Părăsirea teritoriului Franței împreună cu copiii dumneavoastră

Dacă părăsiți țara împreună cu copiii, fără acordul celuilalt părinte, această situație poate fi considerată o răpire internațională a copiilor de către unul dintre părinți. Fostul dumneavoastră partener va avea la dispoziție mijloace legale pentru a obține întoarcerea copiilor în Franța. 

Vă recomandăm să solicitați servicii de consiliere din partea unui avocat sau a unei organizații care oferă servicii gratuite, numită „association”, specializată în dreptul familiei.

În cazul în care aranjamentele legate de custodia copiilor sau „modalités d'exercice de l'autorité parentale” au fost deja stabilite, acestea trebuie să fie adaptate dacă doriți să vă mutați în străinătate. De asemenea, trebuie să-l înștiințați pe celălalt părinte cu privire la planurile dumneavoastră de schimbare a domiciliului cu cel puțin trei luni înainte de data de plecare programată.

Trebuie mai întâi să-l întrebați pe celălalt părinte dacă este de acord ca dumneavoastră să vă stabiliți cu copiii în străinătate și să fie de acord cu noile „modalités”, în special: 

• locul în care locuiesc copiii
• dreptul celuilalt părinte de a efectua vizite și de a rămâne peste noapte
• indemnizația de întreținere, luând în considerare modificările situației fiecărui părinte
• orice costuri de transport.

Această analiză a „modalités” poate fi efectuată prin intermediul avocaților dumneavoastră, mai ales dacă acestea au fost stabilite de către judecător.

Dacă ajungeți la un acord cu celălalt părinte

Dacă actualele „modalités” au fost stabilite de judecător, va trebui să trimiteți o solicitare comună, cunoscută sub denumirea de „requête conjointe” judecătorului instanței pe probleme de familie sau „Juge aux affaires familiales”, pentru ca acesta să poată aproba noile „modalités”. 

Dacă actualele „modalités” au fost stabilite de comun acord între părinți, fără a recurge la un judecător, se recomandă să trimiteți o solicitare comună, cunoscută sub denumirea de „requête conjointe” către „Juge aux affaires familiales”, pentru ca acesta să poată valida noile „modalités”. 

„Requête conjointe” este o scrisoare care trebuie să fie semnată de dumneavoastră și de celălalt părinte. 

• O puteți redacta pe baza acestui formular. Aceasta trebuie să includă: numele, prenumele, profesiile, reședințele, naționalitățile, datele și locurile de naștere pentru ambii părinți, instanța către care se înaintează cererea și detaliile noilor „modalités d'exercice de l'autorité parentale” stabilite de comun acord. 
• Aceasta trebuie să fie livrată personal către biroul administrativ al instanței pe probleme de familie, cunoscut sub denumirea de grefier sau „greffe” al „Juge aux affaires familiales”. Pentru a găsi datele de contact ale acestuia, puteți utiliza acest registru de adrese, introducând codul dumneavoastră poștal și selectând „tribunal judiciaire”. 

Dacă nu ajungeți la un acord cu celălalt părinte

Va trebui să trimiteți o solicitare către „ Juge aux affaires familiales” prin intermediul avocatului dumneavoastră.

Din păcate, atunci când părinții nu ajung la un acord, judecătorul acceptă aceste solicitări doar în cazuri foarte rare. Judecătorul va lua în considerare multe elemente atunci când va lua decizia. Este esențial să demonstrați că:

• veți avea o situație stabilă după ce vă mutați: aveți un loc de muncă și cazare permanentă, independentă, adică nu la domiciliul familiei dumneavoastră
• copiii dumneavoastră vor avea o calitate a vieții egală sau mai bună decât în Franța
• copiii dumneavoastră vor putea continua să păstreze legătura cu celălalt părinte și îl vor putea vedea cu regularitate
• aveți mijloacele necesare pentru a acoperi costurile legate de mutarea dumneavoastră

Dacă celălalt părinte nu mai are autoritate parentală, iar dumneavoastră aveți autoritate parentală exclusivă sau „autorité parentale exclusive”, trebuie să parcurgeți cei doi pași de mai jos.

Informarea celuilalt părinte

• Este esențial să-l înștiințați pe celălalt părinte cu privire la mutarea dumneavoastră cu cel puțin trei luni înainte de data de plecare programată.
• Îl puteți informa prin e-mail, dar se recomandă să trimiteți și o scrisoare recomandată, cunoscută și sub denumirea de „lettre recommandée avec accusé de réception”. Păstrați chitanța ca dovadă a expedierii prin poștă.

Solicitarea autorizării din partea judecătorului

• Înainte de a vă muta în străinătate cu copiii dumneavoastră, trebuie să trimiteți și o solicitare judecătorului pe probleme de familie, cunoscut sub numele de „Juge aux affaires familiales” prin intermediul avocatului dumneavoastră. 
• Dacă aveți „autorité parentale exclusive”, probabilitatea ca judecătorul să vă aprobe solicitarea este ridicată.
• Judecătorul va lua în considerare anumite elemente, cum ar fi:
  • situația dumneavoastră când ajungeți în străinătate: loc de muncă, cazare
  • calitatea vieții copiilor dumneavoastră
  • Dacă aceștia vor putea continua să păstreze legătura cu celălalt părinte și dacă îl vor putea vedea cu regularitate
  • dacă aveți mijloacele necesare pentru a acoperi costurile legate de mutarea dumneavoastră în străinătate.