Thỏa thuận quyền nuôi con giữa cha mẹ ly thân hoặc ly hôn
Ở Pháp, trong trường hợp ly thân hoặc ly hôn, cả cha và mẹ vẫn tiếp tục có các quyền và nghĩa vụ đối…
Việc bạn muốn trở về quê hương của mình sau khi phải chịu đựng những hành vi bạo hành là hoàn toàn hiểu được. Tuy nhiên, nếu bạn muốn cùng con mình chuyển ra nước ngoài, bạn phải được sự đồng ý của phụ huynh kia hoặc thẩm phán, bất kể các thỏa thuận về quyền nuôi con đã được thực hiện hay chưa.
Được Maître Judith Buchinger xác minh vào ngày 30/05/2022
Hoàn toàn dễ hiểu nếu bạn muốn rời Pháp và trở về quê nhà, nơi bạn cảm thấy an toàn và ở gần những người mà bạn cảm thấy thân thuộc, đặc biệt là khi bạn đã phải đối mặt với hành vi bạo hành gia đình.
Tuy nhiên, bạn cần có được sự đồng ý của phụ huynh còn lại hoặc thẩm phán tòa án gia đình, được gọi là “Juge aux affaires familiales (JAF)” trước khi rời khỏi Pháp. Nếu không, việc bạn rời đi có thể được coi là một vụ bắt cóc trẻ em quốc tế.
Nếu người cha và người mẹ chia sẻ các quyền và bổn phận đối với con cái của mình, được gọi là “autorité parentale”, thì các thỏa thuận quyền nuôi con mới được gọi là “modalités d’exercice de l’autorité parentale” sẽ cần được đưa ra.
Nếu phụ huynh còn lại bị tước quyền cha mẹ hoặc “autorité parentale” và bạn có “autorité parentale exclusive”, bạn vẫn sẽ cần phải thông báo cho phụ huynh còn lại về việc di chuyển của bạn và xin phép thẩm phán trước khi rời đi.
Bạn cần phải thông báo cho phụ huynh còn lại về kế hoạch của bạn ít nhất ba tháng trước ngày khởi hành dự kiến.
Nếu bạn rời khỏi Pháp cùng con của mình mà không có sự đồng ý của phụ huynh còn lại, đây có thể được coi là một vụ bắt cóc trẻ em quốc tế. Vợ/chồng cũ của bạn có thể sẽ thực hiện các biện pháp pháp lý để đưa các con trở về Pháp.
Bạn nên tìm kiếm lời khuyên từ một luật sư hoặc một tổ chức cung cấp các dịch vụ miễn phí được gọi là “association” chuyên về luật gia đình.
Nếu các thỏa thuận về quyền nuôi con hoặc “modalités d’exercice de l’autorité parentale” đã được thiết lập, các thỏa thuận này cần được điều chỉnh nếu bạn muốn chuyển ra nước ngoài. Bạn cũng cần phải thông báo cho phụ huynh còn lại về kế hoạch chuyển ra nước ngoài của bạn ít nhất ba tháng trước ngày khởi hành dự kiến.
Trước tiên, bạn phải hỏi phụ huynh còn lại xem họ có đồng ý rằng bạn có thể định cư ở nước ngoài với con bạn hay không và đồng ý về “modalités”, đặc biệt là:
Việc thay đổi “modalités” có thể được thực hiện thông qua các luật sư của bạn, đặc biệt nếu họ đã được chỉ định bởi thẩm phán.
Nếu “modalités” hiện tại được quyết định bởi thẩm phán, bạn sẽ cần gửi một yêu cầu có sự đồng ý của cả hai được gọi là “requête conjointe” cho thẩm phán tòa án gia đình hoặc “Juge aux affaires familiales” để họ có thể phê duyệt “modalités” mới.
Kể cả nếu “modalités” hiện tại được quyết định bởi thỏa thuận chung giữa cha mẹ mà không cần thông qua thẩm phán, chúng tôi vẫn rất khuyến khích gửi một yêu cầu chung được gọi là “requête conjointe” cho “Juge aux affaires familiales” để họ có thể xác nhận “modalités” mới.
“Requête conjointe” là một bức thư mà phải có chữ ký của bạn và phụ huynh còn lại.
Bạn sẽ phải đưa ra yêu cầu đối với “Juge aux affaires familiales” thông qua luật sư của bạn.
Thật không may, khi cả hai phụ huynh không thể thống nhất, hiếm khi thẩm phán đáp ứng loại yêu cầu này. Thẩm phán sẽ xem xét nhiều yếu tố khi đưa ra quyết định. Điều quan trọng là bạn phải chứng minh rằng:
Nếu phụ huynh kia không còn quyền của cha mẹ nữa và chỉ bạn mới có quyền của cha mẹ hoặc “autorité parentale exclusive”, bạn vẫn cần thực hiện hai bước sau.
Các trung tâm “point-justice” tập hợp nhiều tổ chức khác nhau mà đưa ra cho bạn các lời khuyên pháp lý tùy thuộc vào tình huống của bạn và đôi khi giúp bạn thực hiện các thủ tục hành chính.
Vai trò của luật sư là bảo vệ quyền lợi của bạn trước, trong và sau quá trình tố tụng pháp lý.
Nếu bạn không có luật sư nào do chuyên gia hoặc người bạn tin tưởng giới thiệu, bạn có thể tự tìm kiếm trong danh bạ liệt kê tất cả những luật sư ở Pháp này. Bạn có thể tìm kiếm theo ngôn ngữ nói và chuyên môn pháp lý.
“Femmes Informations Juridiques Internationales Auvergne-Rhône-Alpes (FIJI)” là một tổ chức chuyên về luật gia đình quốc tế.
Thỏa thuận quyền nuôi con giữa cha mẹ ly thân hoặc ly hôn
Ở Pháp, trong trường hợp ly thân hoặc ly hôn, cả cha và mẹ vẫn tiếp tục có các quyền và nghĩa vụ đối…
Thuê luật sư ở Pháp
Luật sư đóng vai trò vô cùng quan trọng trong suốt quá trình tố tụng. Bạn cần chọn một trong những…
Đăng ký “l'aide juridictionnelle” hoặc trợ giúp pháp lý để trả tiền cho luật sư và các chi phí pháp lý khác
Nếu bạn không có đủ tiền để thuê luật sư và trả tiền cho các thủ tục pháp lý, bạn có thể yêu cầu…