Chuẩn bị rời xa người vợ/chồng có hành vi bạo hành

Việc kết thúc một mối quan hệ có thể cực kỳ khó khăn. Thời điểm rời đi có thể là thời điểm nguy hiểm nhất, nếu người vợ/chồng của bạn có hành vi kiểm soát, bạo hành hoặc chiếm hữu. Bạn nên chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi rời đi.

Được Maître Pauline Rongier xác minh vào ngày 30/05/2022

Con đường rời khỏi người vợ/chồng thích kiểm soát hoặc bạo hành không bao giờ là dễ dàng.

Bạn nên chuẩn bị kỹ lưỡng nhất có thể để đảm bảo an toàn cho bạn và sắp xếp quyền nuôi con hợp lý nhất.

Nếu bạn không cảm thấy an toàn, hãy ngay lập tức rời đi cùng con mình. Sự an toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu.

Nếu bạn sống với người vợ/chồng có hành vi bạo hành, bạn có thể yêu cầu thẩm phán trục xuất vợ/chồng của bạn thông qua lệnh bảo vệ hoặc “ordonnance de protection”. Biện pháp này có thể được quyết định bởi thẩm phán trong vòng một tuần.

Trước khi bạn đi

Nếu có thể, hãy cho người mà bạn tin tưởng biết rằng bạn đang chuẩn bị rời xa vợ/chồng của mình và nhờ họ giúp đỡ. Điều quan trọng là bạn phải chắc chắn rằng họ sẽ không nói với vợ/chồng của bạn về kế hoạch của bạn.

Thời điểm rời đi có thể rất nguy hiểm, do đó, bạn nên lên kế hoạch và chuẩn bị cho chuyến đi của mình.

  • Bạn sẽ không thể biết khi nào bạn cần phải rời khỏi nhà trong trường hợp khẩn cấp.

    • Hãy ghi lại tất cả các số điện thoại khẩn cấp cũng như địa chỉ của chính bạn để sử dụng nhanh chóng khi cần thiết.
    • Chuẩn bị một danh sách những lý do chính đáng để rời khỏi nhà với con cái và thú cưng của bạn mà không làm vợ/chồng của bạn khó chịu.
    • Hãy nghĩ về một nơi mà bạn có thể đến nếu cần, và bạn sẽ đến đó bằng cách nào.
    • Nghĩ về một nơi mà bạn có thể ở khi bạn mới rời đi.
    • Hãy mang theo một vài bộ quần áo cho bạn và con bạn trong một chiếc túi phòng trường hợp bạn cần phải rời nhà gấp. Bạn có thể để nó tại nơi làm việc của bạn hoặc với người mà bạn tin tưởng.
  • Nếu bạn cảm thấy an toàn khi làm như vậy, bạn nên tập hợp tất cả các giấy tờ hành chính của bạn và bất kỳ bằng chứng nào về hành vi bạo hành trước khi bạn rời đi.

    • Cất giữ tất cả các giấy tờ quan trọng ở một nơi an toàn, chẳng hạn như tại nơi làm việc của bạn hoặc với người mà bạn tin tưởng:
      • giấy tờ tùy thân của bạn và của con bạn: chứng minh nhân dân, hộ chiếu
      • giấy tờ nhập cư của bạn: “titre de séjour”, “récépissé”, đơn xin tị nạn
      • sổ hộ khẩu của bạn hoặc “livret de famille
      • thẻ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc “carte vitale
      • hồ sơ sức khỏe của bạn và con bạn hoặc “carnet de santé
      • giấy tờ từ “Caisse d’allocations familiales (CAF)
      • giấy chứng nhận và hợp đồng nhập cư của bạn hoặc “contrat d’intégration républicaine (CIR)
      • ảnh chụp giấy tờ của vợ/chồng của bạn: thông báo thuế, phiếu lương, ảnh sao kê tài khoản, hợp đồng lao động, v.v.
      • bằng chứng về bất kỳ nguồn thu nhập không được kê khai nào khác: hình ảnh về tiền mặt, sổ ghi chép, mua hàng, v.v.
      • bằng chứng về tài sản của vợ/chồng của bạn hoặc những tài sản chung của hai người: bất động sản, các khoản đầu tư, v.v.
    • Tập hợp tất cả bằng chứng về hành vi bạo hành, vì ngay cả khi bạn không cảm thấy sẵn sàng nộp đơn khiếu nại để báo cáo hành vi bạo hành hoặc yêu cầu các biện pháp bảo vệ từ thẩm phán tại thời điểm này, bạn có thể muốn làm như vậy trong tương lai. Bằng chứng này sẽ rất cần thiết để thực hiện các quyền của bạn.
    • Liên hệ luật sư hoặc một tổ chức cung cấp các dịch vụ miễn phí được gọi là “association” chuyên hỗ trợ những người từng bị bạo hành. Họ sẽ giúp bạn hiểu các quyền của mình và các bước bạn có thể thực hiện.
    • Chọn một địa chỉ hành chính nơi bạn có thể nhận thư của mình một cách an toàn, được gọi là “domiciliation”. Ví dụ: bạn có thể đề nghị “association” hoặc luật sư của bạn cho phép bạn sử dụng địa chỉ của họ.
  • Điều quan trọng là phải chuẩn bị cho sự độc lập về tài chính của bạn, đặc biệt nếu bạn đã từng bị bạo hành về tài chính. Những điều bạn có thể làm:

