Uslovi za podnošenje zahteva za „carte de résident“ ili boravišnu karticu nakon tri ili pet godina u Francuskoj

Ako živite u Francuskoj sa važećim pravima na boravak najmanje tri ili pet godina, u zavisnosti od vaše nacionalnosti, i želite da se trajno nastanite u Francuskoj, možete zatražiti „carte de résident“ ili boravišnu karticu sa rokom važenja deset godina.

Zahtev se mora podneti lokalnom francuskom administrativnom organu poznatom kao „préfecture“ ili „sub-préfecture“.

„Carte de résident“ se ne izdaje automatski: „préfecture“ ima diskreciono pravo u vezi sa vašom prijavom. Biće od suštinskog značaja da pružite dokaz o stabilnom životu u Francuskoj.

Uslovi

Ako ste državljanin jedne od sledećih zemalja, uslovi se primenjuju nakon tri godine boravka u Francuskoj: Alžir, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Centralnoafrička Republika, Kongo (Brazavil), Obala Slonovače, Mali, Mauritanija, Niger, Senegal, Togo, Tunis.

Ako ste državljanin druge zemlje, uslovi se primenjuju nakon pet godina boravka u Francuskoj.

Uslovi su:

• živite u Francuskoj bez prekida i sa važećim pravima na boravak, tj. sa boravišnom dozvolom ili „titre de séjour“ najmanje tri ili pet godina, u zavisnosti od vaše nacionalnosti
• raspolažete sredstvima koja se smatraju stabilnim i dovoljnim, kao što je ugovor o radu na neodređeno vreme poznat kao „CDI“ i minimalnu platu poznatu kao „SMIC“ (druge situacije i izvori prihoda mogu se uzeti u obzir)
• imate zdravstveno osiguranje u Francuskoj, državno ili privatno
• imate nivo znanja francuskog jezika jednak ili viši od nivoa A2.

Imajte na umu da se neke vrste boravišnih dozvola ili „titres de séjour“ ne računaju u trogodišnjem ili petogodišnjem obračunu:

• one sa periodom važenja kraćim od jedne godine, na primer privremena boravišna dozvola ili „l’autorisation provisoire de séjour (APS)“
• i one označene na sledeći način:
  • „stagiaire“ ili pripravnik
  • „étudiant“ ili student
  • „salarié détaché ICT“ ili upućeni IT službenik
  • „travailleur saisonnier“ ili sezonski radnik
  • „retraité“ ili penzionisan
  • i „passeports talent“, ili pasoši za talente, koji se izdaju ljudima koji dolaze u Francusku radi obavljanja poslova u struci, i članovima njihovih porodica.

Primenljivi zakon: Članovi L.426–17 i redom ostali „CESEDA“.

Da biste se prijavili za boravišnu kartu ili „carte de résident“ u zavisnosti od vremena kada ste živeli u Francuskoj, moraćete da dostavite:

• Dokumenta koji dokazuju da ste živeli u Francuskoj najmanje tri ili pet godina, u zavisnosti od pravila koja važe za vaše državljanstvo. Na primer, čitke fotokopije vaših starih „titres de séjour“ ako ih imate, osim onih koje se ne uzimaju u obzir (pogledajte Uslove).
• Dokumenti koji mogu dokazati da ste ostvarili dovoljna i stabilna finansijska sredstva u poslednjih tri ili pet godina, na primer:
  • vaša obaveštenja o porezu na dohodak u poslednjih tri ili pet godina ili „avis d’imposition“
  • ako ste zaposleni: dokument koji dokazuje da trenutno imate ugovor o radu, poznat kao „certificat de travail“, datiran u poslednja tri meseca i vaša poslednja tri isplatna listića ili „fiches de paie“ i „fiches de paie“ za mesec decembar za poslednjih tri ili pet godina
  • ako niste zaposleni, dokumente koji dokazuju vaša finansijska sredstva, kao što su bankovni izvodi, izjave o vašem prometu nacionalnoj službi koja prikuplja doprinose za socijalno osiguranje pod nazivom „URSAFF“ itd.
• Dokument kojim dokazujete da imate zdravstveno osiguranje u Francuskoj:
  • ako se oslanjate na državni sistem zdravstvenog osiguranja poznat kao „sécurité sociale“: dokument poznat kao potvrda o zdravstvenom osiguranju ili „attestation d’assurance maladie“ možete preuzeti sa svog Ameli.fr naloga ili preuzeti u centru nacionalne organizacije za zdravstveno osiguranje poznate kao „Assurance maladie“
  • ako imate privatno zdravstveno osiguranje: dokument poznat kao potvrda ili „attestation“ vašeg osiguranja.
• Zvaničan dokument koji dokazuje da je vaš nivo znanja francuskog jezika najmanje jednak nivou A2. Da biste ga obezbedili, morate ili:
  • da imate položen zvanični test iz francuskog jezika priznat od strane „préfecture“
  • da imate diplomu koja dokazuje nivo vašeg znanja francuskog jezika, priznatu od strane „préfecture“. Za više informacija, posetite ovu veb-lokaciju.
• Svaki dokument koji vam omogućava da pokažete svoju spremnost da se nastanite u Francuskoj na duži rok: diplome stečene u Francuskoj, dobrovoljni angažmani, učešće u volonterskim aktivnostima itd.

Možda ćete dobiti dokument koji vam omogućava da se nastanite u Francuskoj na duži vremenski period, poznat kao boravišna kartica ili „carte de résident“. Važi deset godina. Omogućava vam da radite.

Ako ste dobili „carte de résident“, možete je obnoviti kada istekne, čak i ako više ne ispunjavate uslove koji su vam omogućili da je dobijete.

Ipak, postoje izuzeci. Na primer, ako napustite francusku teritoriju na vremenski period duži od tri uzastopne godine „préfecture“ može odlučiti da povuče vašu „carte de résident“ i/ili da odbije njeno obnavljanje.