Uzyskaj opiekę zdrowotną: w zakresie zdrowia fizycznego, seksualnego i psychicznego
Przemoc domowa może mieć znaczący wpływ na twoje zdrowie. We Francji możesz uzyskać opiekę zdrowotną…
Jeżeli uważasz, że istnieje ryzyko, iż Ty i Twoje dzieci będziecie nadal doświadczać przemocy, możesz poprosić o zastosowanie środków ochrony dostępnych w ramach francuskiego systemu sprawiedliwości. Mogą one zapobiec zbliżaniu się do Ciebie sprawcy przemocy, np. poprzez eksmitowanie go z Waszego domu.
Sprawdzone przez Olympe w dniu 05.10.2023 r.
Najszybszy i najbardziej kompleksowy środek ochrony prawnej to „ordonnance de protection”, czyli nakaz ochrony. Pozwala on szybko uzyskać ochronę, której zastosowanie wobec Ciebie i Twoich dzieci orzekł sąd.
Ważne informacje:
Ważne jest, aby starannie przygotować swój wniosek, dzięki czemu można zwiększyć szanse na jego pozytywne rozpatrzenie. Poniżej wyjaśniamy, jak uzyskać pomoc i jak, krok po kroku, przebiega proces.
Środki, które sędzia może podjąć w ramach „ordonnance de protection”, dotyczą wielu aspektów Twojego bezpieczeństwa, w tym:
Zasadniczo środki te są ważne przez sześć miesięcy, po czym można je przedłużyć.
Jeżeli jednak wyślesz do sędziego sądu rodzinnego, zwanego „juge aux affaires familiales (JAF)”, wniosek o rozwód i ustalenie zasad sprawowania opieki nad dziećmi przed upływem sześciu miesięcy, środki te zostaną automatycznie przedłużone do czasu wydania przez sędziego kolejnej decyzji.
Mimo że nie jest to obowiązkowe, zdecydowanie zaleca się zatrudnienie prawnika specjalizującego się w przemocy domowej. Będzie on w stanie pomóc Ci wypełnić i złożyć wniosek o „ordonnance de protection”.
Jeżeli Twoje zasoby są zbyt ograniczone, aby płacić za usługi prawnika, możesz ubiegać się o pomoc prawną, czyli „aide juridictionnelle”, w celu pokrycia kosztów, nawet jeśli nie masz ważnego prawa pobytu.
Aby złożyć wniosek o „ordonnance de protection”, korzystając z „aide juridictionnelle”:
Wniosek jest składany bezpośrednio do sędziego sądu rodzinnego zwanego „juge aux affaires familiales (JAF)”.
Procedura może się wydawać skomplikowana, ale uda Ci się przez nią przejść. Możesz podjąć następujące kroki:
Dokument zwany „permis de citer”, określający datę, godzinę i miejsce „audience”, musi zostać przekazany sprawcy przemocy w ciągu 48 godzin przez funkcjonariusza wymiaru sprawiedliwości, czyli „huissier de justice”. W tym celu:
Jeżeli sprawca przemocy otrzymał w terminie „permis de citer”, ale nie przyjdzie na spotkanie wyznaczone przez sędziego, sędzia może prowadzić postępowanie bez jego obecności.
Zdecydowanie zaleca się uczestnictwo w tym spotkaniu z sędzią, ale możesz zdecydować, aby reprezentował Cię prawnik.
Prawnik poinformuje Cię, jak będzie przebiegać spotkanie w sądzie i jak najlepiej się do niego przygotować.
Jeżeli nie poprosiłaś o osobne przesłuchanie, czyli „audition séparée”, ale obawiasz się spotkania ze sprawcą przemocy, poinformuj o tym swojego prawnika, tak aby mógł Ci towarzyszyć od momentu przybycia do sądu do momentu wyjścia.
Jeżeli składając wniosek poprosiłaś o obecność tłumacza, prawnik będzie mógł zadbać o to, aby tłumacz był obecny od początku „audience”.
Sędzia podejmie decyzję w ciągu 24 godzin, tj. maksymalnie sześć dni po złożeniu wniosku. Zostaniesz poinformowana o jego decyzji na jeden z dwóch sposobów:
Jeżeli sędzia odrzuci Twój wniosek, możesz zakwestionować jego decyzję, wnosząc odwołanie, czyli „appel”, przy pomocy prawnika.
Jeżeli sprawca przemocy zbliży się do Ciebie po orzeczeniu „ordonnance de protection” przez sędziego, musisz niezwłocznie złożyć skargę.
Prokurator publiczny, zwany „procureur de la République”, może zdecydować o tymczasowym zatrzymaniu sprawcy.
