了解家庭暴力

你可能想知道自己的伴侣或前伴侣的行为是否正常, 或是担心自己身边的人。本指南旨在帮助你了解家庭暴力。

2023 年 11 月 17 日经协会 Andreea Gruev-Vintila 教授核实

意识到自己正在遭受伴侣的家庭暴力可能非常难。请记住,任何人都有可能遇到这种情况。三分之一的女性在一生中会遭遇家庭暴力,无论其经济或职业状况如何。 

一个常见的误解是家庭暴力只是身体暴力。但如果伴侣或前伴侣使用策略支配、控制你,让你服从他们的决定或者依赖他们,这就是家庭暴力。 

我们将逐步帮助你确定你伴侣的行为是否属于家庭暴力。

你的感受

要知道自己是否正在遭受家庭暴力,有一个好办法就是了解自己的感受。

遭遇家庭暴力行为时,你通常会怀疑自己。但要努力相信自己: 你是唯一知道自己所经历的一切和这种感觉的人。

    • 自从和他们在一起,我觉得我对自己完全失去了信心。
    • 我觉得自己总是如履薄冰。
    • 有时候,我担心他们会伤害我的孩子。
    • 有时候,我害怕他们。
    • 我觉得自己在生活中几乎没有自主权。
    • 有他们在,我永远不能完全放松。
    • 接到他们的电话或消息时,我会感到紧张。
    • 有时候,我害怕回家。
    • 他们回家时,我感到焦虑。
    • 我觉得自从我们在一起后,我就远离了家人和朋友。
    • 我觉得自己被孤立了。
    • 我生活在恐惧和紧张中。
    • 我觉得,我不再相信自己对现实的看法了。
    • 自从和他们在一起,我觉得自己愚蠢、丑陋或者没用。
    • 我有时最终会道歉,或者他们让我为自己的行为道歉,尽管我不认为自己做错了什么。
    • 我觉得他们贬低了我这个当父母的。
    • 我经常为他们的行为找借口。他们经历过一些困难,这让他们表现出控制欲、占有欲和/或攻击性。
    • 关于这种情况,我羞于向身边人启齿。

    如果这些陈述中至少有一种与你的感受一致,你很可能正遭受伴侣的一种或多种家庭暴力。

行为方式

家庭暴力不仅仅是身体虐待。它有不同的形式,会剥夺人的基本权利和资源,例如自由和安全。 

家庭暴力最好的定义是强制性控制。这是一种故意控制、胁迫或威胁行为,目的是让人变得依赖、服从和/或剥夺人的行动自由。

这些行为可以是精神、口头、经济、行政、物质、身体或性方面的。

  • 精神虐待有以下形式:

    • 监控你的行动、活动、电子邮件、电话和/或日程
    • 让你与身边的人(朋友、家人)保持距离,或不让你见身边的人
    • 对你进行情绪勒索 
    • 贬低和/或羞辱你
    • 恐吓和/或威胁你 
    • 欺负你
    • 贬低你这个当父母的
    • 表明或暗示你的文化、宗教及相关选择是错的或不如他们自己的
    • 心理控制,即通过扭曲或隐瞒信息来质疑你的记忆、对现实和心理健康的感知。

    如果反复发生,这段关系就构成了精神虐待。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们告诉我,我做什么都不对。
    • 他们进行对我情绪勒索,告诉我,如果我真的很喜欢他们,我会照他们说的做。
    • 他们扬言要伤害我的孩子或宠物,或者把他们从我身边夺走。
    • 他们说,除了他们,没人会爱我。
    • 他们不让我见我的朋友和家人。 
    • 如果我不在他们身边或者与其他人接触,他们会非常嫉妒。
    • 他们会监控我的日程安排。他们总是想知道我在哪里、和谁在一起。
    • 我抱怨他们的行为时,他们告诉我,这是我的错。 
    • 我说话时他们都不理我,好像我不在场似的。
    • 他们强迫我做了我不想做的事。
    • 他们强迫我参与非法活动。
    • 他们口头威胁、用东西或威胁性动作威胁我,我觉得他们要伤害我。 

