பிரஞ்சு மொழியைக் கற்றல்
பிரான்சில், துரதிஷ்டவசமாக, பிரெஞ்சு தவிர மற்ற மொழிகளில் மிகச் சில சேவைகளும் படிவங்களும்…
பிரான்சில் வேலை தேடுவது மிகவும் கடினமாகத் தோன்றலாம், குறிப்பாக நீங்கள் பிரஞ்சு பேசவில்லை என்றால்.
ஆனால் சோர்வடைய வேண்டாம்: பல தொழில்துறைகள் ஆட்சேர்ப்பு செய்கின்றன, மேலும் தொழில் வல்லுநர்களின் உதவியை பெறுவது சாத்தியமாகும்.
நீங்கள் தேடும் போது, அடிப்படைகளை அறிய அல்லது உங்கள் திறமைகளை மேம்படுத்த பிரெஞ்சு மொழிப் பாடநெறிகளை எடுக்கலாம்
பிரான்சில் பணிபுரிய, சட்டப்பூர்வமாக, உங்களிடம் வதிவிட அனுமதி அல்லது “titre de séjour” இருக்க வேண்டும். இந்த “titre de séjour” உங்களுக்கு வேலை செய்ய அங்கீகாரம் அளிக்க வேண்டும்.
உங்களிடம் “titre de séjour” இல்லையென்றால் அல்லது உங்கள் “titre de séjour” வேலை செய்ய உங்களை அங்கீகரிக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் சில குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகளைப் பூர்த்தி செய்தாலுல், நீங்கள் பணி அனுமதியைப் பெறலாம்.
உங்கள் “titre de séjour” இற்குப் பொருந்தும் விதிகள் குறித்து உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், அவற்றை இந்த இணையத்தளத்தில் பார்க்கலாம்.
உங்கள் தொழிலைப் பொறுத்து, இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். உங்கள் தகுதிகள், தொழில்முறை அனுபவத்தை பிரான்சில் அங்கீகரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றால், உங்கள் தொழிலை இங்கு மேற்கொள்ள முடியும்.
டிப்ளமோ அங்கீகாரம் பெற, “centre ENIC-NARIC” என அழைக்கப்படும் பிரான்சில் உள்ள பெரும்பாலான தொழில்களில் டிப்ளோமா அங்கீகார ஆவணங்களை வழங்குவதற்கு பொறுப்பான துறையைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
உங்கள் குறிப்பிட்ட தகுதிக்கு அவர்கள் பொறுப்பேற்கவில்லை என்றால், அவர்கள் உங்களை சரியான சேவைக்கு வழிநடத்தலாம்.
உங்களிடம் தகுதிகள் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் பணிபுரிந்திருந்தால், இந்த அனுபவத்திற்கான அங்கீகாரத்தை நீங்கள் கேட்கலாம்.
இதைச் செய்ய, “Validation des Acquis de l’Expérience (VAE)” எனப்படும் உங்கள் தொழில்முறை அனுபவத்தின் அங்கீகாரத்தை நீங்கள் கேட்க வேண்டும். உங்களை வேலையில் அமர்த்துபவரால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு அளவிலான பயிற்சியைப் பெற இது உங்களுக்கு உதவும்
உங்களுக்கு தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் இந்த இணையத்தளத்தில் காணலாம்.
வேலை வெற்றிடங்களுக்கு விண்ணப்பிக்க, உங்களுக்குப் பின்வருவனவற்றை விவரிக்கின்ற “Curriculum Vitae (CV)” என்ற ஆவணம் தேவைப்படும்:
இந்த ஆவணத்தில் உங்களது புகைப்படம், உங்களது வயது அல்லது பிறந்த திகதி, உங்கள் திருமண நிலை அல்லது உங்கள் குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை ஆகியவற்றை சமர்ப்பிக்க வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை.
துரதிஷ்டவசமாக பிரான்சில், பல வேட்பாளர்கள் தங்கள் புகைப்படத்தையும் வயதையும் “CV” இல் தொடர்ந்து சேர்த்து வருகின்றனர்,ஆனால் இது அதிர்ஷ்டவசமாக குறைந்து வருகிறது
காலியிடங்களுக்கு விண்ணப்பிக்க, நீங்கள் வழக்கமாக உங்கள் “CV” ஐ “lettre de motivation” என்ற முகப்புக் கடிதத்துடன் அனுப்ப வேண்டும். அது, நீங்கள் ஏன் வேலைக்கு விண்ணப்பிக்கிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு நல்ல வேட்பாளர் என்று ஏன் நினைக்கிறீர்கள் என்பதை விளக்கும் கடிதமாகும்
இந்த இரண்டு ஆவணங்களையும் பிரெஞ்சு மொழியில் எழுத நீங்கள் உதவி பெறலாம்.
