В какой стране подавать заявление на развод

Во Франции бракоразводный процесс может длиться очень долго, иногда несколько лет — особенно если ваша ситуация связана с другой страной (élément d'extranéité, или «иностранный элемент»).

Поэтому рекомендуется сначала проверить, можете ли вы оформить развод в другой стране и не окажется ли это более выгодным.

Обратите внимание: действовать необходимо быстро, чтобы супруг не успел первым подать ходатайство о расторжении брака в стране, в которой вы не хотели бы проводить этот процесс. Как правило, расторжение брака находится в юрисдикции той страны и, соответственно, осуществляется там, где ходатайство было подано ранее.

Иностранный элемент (élément d'extranéité) присутствует в следующих случаях:

• у вас нет гражданства Франции;
• ваш брак был заключен за пределами Франции;
• первое постоянное место жительства вашей семьи находилось за пределами Франции;
• вы в настоящее время проживаете за пределами Франции.

При наличии в вашей ситуации élément d'extranéité ваш юрист должен быть очень внимательным, так как правила очень сложны, а ошибка может иметь серьезные последствия.

Убедитесь, что юрист — во Франции или в другой стране — не пытается убедить вас оформлять расторжение брака в его стране, даже если это менее выгодно, только чтобы вы стали его клиентом и он мог получить от вас гонорар. Например, вы можете попросить каждого из юристов четко объяснить, каких результатов он, по его мнению, может добиться, с каким риском при этом придется считаться и сколько времени может занять процесс.

Существует множество правил, которые определяют, можете ли вы подавать ходатайство о расторжении брака во Франции. Эти правила зависят, помимо прочего, от вашего места жительства и гражданства.

Например, вы можете подать ходатайство о расторжении брака во Франции, если вы находитесь в одной из следующих ситуаций:

• у вас или у вашего супруга есть французское гражданство;
• вы как супружеская пара постоянно проживаете во Франции.

Если вы уже не живете вместе и проживаете в разных странах, то вы можете подать ходатайство о расторжении брака во Франции, если находитесь в одной из следующих ситуаций:

• если у вас есть дети в возрасте до 18 лет, Франция должна быть страной проживания родителя, который имеет право опеки над детьми;
• если у вас нет детей в возрасте до 18 лет, Франция должна быть страной проживания супруга, который не является инициатором бракоразводного процесса.

Если вы являетесь гражданином государства-члена Европейского союза (кроме Дании), вы также имеете право расторгнуть свой брак во Франции, если находитесь в одной из следующих ситуаций:

• Франция — последнее основное место жительства вашей пары, и один из вас все еще живет там;
• Франция — основное место жительства стороны, инициирующей бракоразводный процесс, и на момент подачи ходатайства эта сторона проживает здесь не менее года.

Ваш юрист поможет вам разобраться в том, какие правила применимы к вашей ситуации.

Правила международного расторжения брака в разных странах отличаются.

Некоторые страны подписали двусторонние соглашения с Францией; другие являются участниками Регламента «Брюссель II-бис» или Гаагской конвенции. Список этих стран можно найти здесь.

Если вы рассматриваете возможность подачи ходатайства о расторжении брака в другой стране, например в стране вашего гражданства, стране, где был заключен ваш брак, или стране вашего первого места жительства после заключения брака, обратитесь к юристу из этой страны и узнайте, какие правила применяются в вашем случае.

Необходимо действовать быстро, поскольку в случаях, когда компетентны сразу несколько стран, расторжение брака обычно происходит в той стране, где соответствующее ходатайство было подано раньше.

Если и вы, и ваш супруг обратитесь с ходатайствами о расторжении брака в разные суды, судьи должны будут применить процедуру под названием litispendance, чтобы установить надлежащую юрисдикцию, то есть определить, где будет происходить ваш бракоразводный процесс.

Ваш юрист сможет подсказать вам, какие шаги следует предпринять, чтобы сообщить судье о litispendance. Если ваш супруг подал ходатайство о расторжении брака в другой стране, вам рекомендуется нанять юриста в этой стране.