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 言语虐待有以下形式:

    • 对你发号施令
    • 对你大喊大叫
    • 侮辱你
    • 威胁你或你的孩子。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们告诉我,我很丑或很脏。
    • 他们告诉我,我的声音或口音很丑陋。
    • 他们在私底下或别人面前贬低或侮辱我。
    • 他们对我大喊大叫。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 经济虐待有以下形式:

    • 剥夺你的经济来源
    • 监控你的金钱和开支
    • 没收你的付款方式
    • 不让你工作或说服你减少工作时间。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们不让我自己做决定,尤其在工作或学习方面。
    • 他们阻止我去工作、培训或乘坐交通工具。
    • 他们阻止我上法语课。
    • 他们监控我的开支和/或拿着我的银行卡和支票簿。
    • 他们拒绝给我钱买生活必需品。他们给我的钱无法满足我的基本需求。
    • 他们给我钱是有条件的。比如说,如果我激怒他们,他们就会让我拿不到钱。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 如果涉及到儿童,大多数家庭暴力都和他们有关。与养育相关的虐待有以下形式:

    • 批评或贬低你这个当父母的。
    • 不让你养育孩子。
    • 不让你进行干预来保护孩子。
    • 行为方式危险,让孩子感到恐惧。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们要求你停止照顾你的孩子,而去照顾他们。
    • 他们决定你可以及不可以对孩子做什么。
    • 他们做出与你孩子有关的所有重要决定: 学校、健康等。
    • 他们批评你养育孩子的方式。
    • 他们告诉你的孩子,你是个坏人。
    • 他们禁止你不告诉他们就和孩子外出。
    • 他们决定你的孩子什么时候可以去看你的家人。
    • 他们扬言,如果你离开他们,他们就带走孩子。
    • 如果你有残疾,他们会因此贬低你这个当父母的。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 行政虐待有以下形式:

    • 没收你的行政文件,或者强加条件来限制你查阅自己的行政文件: 身份证、护照、居留许可、医疗保健卡或“Carte vitale”、家庭纪录簿或“livret de famille”、健康记录簿或“carnet de santé”、文凭、纳税通知等。
    • 扬言要举报你,以便让你被驱逐出法国
    • 检查你的通信: 信件、电子邮件、短信等。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们随身带着我的身份证件。
    • 他们随身带着我们孩子的身份证件。
    • 他们读我收到的信。
    • 他们警告我,如果我离开他们,就会被驱逐出法国。
    • 他们扬言要离开我,这样我就会失去在法国的居住权。
    • 他们控制着我的所有行政事务,即使我想保持独立。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 身体和物质虐待有以下形式:

    • 丢弃或破坏东西
    • 摇晃你
    • 打你,用东西或不用东西
    • 咬你
    • 烧你
    • 勒你
    • 推你 
    • 剥夺你的行动自由,不让你自由活动
    • 限制你

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们有时会变得有攻击性——他们会破坏东西。
    • 他们对我施暴——他们伤害了我的身体。
    • 有时他们会变得暴力,但之后他们会说对不起,并承诺不再这样做。
    • 他们强迫我吸毒或喝酒。
    • 我需要服药或看医生时,他们设法不让我这么做。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 性虐待有以下形式:

    • 对你进行性骚扰,即反复用性或性别歧视语言或行为来对待你
    • 强行对你进行性行为
    • 强行与你发生性行为
    • 强迫你与他人发生性行为来换取金钱。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们强迫我做我不愿意做的性方面的事情。
    • 他们在我不愿意的时候强行与我发生性行为。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

  • 网络虐待有以下形式:

    • 使用电话、电脑等数字工具 监控你的活动和人际关系 
    • 通过短信、电话或社交媒体骚扰你。 
    • 扬言要在网上发布你的有关信息、照片或视频。

    这些陈述会让你联想到自己吗?