பிரான்சில், CV, முகப்புக் கடிதம் ஒவ்வொன்றும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் பணிபுரியும் தொழில் மற்றும் உங்கள் அனுபவத்தின் அளவைப் பொறுத்து, CV சில நேரங்களில் இரண்டு பக்கங்களாக இருக்கலாம்.
இது கட்டாயம் இல்லாவிட்டாலும், “France Travail” எனப்படும் வேலை இல்லாதவர்களுக்கு தேசிய ஆதரவு சேவையில் பதிவு செய்ய கடுமையாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
ஒரு ஆலோசகர் உங்களுக்கு தகவலை வழங்க முடியும், உங்கள் வேலைத் தேடல் மற்றும்/அல்லது தொழிற்பயிற்சியில் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
உங்கள் பிரெஞ்சு மொழி மட்டத்தை மேம்படுத்த அவர்கள் உங்களை பயிற்சிக்கு அல்லது மொழிப் பயிற்சி மையத்திற்கும் பரிந்துரைக்கலாம்.
“France Travail” இற்குப் பதிவு செய்வதற்கு நீங்கள் சில நிபந்தனைகளை ப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்:
நீங்கள் உங்கள் பதிவை முடித்ததும், உங்களுக்கு நியமிக்கப்பட்ட ஆலோசகர், உங்களுக்கு அருகிலுள்ள கிளையில் சந்திப்பை வழங்குவார்.
உங்கள் பதிவைச் சரிபார்க்க இந்தக் கூட்டத்திற்குச் செல்வது அவசியம்.
பதிவு செய்த பிறகு, எளிதாக வேலை வெற்றிடங்களுக்கு விண்ணப்பிக்க. நீங்கள் “espace candidat” என அறியப்படும் நிகழ்நிலை சுயவிவரத்தை உருவாக்க வேண்டும்
நீங்கள் இன்னும் வேலை தேடுகிறீர்கள் என்பதை ஒவ்வொரு மாதமும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். இந்த செயல்முறை மேம்படுத்தல் அல்லது “s’actualiser” என்று அழைக்கப்படுகிறது.
உங்கள் சுயவிவரத்தின் இந்த மாதாந்தப் புதுப்பிப்பு உங்கள் “espace candidat” மூலம் ஆன்லைனில் செய்யப்படுகிறது.
“France Travail” இற்கு நீங்கள் பதிவு செய்தவுடன், பிரெஞ்சு “OpenClassRooms” இல் உள்ளonline training தளத்தில் மூன்று மாதங்களுக்கு நீங்கள் இலவச அணுகலைப் பெறுவீர்கள்.
நீங்கள் நிகழ்நிலையில் தொழில் பயிற்சியையும் தேடலாம்.
பயிற்சி வகுப்புகள் இலவசம் அல்லது நிகழ்ச்சியைப் பொறுத்து கட்டணம் விதிக்கப்படும். நீங்கள் தேர்வுசெய்தது கட்டணத்திற்கு உட்பட்டிருந்தால், “France Travail” ஆல் அதற்கு நிதியளிக்க முடியுமா என உங்கள் ஆலோசகரிடம் கேட்கலாம்.
உங்கள் பயிற்சியின் முடிவில், நீங்கள் பயிற்சி பெற்றுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணத்தைப் பெற முடியும், இது சாதனைச் சான்றிதழ் அல்லது “certificat de réussite” என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு பட்டம் அல்ல, ஆனால் பயிற்சி தொடர்பான திறன்கள் தேவைப்படும் பதவிக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
நீங்கள் 16 இலிருந்து 25 வயதுக்கு இடைப்பட்டவராக இருந்தால் அல்லது 30 வயதிற்குட்பட்டு மாற்றுத்திறனாளியாக இருந்தால்,“1 jeune 1 solution” என்ற திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக வடிவமைக்கப்பட்ட அரசாங்க வேலையின்மை ஆதரவிலிருந்து நீங்கள் பயனடையலாம்.
உங்கள் சுயவிவரத்தைப் பொறுத்து, நீங்கள் அணுகலாம்:
காலியிடங்கள் பொதுவாக நிகழ்நிலையில் வெளியிடப்படும். பிரான்சில் பல வேலை தேடல் தளங்கள் உள்ளன.