    • mở một tài khoản ngân hàng cá nhân bằng tên thời con gái của bạn và sử dụng địa chỉ “domiciliation” mới của bạn nếu bạn không có tài khoản ngân hàng cá nhân của riêng mình hoặc vợ/chồng của bạn kiểm soát quyền sử dụng tiền của bạn
    • giấu một khoản tiền mà bạn sẽ có thể sử dụng để trang trải các nhu cầu cơ bản của mình
    • cất giữ các vật có giá trị và tài sản của bạn ở một nơi an toàn
    • Tìm hiểu xem bạn có thể tiếp cận các khoản tiền khẩn cấp hay không

Khi bạn rời đi

Khi bạn đã sẵn sàng, bạn phải thực hiện một số bước để giữ an toàn cho bạn và con mình:

  • đừng để con bạn lại với người có hành vi bạo hành
  • hủy kích hoạt chức năng GPS trên điện thoại, máy tính và/hoặc máy tính bảng của bạn trong trường hợp chúng đang bị theo dõi
  • thay đổi tất cả mật khẩu của bạn: email, mạng xã hội và tất cả các tài khoản và ứng dụng khác mà bạn có thể đã chia sẻ với vợ/chồng của mình
  • nếu bạn cảm thấy cần thiết, hãy đổi điện thoại ngay sau khi bạn rời đi, trong trường hợp nó đang bị theo dõi
  • nộp đơn khiếu nại tại bất kỳ đồn cảnh sát nào, tức là tại “commissariat de police” hoặc “brigade de gendarmerie”, để báo cáo hành vi bạo hành cho các cơ quan chức năng
  • với sự trợ giúp của một luật sư, hãy hỏi tòa án gia đình hoặc “Juge aux affaires familiales (JAF)” để được cung cấp biện pháp bảo vệ, chẳng hạn như lệnh bảo vệ hoặc “ordonnance de protection”, lệnh này có thể yêu cầu vợ/chồng cũ của bạn ra khỏi nhà của bạn và/hoặc cấm họ tiếp cận bạn
  • Ngay cả khi bạn đã yêu cầu thẩm phán yêu cầu vợ/chồng cũ của bạn rời khỏi nhà của bạn, có thể mất đến một tuần để điều này xảy ra.

    Bạn có thể yêu cầu cảnh sát giúp bạn tìm chỗ ở khẩn cấp để bạn có thể ở trong vài ngày tới sau khi bị bạo hành gia đình. Bạn cũng có thể yêu cầu cảnh sát đi cùng bạn đến nhà để bạn có thể lấy đồ.

    Cũng có các giải pháp khác để tìm chỗ ở khẩn cấp.

  • Điều quan trọng là phải thực hiện các biện pháp nhất định để ngăn vợ/chồng của bạn khiếu nại bạn về tội bắt cóc trẻ em.

    • Nộp đơn khiếu nại ngay ở bất kỳ đồn cảnh sát nào, tức là “commissariat de police” hoặc “brigade de gendarmerie”.
    • Chúng tôi khuyên bạn nên thuê một luật sư để hỗ trợ bạn trong việc đăng ký các biện pháp bảo vệ, thủ tục tố tụng hình sự và sắp xếp quyền nuôi con. Nếu bạn không có đủ nguồn lực để chi trả cho các dịch vụ của họ, bạn có thể đăng ký trợ giúp pháp lý hoặc “aide juridictionnelle” để trang trải các chi phí.
    • Gửi đơn đến thẩm phán tòa án gia đình hoặc “Juge aux affaires familiales” thông qua luật sư của bạn để đặt ra các quy tắc cho việc thu xếp quyền nuôi con của bạn, được gọi là “modalités d’exercice de l’autorité parentale”.
    • Liên hệ với “Caisse d’Allocations Familiales (CAF)” càng sớm càng tốt để thông báo cho họ về sự thay đổi tình hình của bạn. Bạn có thể tìm thấy thông tin liên hệ của họ trong danh mục này.