    • 他们利用短信、电话或在线留言骚扰我。
    • 他们检查我的手机、电脑和社交媒体。 
    • 他们扬言要发布我的私人信息。
    • 他们告诉我应该在社交媒体上发布什么内容。

    如果这些陈述中至少有一种与其行为一致,你很可能正遭受一种或多种家庭暴力。

何时发生?

家庭暴力可能发生在任何有或曾经有过亲密关系的夫妻之间: 婚姻、民事伴侣或结合、同居或分居、正式或非正式的。 

它可能发生在这段关系的任何阶段,即使在分居之后。 

然而,有些情况下,家庭暴力更容易出现或加剧:

  • 夫妻结婚时 
  • 搬家,特别是移居国外时
  • 怀孕(无论是否愿意),以及孩子出生后的几年 
  • 关于孩子的重要决定
  • 分居以及接下来的一段时间。

最危险的一个时刻是施暴的伴侣感到他们正在失去控制和支配地位,通常是夫妻分手时。建议你做好充分准备,提醒你身边的人,并与家庭暴力方面的专家在一起。 

家庭暴力可能发生在任何人身上,无论其年龄、背景、职业或经济状况如何。没有所谓的典型受害者或施暴者。  

常见的误解

  • 一定要区分争执和家庭暴力:

    • 在人际关系中,发生争执很正常。这是因为两个伴侣在某些问题上并不总是意见一致。然而,在这些情况下,每个人都可以提出自己的意见、做出让步,再做决定。这是平等的关系。
    • 家庭暴力的特征是一方支配另一方。伴侣之间的关系不平等。一方操控另一方,为的是支配、控制对方,让对方依赖他们。
    • 如果发生争吵时,你的伴侣使用上述任何一种虐待行为,这不再是正常的争吵,而是家庭暴力。

    如果你的伴侣或多或少地持续采取这种行为,即使没有发生争吵,这就是家庭暴力

  • 在这段关系中,施暴的伴侣通常非常投入,以此来获得掌控权。他们往往有很强的控制欲,会设法愚弄周围的人。

    他们会被当成完美的伴侣: 

    • 他们看起来很体贴,为其伴侣提供很多帮助
    • 他们会给伴侣足够的关注 
    • 他们在短时间内示爱。 

    这些实际上是操控策略。接着,他们成功地孤立了自己的伴侣,让他们怀疑自己,对自己失去信心。伴侣就会依赖他们。

  • 如果他们实施其中一种家庭暴力,这无论如何都不是你的错。家庭暴力没有理由和借口。

    在亲密关系之外,家庭暴力的施暴者往往表现得很有魅力、慷慨、恭敬。但这并不能反映出他们在亲密关系中的真实状况。他们操纵周围的人,而且特别擅长这么做。

  • 无论如何,这都不是你的错。 

    女性不止一次发现自己遇到施暴的伴侣,这很常见。 

    男性施暴在我们的社会中非常普遍,以至于三分之一的女性在一生中都会经历家庭暴力。这意味着许多男性在其一生中会实施家庭暴力。

  • 很遗憾,你的伴侣不太可能改变。

    家庭暴力往往是一个循环,分为四个阶段,各阶段以不同的速度交替出现,逐步操控遭受家庭暴力的伴侣:

    紧张期

    • 你的伴侣变得越来越不耐烦、偏执和/或咄咄逼人。
    • 这就在这段关系中制造了一种紧张、恐惧的气氛。
    • 你担心会爆发暴力,试图满足他们的需求。
    • 你注意自己的言行。

    暴力事件

    • 你的伴侣操控你。
    • 他们控制、伤害和/或欺骗你。
    • 你采用不同的保护策略。

    理由

    • 你的伴侣利用外因为其暴力行为辩解。
    • 他们试图让你相信他们的行为是合法的。
    • 他们可能会大事化小。
    • 你试图理解他们的理由,甚至最终可能认为这是你的错。
    • 你相信,改变自己的方法,事情就不会再发生。