“France Travail” தளத்தில் பல வேலை வாய்ப்புகள் உள்ளன. “France Travail” இற்குப் பதிவு செய்வதற்கான நிபந்தனைகளை நீங்கள் பூர்த்தி செய்யாவிட்டாலும், “espace candidat”ஐ உருவாக்கி, கிடைக்கும் வேலை வெற்றிடங்களைப் பார்க்கலாம்.
Indeed, Monster, Apec, DirectEmploi, RegionsJob, Leboncoinஅல்லது LinkedIn போன்ற பிற தளங்களை நீங்கள் பார்வையிடலாம்
உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடுவதன் மூலம் உங்கள் தேடல் அளவுகோல்களைச் சேமித்து விழிப்பூட்டல்களைச் செயல்படுத்தலாம். ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் அளவுகோல்களுடன் பொருந்தக்கூடிய வேலை வெற்றிடங்கள் இடுகையிடப்படும்போது மின்னஞ்சல்களைப் பெற இது உங்களை அனுமதிக்கும்.
பிரான்சில், நீங்கள் வேலை செய்ய விரும்பும் இடத்திற்கு, அவர்கள் எந்த வேலை வாய்ப்புகளையும் விளம்பரப்படுத்தாவிட்டாலும், நேரடியாக விண்ணப்பத்தை அனுப்புவது வழக்கம்.
சில நிறுவனங்கள் தேடும் குறிப்பிட்ட திறமை உங்களிடம் இருந்தால், அல்லது உங்கள் மொழியைப் பேசும் வாடிக்கையாளர்களுடன் பணிபுரியும் நிறுவனங்கள் உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அவர்களின் வணிகத்திற்கு நீங்கள் ஏன் இருக்க வேண்டும் என்பதை விளக்கும் உங்கள் சி.வி , முகப்புக் கடிதத்தை அவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
சில நேரங்களில் உங்கள் வலைப்பின்னல் மூலம் வேலை தேடலாம்.
நீங்கள் இப்போதுதான் பிரான்சுக்கு வந்திருந்தால், உங்களுக்கு இங்கே குடும்பம் அல்லது நண்பர்கள் இல்லை என்றால் இது கடினமாக இருக்கலாம் ஆனால் சமூகத்தைக் கண்டறிய வழிகள் உள்ளன. சோர்வடையாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.
உங்களுக்கு மிக விரைவாக வேலை தேவைப்பட்டால், மக்களை விரைவாக வேலைக்கு அமர்த்தும் தொழில்களை நீங்கள் தேடலாம், அதற்காக எப்போதும் சரளமாக பிரஞ்சு பேசவோ அல்லது பயிற்சி பெறவோ தேவையில்லை.
ஒரு சில நாட்களில் நீங்கள் வேலை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடலாம்.
வேகமாக ஆட்சேர்ப்பு செய்யும் தொழில்கள்
இந்தத் தொழில்கள் விரைவாக பணியமர்த்த முடியும் என்று அறியப்படுகிறது:
உள்ளூர் வாய்ப்புகள்
நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து, சில நேரங்களில் மற்ற வேலை வாய்ப்புகள், பருவகால வேலை வாய்ப்புகள் உள்ளன; உதாரணமாக, விவசாயம், பொருள் கையாளுதல், விளையாட்டு அல்லது ஓய்வு நடவடிக்கைகள்.
நீங்கள் சுற்றிக் கேட்கலாம் அல்லது “mairie” என அறியப்படும் உங்கள் நகரத்தில் உள்ள நிர்வாக அதிகாரிகளிடமிருந்து தகவலைப் பெறுங்கள்.
வேலைவாய்ப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுதல்
நீங்கள் அவசரமாக இருந்தாலும், வேலையைத் தொடங்குவதற்கு முன் உங்களை வேலையில் அமர்த்துபவருடன் வேலை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவது மிகவும் முக்கியம் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியமாகும்
பிரான்சில் உங்களை வேலையில் அமர்த்துபவர்கள் சிலர், வெளிநாட்டுக் குடிமக்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முயற்சிக்கின்றனர்; உதாரணமாக, அவர்கள் வேலை செய்து, பின்னர் அவர்களுக்கு ஊதியம் வழங்காமல் இருப்பது.