Những quan ngại phổ biến

  • Hoàn toàn bình thường khi bạn cảm thấy vẫn yêu vợ/chồng hoặc vợ/chồng cũ của bạn. Những cảm xúc này thường phát triển theo thời gian và hiếm khi biến mất ngay lập tức. Nhưng chúng sẽ mất dần theo thời gian.

    Việc bị kiểm soát, chi phối hoặc sống trong nỗi sợ hãi là điều không bình thường. Đó không phải là tình yêu.

    Thật khó để nhận ra điều đó ngay lập tức, nhưng những người rời bỏ vợ/chồng có hành vi kiểm soát và bạo hành nói rằng việc rời là quyết định đúng đắn nhất mà họ từng thực hiện.

  • Việc sợ vợ/chồng cũ phản ứng khi bạn rời đi là điều bình thường.

    Chia tay có thể khiến hành vi bạo hành trở nên nghiêm trọng hơn vì có thể khiến người có hành vi bạo hành mất kiểm soát. Do đó, bạn nên chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi rời đi để đảm bảo an toàn cho bản thân.

    Nếu bạn không cảm thấy an toàn, hãy ngay lập tức rời đi cùng con mình. Sự an toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu.

  • Nỗi sợ hãi này là hoàn toàn bình thường, đặc biệt nếu bạn đã từng bị bạo hành tài chính và phải phụ thuộc vào vợ/chồng của mình. Nhưng có những giải pháp mà bạn có thể thực hiện ở Pháp.

    Bạn có thể:

    Bạn có thể tham khảo phần Tiền, Nhà ở, Độc lập để tìm hiểu tất cả các phương án.

  • Dù không dễ dàng nhưng nhiều nghiên cứu cho thấy trong bối cảnh bạo hành gia đình, ly thân là giải pháp tốt nhất cho con cái về lâu dài.

    Bạo hành trong gia đình có thể gây ra tác động lớn và lâu dài đối với trẻ em.

  • Ở Pháp, rất hiếm khi người cha/mẹ bị tước quyền và nghĩa vụ đối với con cái hoặc “autorité parentale” của mình. Trong trường hợp các vụ bạo hành rất nghiêm trọng, người có hành vi bạo hành có thể bị tước “autorité parentale” và do đó bạn sẽ có toàn bộ quyền nuôi dạy con cái hay “autorité parentale exclusive”.

    Nơi ở của con bạn có thể là “habituelle” nếu trẻ sống với cha hoặc mẹ trong hầu hết thời gian hoặc “alternée” nếu trẻ sống với cả cha và mẹ trong với thời gian tương đương nhau.

    Bạn có thể ghé thăm trang quyền nuôi con để tìm hiểu thêm.

  • Bạn có thể thực hiện một số biện pháp để đảm bảo vợ/chồng của bạn không đưa con bạn ra nước ngoài.

    Có một số giải pháp mà bạn có thể thực hiện trong trường hợp con bị cha mẹ bắt cóc ra nước ngoài

  • Chúng ta thường lo lắng về những gì người khác sẽ nghĩ và cảm thấy ngại hoặc thậm chí xấu hổ. Nhưng những gì đã xảy ra với bạn không phải là lỗi của bạn và không phản ánh con người của bạn.

    Trong những năm gần đây, nhận thức về bạo hành gia đình đã được nâng cao trong xã hội của chúng ta. Giờ đây mọi người đều hiểu rằng bạo hành gia đình có thể xảy ra với bất kỳ ai.

    Tất nhiên, một số người vẫn có thể nói những điều không phù hợp, nhưng sự an toàn của bạn và con bạn mới là điều quan trọng nhất.

  • Nếu bạn muốn giữ vật nuôi của mình bên mình và không thể đưa chúng đến nơi bạn sẽ ở, bạn có thể đến một nơi trú ẩn cho động vật SPA gần nơi bạn sống và hỏi họ về các giải pháp khả thi.

    Bạn cũng có thể nhờ ai đó trông thú cưng trong khi bạn đang tìm nhà:

    • nhờ một người mà bạn có thể tin tưởng
    • thông qua dịch vụ trông giữ vật nuôi (thường phải trả phí).

    Hãy đóng gói một chiếc túi để mang theo vào ngày bạn rời đi, trong đó có:

    • thức ăn cho thú cưng của bạn
    • thuốc cho thú cưng của bạn
    • giấy tờ liên quan đến thú cưng của bạn: bất kỳ giấy tờ nào chứng minh rằng bạn là chủ sở hữu, bao gồm cả một bức ảnh gần đây.

Tìm kiếm sự giúp đỡ

Có rất nhiều dịch vụ ở Pháp có thể giúp đỡ, cho bạn lời khuyên và hỗ trợ bạn về các thủ tục và giấy tờ. Đa số các dịch vụ này đều miễn phí.

