этом каталоге.

• Если préfecture закрыта (ночью, в выходные или праздничные дни), можно обратиться в любой полицейский участок поблизости (commissariat de police или brigade de gendarmerie).

Там вас попросят заполнить бланк ходатайства. Также потребуется предоставить следующие документы:

• документ, удостоверяющий вашу личность: паспорт или удостоверение личности;
• удостоверяющий личность документ на каждого из детей;
• подтверждение ваших прав на проживание, например копию действительного вида на жительство (titre de séjour) или ходатайства о предоставлении убежища;
• документ, подтверждающий ваши родительские права (autorité parentale), на каждого из ваших детей, например копию свидетельства о рождении, где указано ваше имя;
• документ, выданный не ранее чем три месяца назад и подтверждающий ваше место жительства (justificatif de domicile), например счет за электричество или газ, либо заявление от лица, которое предоставило вам жилье (attestation d'hébergement), с подтверждением таким лицом вашего места жительства, и копию документа, удостоверяющего личность такого лица, с обеих сторон;
• любой документ, который может помочь администрации департамента проверить ваше заявление и принять решение. Например, это может быть выписка из решения суда о разводе, копия авиабилета, сообщения с угрозами или заявление (main courante), зарегистрированное полицией ранее по вашему обращению.

Ваше ходатайство будет направлено на утверждение руководителю префектуры — префекту (Préfet). 

Ответ вы получите по телефону в течение нескольких часов на номер, указанный в бланке ходатайства. В течение нескольких дней вы также получите на указанный в ходатайстве адрес письмо с подтверждением ответа.

При одобрении ходатайства имена ваших детей будут добавлены в национальный реестр разыскиваемых лиц и переданы в информационную систему Шенгенской зоны. Это позволит полиции и иммиграционным службам при прохождении контрольных пунктов проверять, разрешается ли детям пересекать границу.

Срок действия этой меры: 

• 15 дней, если она установлена préfecture; 
• 10 дней, если она установлена полицией. 

Данная мера не продлевается, если только вы в кратчайший срок не обратитесь для этого к судье по семейным делам (Juge aux affaires familiales (JAF)). 

Иногда Préfet отказывается одобрить ходатайство, если считает его необоснованным. В этом случае вы можете обратиться к юристу, чтобы узнать, какие действия возможны.

Эта мера позволяет предотвратить выезд ребенка из страны без согласия обоих родителей. Это значит, что каждому родителю необходимо получить письменное разрешение от другого родителя, если он собирается поехать с детьми за границу. Данный документ будет зарегистрирован французской полицией.

Такой запрет обычно действует до достижения каждым из детей 18 лет или до принятия нового решения. Его можно временно отменять с согласия обоих родителей.

Ходатайство подается на рассмотрение судьи по семейным делам Juge aux affaires familiales (JAF).

Если вы уже участвуете в судебном процессе, например по иску о расторжении брака или опеке над ребенком, это должен сделать юрист. 

Если такой судебный процесс на данный момент не ведется, вы все равно можете обратиться к юристу, который поможет вам подать ходатайство.

Действуйте в следующем порядке.

• Заполните эту форму.
• Отправьте ходатайство судье по семейным делам Juge aux affaires familiales по месту жительства ребенка. Чтобы найти контактные данные такого суда в этом каталоге, введите свой почтовый индекс и выберите tribunal judiciaire. 
• Отправьте ходатайство заказным письмом lettre recommandée avec accusé de réception. Это единственный вид отправления, при котором вы получаете уведомление о вручении. Сохраните квитанцию в качестве подтверждения пересылки по почте.

Чтобы принять решение, судья вызовет обоих родителей на встречу, которая называется «слушание» (audience). Ниже указано, на что следует обратить внимание.

• Встреча audience может быть назначена через несколько недель после подачи ходатайства. 
• Ваш юрист может попросить судью назначить audience как можно скорее.
• Желательно, чтобы дата audience была назначена до истечения срока действия Opposition à la Sortie du Territoire (OST) — защитной меры, предоставленной préfecture. Так между этими двумя мерами не будет перерыва, в течение которого другой родитель мог бы покинуть страну. 

При вынесении решения судья будет учитывать конкретные факты и опасения, которые могут служить основанием для юридического запрета на выезд из страны, например: 

• угрозы выехать с детьми за границу и не вернуться;
• отсутствие на работе;
• отсутствие родственников, проживающих во Франции; 
• истечение срока действия вида на жительство (titre de séjour); 
• наличие споров в связи с разводом супругов; 
• наличие сведений о злоупотреблениях в прошлом.

Решение судьи не будет принято в день audience. В этот день судья назначит дату в течение ближайших четырех недель, когда должно быть принято решение, — так называемую дату обсуждения (date de délibéré).

Как правило, решение получает ваш юрист. Если вы будете участвовать в audience без юриста, то решение будет отправлено по почте на адрес, указанный вами в ходатайстве. Вы получите его заказным письмом — lettre recommandée avec avis de réception. 

При одобрении ходатайства имена ваших детей будут добавлены в национальный реестр разыскиваемых лиц и переданы в информационную систему Шенгенской зоны. Это позволит полиции и иммиграционным службам при прохождении контрольных пунктов проверять, разрешается ли детям пересекать границу.