Telefon do kontaktu w razie poważnego zagrożenia, czyli „Téléphone Grave Danger”, jest wydawany ofiarom przemocy domowej tylko w najpoważniejszych przypadkach.
Ma przycisk bezpośrednio połączony z linią pomocy 24/7. Osoba odbierająca połączenie będzie mogła ustalić Twoje miejsce pobytu i poprosić policję o interwencję.
Telefon może zostać wydany na okres sześciu miesięcy, z możliwością przedłużenia.
Aby uzyskać „Téléphone Grave Danger” (telefon do kontaktu w razie poważnego zagrożenia):
Niestety nie możesz samodzielnie złożyć wniosku.
Zagrożenie, które Cię dotyczy, musi zostać zgłoszone przez policję, prawnika lub organizację świadczącą bezpłatne usługi, zwaną „association”. Zgłoszenie można skierować:
Po dokonaniu zgłoszenia:
Niezwłocznie otrzymasz informację, czy telefon zostanie Ci przydzielony, od organizacji odpowiedzialnej za zarządzanie „Téléphone Grave Danger”. W zależności od sytuacji możesz zostać powiadomiona telefonicznie, pocztą elektroniczną lub tradycyjną. Następnie otrzymasz informacje na temat kolejnych kroków:
Każdej osobie, która otrzyma „Téléphone Grave Danger”, czyli telefon do kontaktu w razie poważnego zagrożenia, automatycznie przydziela się mieszkanie socjalne, jeżeli o to poprosi.
Od chwili wszczęcia postępowania prawnego po wniesieniu skargi sędzia prawa karnego może podjąć decyzję o ustanowieniu wobec sprawcy przemocy nadzoru ze strony systemu sprawiedliwości poprzez wydanie nakazu nadzoru sądowego, czyli „ordonnance de placement sous contrôle judiciaire”.
Oznacza to, że jeśli sędzia uzna, że Twoje bezpieczeństwo jest zagrożone, zapobiegnie zbliżaniu się do Ciebie sprawcy przemocy. Ten środek tymczasowy będzie stosowany do chwili rozprawy.
W trakcie rozprawy sędzia może orzec nowe środki ochrony w celu zapewnienia Ci bezpieczeństwa, zasądzając sankcje karne wobec sprawcy przemocy.
Sprawca przemocy musi przestrzegać pewnych zakazów i nakazów określonych przez sędziego, na przykład:
Niestety nie można samemu wnioskować o te środki ochrony. Tylko sędzia może podjąć decyzję o ich zastosowaniu.
Jeżeli wdrożona zostanie „contrôle judiciaire”, niestety nie będziesz o tym informowana. Możesz zadzwonić do sądu lub poprosić prawnika, aby zadzwonił i zapytał, czy środki te zostały wdrożone. Aby znaleźć dane do kontaktu z sądem, skorzystaj z tego katalogu: wprowadź swój kod pocztowy i wybierz „tribunal judiciaire”.
Jeżeli sprawca przemocy zbliży się do Ciebie, pomimo że sędzia zabronił mu tego, musisz niezwłocznie złożyć skargę. Sędzia może podjąć decyzję o osadzeniu go w więzieniu do czasu przeprowadzenia rozprawy, tzn. o zastosowanie „détention provisoire”, czyli zatrzymania tymczasowego.
Organizacja „Centres d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF)” udziela pomocy wszystkim, zwłaszcza kobietom, w wielu obszarach, takich jak: przysługujące prawa, zdrowie, poszukiwanie pracy, szkolenia, zakładanie firmy, a nawet opieka nad dziećmi.
„Associations” są organizacjami oferującymi szereg usług.
Rolą prawnika jest obrona Twoich praw w okresie przed postępowaniem sądowym, w jego trakcie i po jego zakończeniu.
Chociaż dołożyliśmy wszelkich starań, aby dostarczać Ci najdokładniejszych i najbardziej aktualnych informacji, niniejsza strona nie zastępuje porad prawnych ani specjalistycznych. Przepisy i procedury zmieniają się regularnie, dlatego ważne jest, aby konsultować się z wykwalifikowanymi specjalistami.
Uzyskaj opiekę zdrowotną: w zakresie zdrowia fizycznego, seksualnego i psychicznego
Przemoc domowa może mieć znaczący wpływ na twoje zdrowie. We Francji możesz uzyskać opiekę zdrowotną…
Rejestracja w państwowym systemie ubezpieczeń zdrowotnych czyli „sécurité sociale”
Jeśli masz stabilne zatrudnienie lub miejsce pobytu we Francji, masz prawo do pokrycia kosztów…
Złożenie wniosku o kartę zdrowia, czyli „carte vitale”
„Carte vitale” to karta zdrowia, która zapewnia łatwy zwrot kosztów opieki zdrowotnej we Francji.…