Odlazak iz Francuske sa svojom decom

Ako napustite zemlju sa svojom decom bez pristanka drugog roditelja, ovo bi se moglo smatrati međunarodnom otmicom deteta od strane roditelja. Vaš bivši partner imaće na raspolaganju pravna sredstva da vrati decu u Francusku. 

Preporučuje se da zatražite savet od advokata ili organizacije koja nudi besplatne usluge poznate kao „association“ specijalizovano za porodično pravo.

Ako su dogovori oko starateljstva nad decom ili „modalités d’exercice de l’autorité parentale“ već uspostavljeni, moraće da budu prilagođeni ako želite da se preselite u inostranstvo. Takođe ste u obavezi da obavestite drugog roditelja o svojim planovima za preseljenje najmanje tri meseca pre planiranog datuma polaska.

Prvo morate da pitate drugog roditelja da li se slaže da se možete nastaniti u inostranstvu sa decom i da se dogovorite o novom „modalités“, posebno: 

• mestu gde deca žive
• pravu drugog roditelja na posete i noćenja
• dodatku za izdržavanje, uzimajući u obzir promene u situaciji svakog roditelja
• bilo kojim troškovima transporta.

Ova revizija „modalités“ se može obaviti preko vaših advokata, posebno ako ih je doneo sudija.

Ako postignete dogovor sa drugim roditeljem

Ako je trenutni „modalités“ donet od strane sudije, moraćete da pošaljete zajednički zahtev poznat kao „requête conjointe“ sudiji porodičnog suda ili „Juge aux affaires familiales“ tako da mogu da odobre novi „modalités“. 

Ako je trenutni „modalités“ donet zajedničkim dogovorom između roditelja bez odlaska kod sudije, ipak se toplo preporučuje da pošaljete zajednički zahtev poznat kao „requête conjointe“ na „Juge aux affaires familiales“ kako bi mogli da potvrde novi „modalités“. 

„Requête conjointe“ je pismo koje morate potpisati vi i drugi roditelj. 

• Možete da ga napišete na osnovu ovog formulara. Mora da sadrži: prezimena, imena, profesije, prebivališta, nacionalnosti, datume i mesta rođenja oba roditelja, sud gde se podnosi zahtev i detalje o novom „modalités d’exercice de l’autorité parentale“ koji je određen sporazumno. 
• Mora se lično dostaviti u administrativnu kancelariju porodičnog suda poznatu kao službenik ili „greffe“ u „Juge aux affaires familiales“. Da biste pronašli njihove podatke o kontaktu, možete koristiti ovaj imenik tako što ćete navesti poštanski broj mesta stanovanja dece i izabrati „tribunal judiciaire“. 

Ako ne možete da postignete dogovor sa drugim roditeljem

Moraćete da podnesete zahtev u „Juge aux affaires familiales“ preko svog advokata.

Nažalost, kada se roditelji ne dogovore, retko će sudija da udovolji ovakvom zahtevu. Sudija će uzeti u obzir mnoge elemente prilikom donošenja odluke. Od suštinskog je značaja da možete dokazati da:

• ćete imati stabilnu situaciju kada se preselite: ćete imati zaposlenje i stalni smeštaj nezavisno od prebivališta vaše porodice
• će vaša deca imati jednak ili bolji kvalitet života nego u Francuskoj
• će vaša deca moći da održavaju odnos sa drugim roditeljem i da ga redovno viđaju
• imate sredstva da platite svoje preseljenje.

Ako drugi roditelj više nema starateljsko pravo, a vi imate ono što je poznato kao ekskluzivno starateljsko pravo ili „autorité parentale exclusive“, i dalje ćete morati da preduzmete sledeća dva koraka.

Obaveštavanje drugog roditelja

• Neophodno je da obavestite drugog roditelja o svom preseljenju najmanje tri meseca pre planiranog datuma polaska.
• Možete ga obavestiti slanjem poruke e-pošte, ali je preporučljivo da pošaljete pismo preko preporučene pošte, poznato kao „lettre recommandée avec accusé de réception“. Sačuvajte priznanicu kao dokaz.

Traženje ovlašćenja od sudije

• Pre nego što se preselite u inostranstvo sa svojom decom, takođe morate da pošaljete zahtev sudiji porodičnog suda poznat kao „Juge aux affaires familiales“ preko svog advokata. 
• Ako imate „autorité parentale exclusive“, verovatno će vam sudija odobriti zahtev.
• Sudija će uzeti u obzir određene elemente kao što su:
  • vaša situacija kada stignete u inostranstvo: zaposlenje, stanovanje
  • kvalitet života koji će imati vaša deca
  • da li će vaša deca moći da održavaju vezu sa drugim roditeljem i da li će ga redovno viđati
  • da li imate sredstava da platite svoje preseljenje u inostranstvo.