    冷静期

    • 你的伴侣希望维系这段关系,并重新获得你的信任。
    • 暴力行为会减弱或消失。
    • 他们很体贴,让你感觉到他们正在努力。
    • 他们看起来很脆弱。
    • 你觉得自己重新找到了自己深爱的那个人。
    • 你最终可能会降低自己对伴侣的期望,甚至改变自己的习惯,希望这段时光能继续下去,或者伴侣会改变。

    这种循环重复得越多,各个阶段交替得越频繁,冷静期变得越来越少。 

    你的容忍度渐渐提高,这可能会让你对每天发生的家庭暴力视而不见。  

  • 你没有责任。无论你的伴侣或前伴侣如何辩解,他们才是唯一要对给你带来的暴力行为负责的人。 

    他们的行为是违法的,要受到法律制裁。 

    遗憾的是,家庭暴力很常见。三分之一的女性在其一生中将经历至少一种形式的男性施暴。

寻求支持

在法国,有许多服务可以为你提供支持、建议,协助你完成各种程序和文书工作。其中大部分是免费的。

  • 该电话咨询服务面向哪些面临各种暴力的人士以及为其提供支持的人士。

    • 该服务是免费的。
    • 在电话中,训练有素的顾问会听您倾诉并为您提供支持。然后,他们会引导您前往您附近的相关服务机构。
    • 可用语言: 法语。有时可使用以下语言: 英语、阿拉伯语、西班牙语、土耳其语、普通话、中文、库尔德语、捷克语、波兰语、希伯来语、波斯语、索宁克语、克里奥尔语、基尼瓦达语、基隆迪语和斯瓦希里语。遗憾的是,目前这些语言只能不定期使用,未做时间安排。
    • 联系方式: 全天拨打 3919。该通话不会出现在你的电话帐单上。
    • 失聪、听力有障碍、失语症患者或有语言障碍者,可点击网站 http://www.solidaritefemmes.org 右下角的电话图标,获得自己需要的服务。
  • Centres d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF)”在许多领域为公众提供帮助,尤其是女性,例如: 法律权利、健康、求职、培训、创业,甚至育儿。

    • 这些服务是免费的。
    • 他们将告知您的权利和要完成的程序。有些中心可以帮助您完成各种程序和文书工作。
    • 可用语言: 主要是法语。
    • 联系方式: 有关你所在地区的“CIDFF”联系方式,请见本目录
  • Associations”是指提供一系列服务的组织。

    • 这些服务是免费的。
    • 各“association”提供的服务有所不同。他们可以为您提供建议,有时可以协助您完成各种程序和文书工作。
    • 可用语言: 主要是法语。
    • 在本目录中选择法国部门, 您可以找到一份您附近专门帮助暴力受害者的 “associations” 名单。

虽然我们已尽最大可能为您提供最准确和最新的信息,但本页面的内容不能取代法律或专业建议。法律和程序会定期更改,因此请务必咨询合格的专业人士。

你可能感兴趣的其他内容

了解目睹家庭暴力时你该怎么做

家庭暴力不是私事。如果你目睹了家庭暴力,或者有受害者向你倾诉,你的支持可以挽救他们的生命。遇到紧急情况时,请拨打 17 报警或发送短信至 114。

了解家庭暴力对你和孩子的影响

家庭暴力会造成严重的社会、身体和心理影响。这些影响波及遭受虐待家庭暴力者及其子女。

受到攻击时保护自己

如果你的伴侣或前伴侣开始有攻击性,尽快努力达到安全地带。如果无法逃脱或寻求帮助,有一些策略可以作为最后的办法,帮助你平息他们的攻击。

请求法官阻止前伴侣接近你

如认为你和/或孩子有遭遇进一步家暴的风险,你可以向法国司法系统申请保护措施。这些保护措施可以防止施暴者接近你,包括把他们从家里赶出去。

呼叫紧急服务: 警察、救护车

遇到紧急情况,请拨打 17 报警,或拨打 112 寻求紧急医疗服务。他们的职责是为每个人提供协助,无论其情况如何,即使没有有效居住权。

对于警察干预:

向上滚动