  • Dịch vụ tư vấn điện thoại này dành cho những người đang đối mặt với những hình thái bạo lực và những người giúp đỡ họ.

    • Dịch vụ này hoàn toàn miễn phí.
    • Một nhân viên tư vấn đã qua đào tạo sẽ lắng nghe và giúp đỡ bạn qua điện thoại. Họ có thể hướng dẫn bạn tới các dịch vụ phù hợp gần bạn.
    • Ngôn ngữ khả dụng: Tiếng Pháp. Đôi khi những ngôn ngữ sau cũng khả dụng: Tiếng Anh, Tiếng Ả Rập, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Quan Thoại, Tiếng Trung Quốc, Tiếng Kurd, Tiếng Azeri, Tiếng Ba Lan, Tiếng Do Thái, Tiếng Ba Tư, Tiếng Soninké, Tiếng Creole, Tiếng Kinyarwanda, Tiếng Kirundi và Tiếng Swahili. Hiện tại, những ngôn ngữ này không khả dụng ngoài giờ làm việc và đột xuất.
    • Liên hệ: gọi số 3919, dịch vụ hoạt động 24/7. Cuộc gọi sẽ không hiển thị trên hóa đơn điện thoại của bạn.
    • Đối với người khiếm thính, gặp khó khăn khi nghe, những người bị mất ngôn ngữ hoặc những người bị khiếm khuyết về ngôn ngữ, bạn có thể tiếp cận dịch vụ phù hợp với nhu cầu của mình bằng cách nhấp vào biểu tượng điện thoại ở dưới cùng bên phải của trang web www.solidaritefemmes.org.
  • Vai trò của cảnh sát là đảm bảo sự an toàn của tất cả mọi người, bất kể hoàn cảnh của họ là gì và bất kể họ có quyền cư trú tại Pháp hay không. Một sĩ quan cảnh sát sẽ có thể tư vấn cho bạn và cung cấp hỗ trợ 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày một tuần. Bạn có thể liên hệ với cảnh sát theo bốn cách sau:

    • Bằng điện thoại: gọi tới số 17, một số điện thoại miễn phí. Ngôn ngữ khả dụng: dịch vụ phiên dịch có sẵn với tất cả các ngôn ngữ.
    • Bằng tin nhắn văn bản: gửi tin nhắn SMS tới số 114 bằng tiếng Pháp, ghi rõ địa chỉ chính xác của bạn.
    • Trực tuyến: dịch vụ trò chuyện. Dịch vụ này khả dụng bằng nhiều ngôn ngữ.
    • Đến bất kỳ đồn cảnh sát nào, tức là “commissariat de police” hoặc “brigade de gendarmerie”. Bạn có thể tìm thấy đồn cảnh sát gần nhất trên trang web này. Nếu bạn không nói được tiếng Pháp, họ sẽ cần tìm cho bạn một thông dịch viên, việc này có thể mất một chút thời gian.
  • Hiệp hội” là những tổ chức cung cấp nhiều dịch vụ khác nhau.

    • Những dịch vụ này đều miễn phí.
    • Các dịch vụ được cung cấp giữa các “associations” khác nhau đáng kể. Họ có thể tư vấn và đôi khi hỗ trợ bạn về các thủ tục và giấy tờ.
    • Ngôn ngữ khả dụng: chủ yếu là tiếng Pháp.
    • Bạn sẽ tìm thấy danh sách các “associations” ở gần bạn chuyên giúp đỡ nạn nhân của vấn nạn bạo lực trong danh bạ này bằng cách chọn ban tiếng Pháp.

Mặc dù chúng tôi cố gắng hết sức để cung cấp cho bạn thông tin chính xác và cập nhật nhất, nhưng trang này không nhằm mục đích thay thế lời khuyên pháp lý hoặc chuyên nghiệp. Luật và thủ tục thay đổi thường xuyên nên việc tham khảo ý kiến của các chuyên gia có trình độ là vô cùng quan trọng.

Có lẽ bạn cũng quan tâm

Thu thập bằng chứng lạm dụng

Ngay cả khi bạn cảm thấy chưa sẵn sàng để báo cáo hành vi lạm dụng, việc thu thập bằng chứng vẫn vô…

Yêu cầu thẩm phán ngăn vợ/chồng cũ tiếp cận bạn

Nếu bạn nghĩ rằng bạn và/hoặc con của bạn có nguy cơ bị lạm dụng nghiêm trọng hơn, bạn có thể yêu…

Báo cáo bạo hành gia đình cho hệ thống tư pháp Pháp

Bất kỳ ai từng bị bạo hành gia đình ở Pháp đều có thể nộp đơn khiếu nại để báo cáo hành vi bạo hành,…

Để yêu cầu cảnh sát can thiệp:

Di chuyển lên đầu