குறிப்பாக நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியை நன்றாகப் பேசவில்லை என்றால். உங்களின் வேலை ஒப்பந்தம் சட்டபூர்வமானதா என்பதை நிபுணத்துவமாகச் சரிபார்த்துக்கொள்வதற்கான உதவியை நீங்கள் பெறலாம்,
பிரான்சில், பாரபட்சமாக கருதப்படும் அளவுகோல்களின் காரணமாக விண்ணப்பத்தை நிராகரிக்க உங்களை வேலையில் அமர்த்துபவர்களுக்கு அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. உதாரணங்களில் நபரின் பூர்வீகம், பெயர், உடல்நலம், உடல் தோற்றம், பாலினம், பாலின நோக்குநிலை அல்லது மதம் ஆகியவை அடங்கும்.
துரதிஷ்டவசமாக, இது நடைமுறையில் இன்னும் பொதுவானது.
பாகுபாடு காரணமாக வேலைக்கான உங்கள் தேடலில் குறைவான சாதகமான உபசரிப்பைப் பெற்றதாக நீங்கள் நினைத்தால், உங்கள் உரிமைகளை உறுதிப்படுத்த தீர்வுகள் உள்ளன
உங்கள் சூழ்நிலையின் எந்தெந்தக் கூறுகள் உங்களுக்கு பிரான்சில் வதிவிட உரிமைகளை வழங்கக்கூடும் என்பதைக் கண்டறிய இந்த வினாப்பட்டியலைப் பூர்த்தி செய்யலாம்.
சாத்தியமான “titres de séjour” இன் அடிப்படையில், அவர்கள் வேலையை அனுமதிக்கிறார்களா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறோம்.
உங்களின் தற்போதைய “titre de séjour” உங்களை வேலை செய்ய அனுமதிக்கவில்லை என்றால், “préfecture” இலிருந்து மாற்றத்தைக் கோரலாம்.
உங்கள் மூன்று வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு குழந்தைப் பராமரிப்புத் தீர்வுகள் உள்ளன.
உங்கள் திறமைகள், நீங்கள் எடுக்க விரும்பும் பதவியைப் பொறுத்து, வேலை தேடுவதற்கு சரளமாக பிரெஞ்சு பேச வேண்டிய அவசியமில்லை.
நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க விரும்பினால், அதற்காகப் பல தீர்வுகள் உள்ளன.
“France Travail” என்பது மக்களுக்கு வேலைவாய்ப்பைக் கண்டறிய உதவுகிறது, மேலும் வணிக உருவாக்கம் குறித்து ஆலோசனை வழங்கலாம். அவர்கள் பிரெஞ்சு வேலையின்மைக் கொடுப்பனவுகளை அல்லது “allocations de retour à l’emploi” ஐ நிர்வகிக்கிறார்கள், இது பொதுவாக “chômage” என அழைக்கப்படும்.
“Cap Emploi” ஆனது மாற்றுத்திறனாளிகள் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டுபிடித்து தக்கவைத்துக் கொள்ளத் தயார்படுத்தி ஆதரிக்கிறது.
“Centres d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF)” பொது மக்களுக்கு, குறிப்பாக பெண்களுக்கு, பின்வருவன போன்ற பல பகுதிகளில் உதவுகிறது: சட்ட உரிமைகள், சுகாதாரம், வேலைவாய்ப்பு தேடல்கள், பயிற்சி, வணிக உருவாக்கம் மற்றும் குழந்தை பராமரிப்பு.
“Each One” பிரான்சில் குடியேறியவர்கள், அகதிகளை தொழில்முறையில் சேர்ப்பதை ஊக்குவிக்கிறது. அவர்களின் பகுதியில் குறிப்பிட்ட பதவிகளுக்கு வேட்பாளர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்கும் பயிற்சி செய்வதற்கும் அவர்கள் பெரிய நிறுவனங்களுடன் நேரடியாக வேலை செய்கிறார்கள்
பிரஞ்சு மொழியைக் கற்றல்
பிரான்சில், துரதிஷ்டவசமாக, பிரெஞ்சு தவிர மற்ற மொழிகளில் மிகச் சில சேவைகளும் படிவங்களும்…
பிரான்சில் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட அந்தஸ்துடன் தனிப்பட்ட வணிகத்தை உருவாக்குதல்
உங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளை பிரான்சில் விற்க விரும்பினால், “micro-entreprise” என்று…
மூன்று வயதுக்குட்பட்ட பிள்ளைகளுக்கான பிள்ளைப் பராமரிப்பு
பிரான்சில், மூன்று வயது முதல் அனைத்துப் பிள்ளைகளுக்கும் பள்ளி வருகை கட்டாயமாகும். உங்கள் பிள்ளைகள்…
பிரான்சில் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தல்
பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பது ஒரு பட்டம் பெற உங்களை அனுமதிக்கும், இது பிரான்சில் வேலை தேடுவதற்கு…